Bilancio 2017 | Presidente Pranab Mukherjee indirizzo al Parlamento: testo Completo

0
258

Il presidente Pranab Mukherjee affrontare un evento. (file di foto)

Onorevoli Deputati,

1. In questo Basant stagione di rinnovamento e di rinascita, porgo il benvenuto a tutti voi per questa Sessione Congiunta di entrambi i rami del Parlamento. Questa è una sessione storica che annuncia l’avanzamento del ciclo di Bilancio e di fusione della Ferrovia del Budget con il Bilancio Generale per la prima volta in India indipendente. Si riuniscono a celebrare ancora una volta la democrazia, un caro valore e la cultura che ha prosperato in tutta la lunga storia della nostra nazione. Infatti, una cultura che guida la mia governo verso Sabka Saath, Sabka Vikas.

GUARDA il VIDEO |il Presidente Pranab Mukherjee Liste Modi del Governo Successi Avanti Di Bilancio al 2017

2. L’ideale di saha na vavatu, saha nau bhunaktu – possiamo essere protetti insieme e benedetti insieme con gioia – ha ispirato la nostra civiltà da tempo immemorabile. Quest’anno ricorre il 350 ° anniversario della nascita del greatSikh Guru – Guru Gobind Singhji. Ci sono anche osservando il millesimo anniversario della nascita del grande san-philosopherRamanujacharya. Il luminoso percorso di trasformazione sociale e di riforma mostrato da loro serve come un faro per tutti, ed è una fonte di ispirazione per il mio governo.

3. Quest’anno ricorre il Centenario della ChamparanSatyagraha, che ha dato una nuova direzione alla nostra lotta per la libertà e channelisedjanashaktiin la lotta contro il potere coloniale. Mahatma Gandhi ideali ofSatyagrahainstilled in ogni Indiano e un’indomita fiducia, e spirito di sacrificio per il bene maggiore. Thisjanashaktiis oggi la nostra più grande forza.

4. La resilienza e la pazienza dimostrata dai nostri connazionali, in particolare i poveri, di recente, nella lotta contro la black denaro e la corruzione, è notevole. Lo stesso spirito ha guidato il GPL ”Campagna”. Oltre 1,2 lakh i consumatori hanno volontariamente rinunciato a GPL sovvenzione, che ha contribuito a persone svantaggiate nell’accesso a GPL connessioni. Thisjanashaktihas transformedSwachh BharatMission in ajan-andolan. 1.4 lakh di villaggi, oltre 450 città, 77 distretti e 3 membri hanno dichiarato themselvesOpen Defecazione Gratuito. Il mio governo saluta la forza ofjanashaktiand si impegna a utilizzare in modo costruttivo è inRashtra Nirman.

Onorevoli Deputati,

5. Al centro di tutti i miei politiche del Governo è il benessere dei garib,dalit, peedit, shoshit, vanchit, kisan, shramikandyuva. Il mio governo è guidato da theAntyodayaphilosophy di Pandit Deendayal Upadhyaya. Il suo anno del centenario è osservato asGarib Kalyan Varsh.

6. L’inclusione finanziaria è la chiave per la riduzione della povertà. Un inedito 26 crore plusJan Dhan conti sono stati aperti per l’prive di conto corrente. Oltre 20 crore RUPAY le carte di debito sono stati emessi per abilitare i pagamenti senza contanti. Muoversi rapidamente da”Jan Dhan a Jan Suraksha” vicino alle 13 crore poveri sono stati coperti sotto vari regimi di sicurezza sociale.

7. A prendere il sistema bancario sono a portata di mano dei poveri e prive di conto corrente, l’Indiano di Pagamento Postale Banca è stato avviato. La rete postale, con portata più ampia e profonda penetrazione di oltre 1,5 lakh di uffici postali sarà anche in funzione postali e banche. Oltre a più di 1 lakh banca-mitras nominato dalle banche, oltre 2,5 lakhGram-Dak-Sewakswill anche la funzione di banche corrispondenti.

