Le projet de Réforme de la justice apporte la Pologne sur une trajectoire de Collision avec l’Europe. Le Gouvernement polonais prend de l’Achat. De la vivant en Pologne Politologue Klaus Bachmann dit: Nous avons un Problème.
Jaroslaw Kaczynski, le Président polonais, Parti au pouvoir, PiS
Deutsche Welle: “l’Europe perd la Pologne”, un Quotidien allemand, les derniers Événements de Varsovie commenté. Vous reconnaissez et convenez?
Klaus Bachmann: C’est plutôt l’inverse: la Pologne, l’Europe perd. Serait-ce l’inverse, l’UE serait-elle le faire, ce dont tout le monde parle, mais ne mettent pas en œuvre: La Commission de l’UE permettrait de porter l’Affaire devant le Conseil Européen a remis, le Conseil serait d’imposer des Sanctions. Mais nous avons vu que cela ne se produit pas. Et nous savons pourquoi.
L’UE peut faire quelque chose pour la Situation en Pologne Influence? L’, ce qui n’est arrivé, a, sans doute, le Gouvernement de Varsovie a pas d’impressionner.
Je le vois aussi. Même si Au Début, à 2015, le premier Ministre a Beata Szydlo quelques Concessions à l’égard de la Commission Européenne, qui n’est ni Jaroslaw Kaczynski, ni avec une politique de Stock qu’ils avaient convenu. Aurait-elle l’Opposition à l’époque, intelligemment exploitée, il serait peut-être à un Tournant, et d’autres Concessions venu. A cette époque, le Gouvernement de Varsovie a encore Peur de la Commission Européenne. Mais actuellement, prouve la Commission elle-même, qu’on n’a pas trop à craindre.
Le président Andrzej Duda demande de Réparations dans le projet de Loi de ses Amis
Maintenant, le Président a Andrzej Duda fait quelque chose, ce à quoi le Parti et Jaroslaw Kaczynski n’avaient pas prévu: Il a promis que la Loi sur la Réforme de la cour Suprême de ne pas signer, si ses Propositions pour des Retouches dans la Loi sur le Landesrichterrat pas être pris en compte.
Oui, l’Explication n’est toutefois pas claire dans la mesure où, que je vous pas un certain projet de Loi peut attribuer. Je rappelle que la Loi sur la Landesrichterrat prévoit que là-bas, deux Chambres à émerger. Je ne sais pas de quelle de ces deux Chambres de la Proposition du Président se réfère.
Klaus Bachmann: “la Pologne, l’Europe perd”
Je rappelle que le Ministre de la justice, Zbigniew Ziobro, avait affirmé qu’il était prêt à faire des Concessions, et que la Cour Suprême par les Membres du Landesrichterrates sera élu. Je ne sais pas: Comment se comporte la Proposition du Président de la Réflexion du Ministre de la justice? Juste pour l’anecdote: Certains Points sont en contradiction avec les Règles de la Convention européenne des droits de. Ainsi, vous pourrez, à Strasbourg, n’existent pas, mais c’est bien sûr l’Adoption de la Loi n’est pas l’arrêter.
Comment faut-il l’Intervention du Président de Duda interpréter?
J’ai l’Impression que Tout le Pressés par le temps est née ce que l’on dans les Formulations de la Déclaration présidentielle a pu l’entendre, – appelons-le ainsi – avec les Règles grammaticales de la Langue polonaise non Conformes. Mais j’ai aussi l’Impression que le Regierungslager entre eux une bagarre au sujet de qui les Juridictions de contrôle. Que les Tribunaux politisé, il est hors de Question. La Déclaration du Président se réfère au fait, qui est de la Compétence de contrôler politiquement.
On peut, pour l’intervention du Président comme une Sorte de déclaration d’Indépendance de l’interpréter?
