Auschwitz: Testi di inestimabile Sofferenza

0
436

Un greco-ebraico Detenuto seppellito il suo segreto Registri di Terra, il campo di CONCENTRAMENTO di Terreno. Ora è stato poco leggibile il Testo ricostruito.

“Noi tutti siamo qui a subire Cose che la Mente umana non può immaginare”, scrive Marcel Nadjari alla Fine del 1944. Lui infila il suo segreto Registrazioni in un Termos, si avvolge in una custodia in pelle e seppellisce il Tutto in Terra, nei Pressi del Crematorio III Nadjari era con gli altri Detenuti nel campo di Sterminio di Auschwitz-Birkenau, il cosiddetto ” Sonderkommando assegnati per lavori ausiliari di negozio svolgere dovuto. “Al di sotto del Giardino, ci sono due grandi, enormi Cantine”, scrive Nadjari di più. “Un ci serve per il Rivestimento e l’altro come Todeskammer, dove la Gente nuda entrare, e dopo che, con circa 3000 Persone è pieno, viene chiuso e gas”.

Il greco Detenuto viene descritto come Prigionieri, “una vera e propria Sardinendose di Persone”, stipati, e come i Tedeschi con le Fruste stretta insieme germogli, prima che le Porte sono bloccate e il Gas einließen. “Dopo una mezz’Ora abbiamo aperto le Porte, e il nostro Lavoro è iniziato”, scrive Nadjari. Dovettero passare i Cadaveri di un Ascensore indossare agli Inceneritori ha portato, dove “un Uomo solo circa 650 Grammi di Cenere ha rivelato”.

Come Nadjaris Note sono stati trovati, erano in pessimo Stato. Dopo il Restauro, ora sono quasi completamente leggibile. La loro Rarità e Importanza storica che la rende qualcosa di Speciale, dice della Russia, Storico Pavel Polian.

Nadjaris Registrazioni, in questo Mese per la prima volta in italiano nel corrente Vierteljahresheft dell’Istituto di storia Contemporanea appaiono, sono un totale di nove diversi tipi di Documenti, durante gli Scavi di Auschwitz sono stati trovati, dice Polian della Deutsche Welle. Cinque diversi Membri del Sonderkommando avrebbero scritti i Testi, Polian chiama “le centrali di Documenti dell’Olocausto”.

Oggi è il Record di quasi tutto di nuovo leggibile

Ripristino dei Testi

Polian ha dieci Anni, su Testi di ricerca e i suoi Risultati, sotto il Titolo di “Pergamene dalle Ceneri”. Tali sepolto Registrazioni ho solo Auschwitz, “la maggior parte nel mese di Febbraio o di Marzo 1945, dopo la Liberazione” del Concentramento. Nadjaris Registrazioni sia l’ultima scoperta è stato, dice Polian. Era molto improbabile che la Terra, né di altre Scritture di Membri del Sonderkommando sia sepolto.

Dei quasi 2000 Auschwitz-Detenuti, degli agenti Ausiliari del Sonderkommando le migliaia di Cadaveri eliminare dovuto, sopravvissero circa 100 campo di Sterminio. I cinque Detenuti, a sua volta, che tali Messaggi hanno scritto e seppellirono, è sopravvissuto solo Nadjari.

Nel 1980 ha scoperto uno Studente in caso di Scavi in un Bosco, vicino alle Rovine del Crematorio III di Auschwitz-Birkenau nel Termos nascosti Note. Contrariamente alle Registrazioni degli altri Detenuti, per lo più in yiddish scritto che non erano a causa dell’Umidità solo dieci-quindici per Cento del greco scritto un Testo di Najdari ancora leggibile, così Polian. Il Documento è stato di Auschwitz-Memoriale di mercato.

Il 2013 è riuscito un giovane russo Specialisti IT dopo mesi di Lavoro, la maggior Parte del Manoscritto da Multispektralanalyse di nuovo in modo leggibile. “Ora siamo in grado di 85 a 90 per Cento di leggere di nuovo”, dice Polian, il Progetto ha scatenato. Una Traduzione in inglese è un Lavoro in corso nel mese di Novembre saranno.

Treno Di Salonicco Auschwitz

L’Inimmaginabile sopravvivenza

Il greco Mercante Marcel Nadjari nel 1917, nato a Salonicco. Nell’Aprile del 1944, è stato lui ad Auschwitz portati al Kommando assegnato.

“Se le leggerete, il Lavoro che ho fatto, voi direte: Come ho potuto, o a chiunque altro di fare questo Lavoro e i loro compagni di fede bruciare?”, egli chiede. “Anche io ho detto all’inizio, molte Volte l’ho pensato.”

Dopo la Guerra tornò Najdari prima in Grecia. Nel 1951, emigrò con la Moglie e il Figlio negli stati UNITI, dove ha lavorato come Sarto ha lavorato. Egli morì nel 1971, 54 anni, a New York.

Nadjari ha in Grecia, anche se i Ricordi scritti di Auschwitz Sopravvissuto, ma sembra stranamente, nessuno dei suoi sepolto nel campo di CONCENTRAMENTO di Registrazioni racconta.

La Disperazione era più di una volta che, con il Loro nella Camera a gas. Ma il Pensiero di Vendetta lo ha tenuto sempre indietro. Era l’unico dei cinque Sonderkommando gli Autori di stato apertamente Vendetta che ho scritto, dice Polian. “Io non sono triste, che morirò”, scrive Nadjari, “ma che non ho intenzione di vendicarsi, lo voglio”.