Chef de la Dresdner Symphoniste après le Mur de Concert de l’Interdiction: “Maintenant plus que jamais”

0
222

Artistique de la Révolte contre le Nationalisme et l’expansion mondiale de Délimitation commence avec une Interdiction par les Autorités AMÉRICAINES. Directeur artistique, Marc Rindt est difficile de croire que quelque chose de “au Pays de la liberté” qui se passe.

Dans un cadre paisible Künstlerprojekt il devrait afin de lutter contre Trumps prévue construction du Mur de berlin pour protester. Mais maintenant, les Autorités AMÉRICAINES de la présentation de la Dresdner Symphoniste sur leur Territoire interdit. De musique est maintenant dans la ville Frontalière mexicaine de Tijuana. Directeur artistique, Marc Rindt se laisse pourtant pas décourager, et espère mondiale Signal du Concert.

DW: Avez-Vous prévu que le Gouvernement Trump Pierres dans le Chemin?

Marc Rindt: Donc, honnêtement, J’espérais que les etats-UNIS, toujours aussi libéral, que c’est une Action pacifique, avec de la Musique d’un Pont par-dessus le Mur de battre n’aurait été possible. Mais il est maintenant évident non plus. Nous sommes déçus de cette Décision et de charger tous les Musiciens avec nous sur le Côté américain de musique auraient, au Mexique, directement sur le Mur états-UNIS est une excellente Chose pour commencer.

Raison officielle de l’Annulation sont les préoccupations de Sécurité et de protection des Oiseaux. Pouvez-vous le comprendre?

Je suis un grand Défenseur de l’Environnement et du bien-être des Animaux, mais ce que je puis ne pas Comprendre est que là, une Semaine avant notre Concert, un autre grand Événement sur le Côté AMÉRICAIN peut avoir lieu et date de la protection des Oiseaux, alors tout à coup. Il est donc clair qu’il s’agit d’un prétexte Argument.

Réunion de Clôture du San Diego, le Parc de l’Amitié

De même, les problèmes de Sécurité: Nous avons eu tout d’abord l’Apparition sur le Freundschaftspark demande et voulaient là, avec un Chœur d’enfants de San Diego ensemble sur le Mur de la musique. Là, les Frontières déjà, Début Avril, des problèmes de Sécurité et un Chœur d’enfants, étonnant, non? Ensuite, nous avons changé de Lieu et d’une Autorisation pour un concert sur la Plage, à la condamnation de la également à travers le Mur est divisé. Puis il a été appelé, les Musiciens devraient Côté américain, de 40 Mètres de Distance de sécurité jusqu’à la Clôture de garder. Cela représentait déjà un Compromis, mais maintenant, nous, les Autorités AMÉRICAINES l’Apparition du Côté américain, tout à fait refuser. Ce sont tout simplement avancée Raisons; ils ont tout simplement Peur de la Dimension politique.

Il y avait beaucoup de Préoccupations aussi du Côté mexicain, ou que l’on reçoit avec Agréable?

La Rédaction vous recommande

Il devrait y avoir un musical de marque à l’encontre de Trumps Mauerpläne et des deux Côtés de l’Grenzzauns avoir lieu. Mais maintenant, les états-UNIS à la Protestation Concert de la Dresdner Symphoniste, à un rejet. (22.05.2017)

“Tear Down This Wall” est le Slogan de donner la Dresdner Symphoniste le 3. Juin un Concert à la Frontière entre les états-UNIS et le Mexique. Dans DW-Conversation voit Directeur artistique, Marc Rindt, le Potentiel pour encore beaucoup Plus grand. (07.04.2017)

Tijuana est le plus notoire Ville à la Frontière américano-mexicaine. 50.000 Personnes croiser tous les jours. Des artistes comme ERRE là conscients de basse pour Protester contre la Mauerpläne de Donald Trump. (08.05.2017)

