Chaturvedi de la famille de Mathura, sur l’invitation de Shree Ramleela Comité, le Secteur de 27 à l’étape avant d’effectuer
Nouvelles Connexes
-
Une mise en scène pour la Ram, tiré par des applaudissements et jalebis
- Bombay Épique
- Les Nuits Étoilées
DEPUIS plus de six décennies maintenant, Mathura est Chaturvedi de la famille a été prise de Ramlila à différents stades à travers le pays. Pour les six dernières années, c’est dans le Secteur 27 de Chandigarh que la famille est en vedette son amour pour la forme, avec trois générations complètement impliqués et engagés à mettre de la tradition plus proche des gens, avec les années, de changer l’essence et l’esprit de l’épopée du Ramayana.
Soixante-sept ans, Shankar Lal Chaturvedi, fondateur de la Chaturvedi Mandali, se souvient de la première fois qu’il a regardé Ramlila un jeune garçon de cinq ans et peu de temps après a commencé à agir au joue et, plus tard, il a créé sa propre 40 membres de l’équipe, avec 16 à partir de sa propre famille exécution de Ramlila.
“Mes deux frères et moi avons été la gestion, de la direction de l’équipe et aussi de jouer des rôles, qui ont conservé la tradition vivante, et non, nous n’avons pas modernisé”, explique Shankar, ajoutant que la famille élargie est répandu à travers le pays, mais il est toujours étroitement liée à Ramlila. Ainsi, chaque année, en dépit d’être dans les différentes professions, les membres se réunissent pour 10 jours d’être une partie de la planification et de la mise en scène de Ramlila.
“Il n’y a pas d’avantages monétaires ici, mais en effectuant Ramlila chaque année nous donne de l’énergie, de la satisfaction et de la paix,” reflète Shankar. Kunj Bihari Chaturvedi (13) a joué le rôle de Sita pour les trois dernières années, en plus en se concentrant sur ses études et le travail scolaire.
“Ramlila coule dans notre sang, nous n’avons jamais appris, que nous de travailler dur et de répéter pendant de longues heures pour créer une grande équipe. De la musique pour le maquillage, les décors, les costumes de son, nous prenons soin de tout cela et sont très auto-suffisant”, sourit Kunj. Un directeur du marketing de l’un des diagnostics centre de Mathura, Vijay Chaturvedi (37), essai sur le rôle de Ravan cette année, rappelle que, depuis qu’il était adolescent, il a été de se rendre chaque année avec sa famille à travers le pays à l’étape de Ramlila. “À partir de Delhi à Mumbai, le Rajasthan, dans l’Himachal Pradesh, l’Uttar Pradesh à maintenant, Chandigarh, c’est une affaire de famille”.
L’unicité sur le Chaturvedi Mandali, c’est que les membres de configurer trois étapes simultanément et par conséquent, sont en mesure de présenter différentes scènes consécutivement, en donnant au public une image plus grande, avec des scènes de bataille présentés sur le sol afin de donner une vision réaliste des événements.
Avec 60 ans d’expérience dans le domaine, Shankar a formé toute sa famille à jouer tous les rôles, et de prendre des responsabilités différentes pour rendre le spectacle un énorme succès, année après année. Depuis l’âge de six ans, il a joué plusieurs rôles, que ce soit de la Ram, Laxman, Sita et il convient que le plus difficile est la préparation pour le spectacle, avec le make-up à lui seul la heures, “Hanuman du masque et de Ravan la tête et la barbe nécessite des heures”, ajoute Shankar.
Jusqu’à très récemment, les hommes de la famille ont joué les rôles de femmes, mais maintenant, les deux femmes font partie de l’équipe. Chaque personnage a une doublure prêt avec des dialogues et des costumes, dans le cas d’une situation d’urgence. Nous n’avons pas de make-up artist, chaque membre est responsable de son maquillage et de costumes. Plus tôt, tout ce qui importait était l’histoire et les dialogues. Nous avons utilisé le zinc, le safran et kajal que le maquillage. Mais aujourd’hui, nous utilisons lumineux maquillage, et les derniers produits de beauté pour un rayonnement et le visage expressif et nous avons maîtrisé l’art au fil des ans. À la fin du spectacle, nous avons une grande offre de ghee et des huiles naturelles pour enlever le maquillage et ça aussi, c’est un processus qui prend du temps”, ajoute Shankar.
À un moment donné, il y a 24 personnes sont dans la salle verte, pendant plus de trois heures, ce qui comprend les acteurs qui ont besoin de peindre leur visage et du maquillage en continu pendant 10 jours. Le groupe se déplace avec ses propres accessoires et des costumes, avec une personne responsable de chaque aspect de la production. Le budget de l’Ramlila est d’environ six milles, payés à la mandali par le comité, le groupe de la gestion de ses dépenses de chaque aspect de la production élaborée, y compris le séjour, la nourriture, etc. de l’équipe. “À la fin de la journée, nous nous sentons un grand sentiment de paix, de satisfaction et d’accomplissement et ça vaut tous les efforts,” ajouter les autres frères, Shankarlal et Shivlal. Le show continue.
Pour toutes les dernières Nouvelles de l’Inde, télécharger Indian Express App