8. Su Rs 2 Lakh Crore è stato fornito attraverso 5.6 crore prestiti sanzionato underPradhan Mantri Mudra yojana coincide per assicurare garanzie reali-gratis, il finanziamento bancario per la non finanziata, e di promuovere le piccole imprese. Il settanta per cento di questo è stato utilizzato da donne imprenditrici.

9. Sotto il Deen Dayal Antyodaya yojana coincide con, che mira a potenziare il ruolo delle donne, in particolare dal privato sezioni, oltre Rs. Sedici Migliaia di crore sono stati messi a disposizione di Gruppi di Auto-Aiuto per l’Anno Finanziario corrente. Il programma mira a raggiungere quasi il 5 crore donne presto.

Onorevoli Deputati,

10. Il mio Governo ha intrapreso numerose iniziative per migliorare la qualità di vita dei poveri attraverso l’assicurato custodia, la mancanza di assistenza sanitaria, acqua potabile e servizi igienico-sanitari e l’accesso all’energia pulita.

11. Il mio Governo si è impegnato a fornire un riparo per ogni houseless di una famiglia povera, attraverso thePradhan Mantri Aawas yojana coincide con interesse appropriato sovvenzione sulla custodia di credito.

12. La scarsa igiene riduce ulteriormente i mezzi economici di una famiglia povera.Swachh Bharat Abhiyan mira a garantire la salute e l’igiene, in particolare per i poveri. In questa missione, più di 3 crore i servizi igienici sono stati costruiti.

13. Il Pradhan Mantri Ujjwala yojana coincide farà energia pulita, accessibile ai poveri. Questo programma mira a salvaguardare la salute di donne e bambini, fornendo loro un ambiente pulito combustibile di cottura – GPL, liberandoli dalla cattivi effetti di cucine fumose, e lunghe ore di raccolta di legna da ardere. Gratis collegamenti del gas sono 5 crore di famiglie povere. Già 1.5 crore connessioni sono state previste per l’anno finanziario corrente. È degno di nota che il 37 per cento di theUjjwalabeneficiaries appartengono alle Caste e Tribù.

14. UnderDeen Dayal Upadhayay Grammo Jyoti yojana coincide, di oltre 18.000 villaggi nelle tenebre, dopo l’indipendenza, oltre 11.000 sono stati elettrificati in un tempo record. Sotto UJALA (Unnat Jyoti economico Led per Tutti) programma, oltre 20 crore di lampadine a LED sono stati distribuiti, con un conseguente risparmio di più di Rs. Dieci di migliaia di crore nella bolletta elettrica dei consumatori, la maggior parte dei quali sono poveri.

15. Diverse misure sono state adottate per rendere la sanità accessibile per ogni cittadino del nostro paese, in particolare i poveri. MissionIndradhanush si impegna a vaccinare”ogni bambino” contro le malattie prevenibili. Ha finora beneficiato di 55 mila bambini.Pradhan Mantri, il Bharatiya Jan Aushadi Pariyojana è stato lanciato per garantire che i poveri hanno accesso a farmaci di qualità a prezzi accessibili. Strutture speciali creato per controllare l’endemica l’encefalite Giapponese hanno dato risultati incoraggianti nel ridurre significativamente la mortalità a causa di questa malattia.

Onorevoli Deputati,

16. In Kisan’swelfare si trova prosperità della nazione. Favorevole monsone dopo anni consecutivi di siccità, integrati da contadino-oriented regimi ha aumentato la superficie e la resa di mostKharif colture. La superficie coltivata in currentRabi stagione ha dimostrato di sei per cento di aumento rispetto allo scorso anno.

17. Il mio Governo ha adottato una serie di misure per trasformare la vita dei nostri agricoltori. È stata messa a fuoco su sviluppo globale del settore agricolo – rendere disponibili a prezzi accessibili di credito, garantendo assicurata la fornitura di sementi e fertilizzanti, migliorare gli impianti di irrigazione, completo di copertura dei rischi, migliorare la produttività attraverso il Suolo Schede di Salute, ha assicurato di mercato e di prezzi remunerativi per i prodotti throughe-NAM(Nazionale dell’Agricoltura di Mercato).