Peut-être. Mais est-il si important? Le principal problème est de savoir si la séparation des Pouvoirs et l’indépendance de la Juridiction, dans l’Avenir, de continuer d’exister. C’est essentiel. Si la Compétence du Président, de la Majorité parlementaire ou de Ministre de la justice est contrôlée, dans ce Contexte, en fait, peu importe.
Aucun homme politique du parti au pouvoir, le PiS de la Partie, il parle à voix haute, que la Pologne pourrait quitter l’UE. Pensez-Vous que, compte tenu de ce qui se passe en Pologne – Polexit une véritable Option pourrait être?
Oui, et à bien des Égards. Il peut arriver que, de fait, les Sanctions prononcées à l’encontre de la Pologne. Je sais que le Gouvernement polonais d’un Groupe, de la Pologne à l’UE veut mener. Mais le Gouvernement a Peur de ce alors sur la Route qui se passe, si l’on considère que 80 pour Cent de la Pologne, l’Adhésion à l’UE comme une bonne chose. C’est un Jeu risqué, mais il ne peut réussir que si un Coupable dehors de la Pologne -, par Exemple, de l’Allemagne ou de Bruxelles.
Pologne contre la Réforme de la justice, sur la Route
Si la Situation de la Justice polonaise se détériorer si les Tribunaux perdent leur Indépendance devraient – ce qui se passe avec la Pologne dans l’UE?
C’est un très probable le Scénario, bien que sur le long terme. Par exemple, un Tribunal dans un Pays de l’UE, décider d’un Mandat d’arrêt européen recherché, le Suspect n’est pas la Pologne à l’est de livrer, parce qu’on n’y est pas sur le caractère équitable de la Procédure pourrait compter.
Et ce qui va arriver si les Tribunaux dans d’autres Pays de l’UE, la Confiance dans les polonais de la Justice perdre?
Ensuite, nous avons un Problème. La pologne est un Refuge pour les Délinquants de l’UE et le Reste des Pays de l’UE qui est un Refuge pour les Délinquants de la Pologne. Un jour vient alors l’Idée de réintroduire les contrôles aux Frontières. Il ne s’agit pas ici seulement pour le droit Pénal, il en va de même pour le droit Civil et le Droit des affaires. Le tout est remis en Question. La dignité de la Pologne à partir de l’espace européen de justice, de catapulter.
Divergences: Les Ministres des affaires étrangères de Witold Waszczykowski et Sigmar Gabriel, en Mars 2017
Comme si les Allemands, compte tenu de la Situation en Pologne comportement?
Je ne sais pas comment ils doivent se comporter, je sais comment se comporter. Et dans les derniers Jours, on voit ici tout à fait de grands Changements. Si on est dans les dernières Années, à une conférence de Presse, la Chancelière allemande Angela Merkel ou le ministre fédéral des affaires étrangères de la Pologne avait demandé, la Réponse était que c’était une Affaire entre la Pologne et l’Union Européenne. Mais maintenant, nous avons de la Campagne électorale en Allemagne. Le ministre Sigmar Gabriel, la Pologne a très vivement critiqué. Évidemment, il n’est plus l’Opinion, ce serait uniquement une Question de la Commission Européenne.
Deuxièmement, on avait, à Berlin, une Stratégie commune poursuit, les Relations avec la Pologne de ne pas les aggraver. L’allemagne a également des Signaux envoyés à la Commission, que la Chose sans doute pas à la Pointe doit conduire et de la Procédure à l’égard de la Pologne, et le Conseil Européen doit transmettre. Mais maintenant, le ministre fédéral Gabriel dit qu’il était la Question à l’avenir. C’est une très nette Évolution par Rapport à son Prédécesseur, Frank-Walter Steinmeier. Ce qui contredit ce que Angela Merkel dit. Mais nous avons tout de Campagne électorale.
Entretien réalisé par Wojciech Szymański.
Prof. Dr Klaus Bachmann est de la Politique et de Sozialwissenschafler. Il enseigne à l’Université privée SWPS à Varsovie. Auparavant, il a travaillé comme Correspondant pour les Médias allemands à Bruxelles et Varsovie.