Yogh
Thorn
Asche
Wynn
Antwort: Thorn
Unbemerkt von den vielen Menschen, die “Ihr” , erscheint in den Namen der absichtlich archaisch-Standorte, wie “Ye Olde Armorie” in den lokalen renaissance-festival, ist nicht so ausgeprägt, “yee” wie in “Biene”, geschweige denn mit einem “y” Klang, sollte aber eigentlich sein, ausgesprochen wie der englische Artikel “the” wie in Der “Olde Armorie”.
Wie genau hat so eine seltsame Schreibweise? Wie alle guten Ausflug in die Geschichte der englischen Sprache, es ist eine Prise von organischen Entwicklung der Sprache im Laufe der Zeit und einer Prise Zufall. In Old English, Dialekte des Nahen Englisch, gotischen, altnordischen (Runen-alphabet), und das verharren in modernen Isländischen Alphabet, finden Sie ein symbol, þ, genannt “Dorn”. In Old English und Middle English, das symbol Stand für die “th”—sound wie in “dick”, “die”, und “es”—wurde aber später ersetzt durch die moderne digraph “th”.
Woher kommt “y” ins Spiel kommen? Es gab eine Zeit, wo die Dorn-symbol war noch im Einsatz, aber seine Form wuchs weniger ausgeprägt ist, die mit dem Buchstaben verlieren Ihre seilwinde. Als es begann, mich mehr wie “ƿ” und weniger wie þ—es war einfach zu ersetzen, ein “y” für die “ƿ” da die modifizierte Dorn-symbol des Tages sah eine ganze Menge, wie ein “y” mit einer geschlossenen Spitze (und in vielen Schriften sind die zwei waren fast nicht zu unterscheiden).
Ein weiterer Grund für die Verschiebung war, dass “y” gab es in der Drucker-Schriftarten importiert aus Deutschland und Italien, während in thorn nicht. Kurz um, die substitution wurde allgegenwärtig in Englisch Druck und “Ihr” als der Artikel “die” wurde endgültig zementiert in der Geschichte der englischen Sprache mit der 1611 Druck der Könige-James-Version der Bibel, in denen es schien, Häufig in einer sehr weit verbreiteten gedruckten Arbeit.
Damit Sie nicht denken, dass jede Instanz von “Ihr” gesagt wird falsch, aber wissen, dass es eine angemessene Zeit zu Schreien “Ihr” wie in “Biene” zu einem renaissance festival. Während “Ihr”, der Artikel, sollte ausgesprochen werden wie “die” (es sei denn, Ihr Ziel ist es, ham, zu sagen, dass es falsch), “ye”, wie in der archaischen zweite person plural Pronomen ist ausgeprägt mit einem langen Vokal—das “Ihr” in “Alle Hoffnung aufgeben, Ihr hier eintretet!” sollte ausgesprochen werden, wie “yee”.
Bild mit freundlicher Genehmigung von The Simpsons/20th Century Fox.