18. Pradhan Mantri Fasal Bima yojana coincide ampliato l’ambito di copertura del rischio, ha raddoppiato la somma assicurata, e ha facilitato il più basso in assoluto premium per gli agricoltori. DuringKharif 2016, intorno 3.66 crore agricoltori assicurato per una somma di Rs. 1.4 lakh crore.

19. Con l’obiettivo di digitalizzazione di tutti i live Kisan Carte di Credito, un altro tre crore carte saranno convertiti in RUPAY carte di debito a breve. Il corpus di NABARD fondo è stato raddoppiato a Rs. Quaranta Migliaia di crore per garantire la facilità di accesso al credito per gli agricoltori.

20. Con focus su Per Goccia in Più di foraggio e “Har Khet ko Pani”, la copertura underPradhan Mantri Krishi Sinchayee yojana coincide è stato ampliato. Più di 12.7 lakh ettari sono stati portati in micro irrigazione negli ultimi due anni.

21. Onorevoli Membri possono ricordare che l’impennata dei prezzi di impulsi era una questione di grave preoccupazione in tutto questo periodo l’anno scorso. Il mio governo ha preso misure proattive e prezzi di impulsi sono ora sotto controllo. Per garantire un prezzo equo per gli agricoltori e per proteggere i consumatori, un buffer stock di 20 lakh tonnellate di impulsi è stata prevista contro cui 8 lakh tonnellate di legumi sono già stati acquistati.

Onorevoli Deputati,

22. Il mio governo sta facendo Nari Shakti parte integrante del nostro cammino di sviluppo. Le nostre donne meritano di pari opportunità. Le Olimpiadi di Rio, dove abbiamo preso grande orgoglio nel prestazioni di ofP.V. Sindhu, Sakshi Malik, Deepa Karmakarand altri, illustra la forza delle nostre donne. Le donne sono investiti in combattimento flussi delle nostre Forze Armate. La nazione è orgogliosa delle sue prime tre donne di piloti da caccia. Questo ci ricorda che possiamo realizzare, come nazione, se le donne sono completamente il potere, e se le loro abilità e il talento sono ancora utilizzati in modo ottimale.

23. La Beti Bachao Beti Padhao schema che risolve il problema del calo di Bambino di Rapporto tra i sessi, sta dando risultati incoraggianti. Sotto theSukanya Samridhi yojana coincide,lanciato con l’obiettivo di garantire un futuro sicuro per ourgirl bambino, più di un lakh conti sono stati aperti e un importo di oltre Rs. undici migliaia di crore è stato depositato. ThePradhan Mantri Surakshit Matritva Abhiyan fornirà completo di ante-natal per la cura di un medico qualificato per tutte le donne in gravidanza. La revisione ofMaternity Beneficio Atto e la valorizzazione del congedo di maternità da 12 settimane 26 settimane sarà il supporto per le donne in gravidanza sul posto di lavoro.

Onorevoli Deputati,

24. Il 65 per cento della popolazione, oggi è sotto i 35 anni di età. I nostri giovani sono il nostro punto di forza e yuva urjaneeds essere efficacemente channelised. Con il motto di “Har Haath ko Hunar”, il mio governo ha preso diverse misure per la riqualificazione della gioventù e migliorare la loro occupabilità. Il lavoro di sviluppo delle competenze, che è stato prima di diffondersi in tutto 21 ministeri e 50 reparti, è stato portato sotto un unico ombrello Ministero. ThePradhanMantri Kaushal Vikas yojana coincide è stato lanciato con un preventivo di spesa di Rs. Dodici migliaia di crore di allenare Una crore per i giovani nel corso dei prossimi quattro anni. Oltre 20 mila giovani hanno già beneficiato.Nazionale di Apprendistato Promozione Schemehas stato lanciato con un preventivo di spesa di Rs. Dieci di migliaia di crore. 978 occupazione scambi diffuso in tutto il paese sono stati integrati come parte della Carriera di Nazionale di Servizio del Portale.