Il y avait étonnamment pas de Bureaucratie. Normalement, c’est dans le Mexique est un peu difficile, mais nous sommes vraiment très accueillant. La Ville de Tijuana, qui nous soutient vraiment. Nous obtenons Technique et de sécurité mis à, Routes bloquées. Le 3. Le mois de juin un Festival directement au Mur. Le Concert de la Dresdner Symphoniste est à la Fin qu’une petite Partie de celui-ci, mais nous avons beaucoup de Demandes d’Artistes que nous avons à nous pour l’Événement à partir de 11 H, heure Locale, à cinq Heures d’étendue. Nous sommes également à la Muraille, à se faire résonner, c’est-à-dire, de nombreux Percussionnistes au Mexique et aux états-UNIS, ainsi que les Musiciens de la ville de Dresde Symphoniste conduire à une Oeuvre de Harald Thiemann, Métal, Mur, un instrument de percussion est transformé.

Vous allez maintenant à la Devise soit: “Maintenant”.

Exactement, nous allons vers l’avant, en marche Arrière, il n’y a maintenant plus. Nous voulons faire autant de Personnes que possible et de vous encourager à vous de nous le 3. Juin de le rejoindre, peu importe où vous êtes dans ce Mur même de la vie (le Mur est 3144 Kilomètres de long, Note d. Red.). Ils doivent beaucoup de petits Flashmobs ou l’autre de leurs activités à la Frontière de lancer, par Exemple, chanter une Chanson, faire de la Musique ou le Mur peindre, afin de protester contre la montée du Nationalisme et de la “Einmauerung du Monde. Ils doivent leur Action avec le Téléphone portable ou un Appareil photo et sous le Hashtag #teardownthiswall sur les Réseaux sociaux, de partager, de sorte que tout le Monde sur le Soir du 3. Juin pouvez le voir, ce qui est là, tout est arrivé.

Dans le “Pays de la liberté” la Liberté artistique est bien, mais pas illimitées – pensez-Vous que la symbolique Pertinence du Concert, encore plus maintenant?

Il Trump, à partir de la Clôture d’un meterhohe Muraille

J’aurais pas pensé que les Autorités des etats-UNIS, l’interdire. C’est un projet Artistique, il n’est pas d’abord une Manifestation politique. Bien sûr, il a aussi à voir avec la Politique, mais c’est un pays pacifique, Concert. Il est important de souligner que les Artistes aux etats-UNIS, semble ne plus s’exprimer librement. Si maintenant ne fonctionne plus, où conduit-il encore? Après le Refus des Autorités AMÉRICAINES, j’espère que nous beaucoup de Gens c’est de brancher la Chose évidente, et nous avons un réseau mondial de Signal.

“Tear down this Wall”, un Concert contre tous les Murs de ce Monde?

Absolument. Le fait de parler de nous, et j’insiste, encore et encore: Cette Action est dirigée contre tous les Murs du monde entier, un peu partout comme des Champignons poussent. Par Exemple, sur les Frontières extérieures de l’Europe. Regardez simplement le quotidien Flüchtlingsleid dans la Méditerranée ou les Personnes désespérées, en Syrie, à la Frontière avec la Turquie, l’urgence ont besoin de notre Aide! Et en outre, il est aussi une Action contre le Mur, dans l’Esprit des Gens. Nous voyons que, dans de nombreux Pays, le Nationalisme s’est renforcé. Nous voulons, en revanche, un Caractère artistique. Nous pourrions notre Action dans de nombreux autres Pays à travers le Monde. Malheureusement, cela donnerait une très longue Liste de Possibilités.

Il y avait des Manifestations contre Trumps Plans

Le Corniste Marc Rindt est Intendant de la Dresdner Symphoniste, en 1997, avec le Compositeur et Metteur en scène de Sven Helbig a fondé. Rindt a été créé en 1967, à Magdebourg, est né et a étudié la Musique et de la Corne. Le Thème de la “Clôture” lui tient particulièrement à Cœur, et s’enfuit, mais même à partir de l’époque de la RDA dans l’Ouest. Ses Dresde Symphoniques sont aujourd’hui les plus fameux Orchestres européens pour la Musique contemporaine, et ont toujours völkerverbindende Projets attirer l’attention.

Entretien réalisé par Suzanne Cordons.