25. Il mio Governo ha aperto nuove strade e reso istruzione e formazione tecnica superiore più accessibile per gli studenti più deboli economicamente sezioni. Per la prima volta, ITI i tirocinanti sono stati forniti con l’equipollenza accademica in matricola e di livello secondario superiore, attraverso il ponte di corsi, per consentire loro di perseguire l’istruzione superiore. Con l’obiettivo di fornire la formazione delle norme internazionali per i giovani, una rete nazionale di 50 India Internazionale di Centri di competenze è stata stabilita.ThePradhan Mantri YUVA yojana coincide è stato lanciato per promuovere l’educazione all’imprenditorialità e formazione tra 7 lakh studenti.

26. Il mio governo ha annunciato un pacchetto di Rs. Sei in migliaia di crore per aumentare la generazione di occupazione e le esportazioni di abbigliamento e made-up del settore. Questo pacchetto dovrebbe generare oltre 1,1 crore di posti di lavoro, soprattutto per le donne.

Onorevoli Deputati,

27. Shram-eva jayate (श्रमेवजयते)è uno dei più importanti principi guida del mio governo e sono state adottate diverse misure per il benessere di theshramik. Per la prima volta in assoluto, il salario minimo è stato aumentato del 42 per cento nel settore agricolo e non agricolo. Per il bonus di copertura, il calcolo del limite di soffitto è stato raddoppiato a Rs. Sette migliaia di euro, e la soglia di idoneità è aumentato da Rs. Diecimila Rs. Venti mille. Questo andrà a beneficio di un ulteriore 55 mila lavoratori. Universale Numero di Conto è garantita la portabilità di EPF conti e ha salvaguardato l’interesse di crore di lavoratori.

28. Lavoratori impiegati nel settore informale andrà a beneficio di più dalla mia decisione del Governo di permettere ai datori di lavoro di pagare gli stipendi ai loro dipendenti attraverso le banche. Ciò consentirà di aumentare la compliance del pagamento dei salari minimi. Si deve garantire che i lavoratori non organizzati settore anche godere di benefici per la salute di sotto dei Dipendenti dello Stato società di Assicurazione e di sicurezza sociale, attraverso Provident Fund.

29. Attuazione del 7 ° Paga la Commissione ha beneficiato di 50 mila dipendenti e 35 mila pensionati. Per proteggere i cittadini senior per l’impatto del tasso di interesse, le fluttuazioni dei tassi di interesse per i cittadini senior è stata fissata all ‘ 8 per cento, dovuta mensilmente per un periodo di 10 anni.

Onorevoli Deputati,

30. Uguaglianza sociale ed economica agli indigenti e privi di potere sezioni è la prima promessa della nostra costituzione. Il mio governo si è impegnato ad adempiere a questa promessa.

31. Attraverso la Stand-up India iniziativa, il mio governo intende potenziare oltre due anni e mezzo e lakh di Caste, tribali e le donne imprenditrici. Per promuovere l’imprenditorialità, la Nazionale di Caste/Scheduled Tribes Hub è stato lanciato, con una dotazione iniziale di Rs. 490 crore.

32. Sotto il Bosco Rights Act, circa 16,5 lakh Singoli Foresta Diritti titoli sono stati concessi su un’area di 55,4 lakh ettari di boschi. Inoltre, la Comunità della Foresta Diritti titoli sono stati distribuiti su una superficie di circa 47 mila ettari di superficie forestale.

33. La posizione della nostra ricchezza di minerali in gran parte coincide con i tribal abitazioni nel nostro paese. ThePradhan Mantri Khanij Kshetra Kalyan yojana coincide servire il duplice scopo di assicurare la sostenibilità dell’attività estrattiva nonché di sviluppo locale per il miglioramento dei tribali e i poveri abitanti in zone minerarie. Distretto Mineral Foundation è un romanzo iniziativa in questo senso.

34. Il mio governo ha aumentato la dotazione Tribali sotto-piano. Quattordici diversi settori sono stati identificati in theVanbandhu Kalyan Yojanafor l’empowerment delle popolazioni tribali. 100 dei 300 cluster previsti theShyama Prasad Mukherjee Rurban Missione,sarà sviluppato nelle aree tribali.

Onorevoli Deputati,

35. Il successo della squadra Indiana di cricket coppa del Mondo per non Vedenti, 2014 e l’Indiano Paralimpiadi contingente di Rio 2016, dimostra che ourDivyang gen in grado di scalare grandi altezze, se data la possibilità. Il mio Governo si è impegnato a fornire theDivyang jan pari opportunità di sviluppo. Oltre ad aumentare la percentuale di prenotazione forDivyang gen dal 3 al 4 per cento in lavori di governo, il mio governo ha accelerato il riempimento del portafoglio ordini di posti vacanti. Oltre 6 lakhDivyang gen hanno finora beneficiato di 4700 assistenza speciale camp organizzato in tutto il paese a partire dal Maggio 2014.

36. Il Sugamya Bharat Abhiyan è il miglioramento dell’accessibilità per theDivyang gen in luoghi pubblici. Per la prima volta, di Linguaggio e di Discorso Disabilità, e Specifici di Apprendimento, Disabilità, sono stati inclusi nell’Diritti delle Persone con Disabilità Act, 2016. Un comune linguaggio dei segni è in fase di sviluppo per l’intero paese. TheNiramaya Swasthya Bima yojana coincide con providesDivyang jan affetti da autismo, paralisi cerebrale, ritardo mentale, e quelli con disabilità multiple, una assicurazione sanitaria copertura di Un lakh di rupie.

Onorevoli Deputati,

37. Come le corde di sitar, che producono diverse note, ma si uniscono per creare una bella melodia, le persone che professano fedi diverse e religioni costituiscono lo spirito dell’India e di contribuire alla forza della nazione. Il coraggio e il sacrificio ofBaba Banda Singh Bahadur, il cui 300thmartyrdom anniversario osserviamo quest’anno; e lo spirito di servizio disinteressato ofMother Teresa, che era cannonised di recente, ci ispirano in egual misura. Il mio governo ha adottato diverse misure per garantire che le aspirazioni di persone provenienti da tutte le comunità sono soddisfatte, e una più mirata approccio verso uno sviluppo inclusivo dell’organismo notificato di comunità di minoranza, namelyMuslims, Cristiani, Buddisti, Sikh, Parsi e Giainisti. Mentre la borsa di studio e di amicizia regimi hanno incoraggiato la loro formazione empowerment; sviluppo delle abilità di schemi likeSeekho aur kamao, UsttadandNai Manzilhave attivato il loro potere economico.

38. Proprio come tutte le gocce di acqua piovana e i flussi convergono in un oceano, di tutte le politiche del mio governo convergono per il bene dei poveri, i poveri e i diseredati. Da mi casa al riparo meno elettrizzante onu-villaggi elettrificati, dando libero GPL connessioni per la fornitura di lampade a LED per i poveri, da Jan Dhan a Jan Suraksha, da rendere disponibile assistenza sanitaria a prezzi accessibili a fornire un’istruzione di qualità per i poveri al centro di tutte le politiche del mio governo è il bene dei poveri.

Onorevoli Deputati,

39. Equilibrato ed equo sviluppo di tutte le regioni è di vitale importanza per l’India e ‘ un progresso. Sotto la sua proattivo”Atto Est”politica, il mio governo si è concentrata sulla riduzione dell’isolamento della regione Orientale e Nord-est con il miglioramento della connettività attraverso stradale, ferroviario, aereo, telecomunicazioni, alimentazione e corsi d’acqua.

40. Il mio Governo ha iniziato il Pradhan Mantri Urja Gangawith l’esecuzione di Due Mila cinquecento chilometri longJagdishpur-Haldia-Bokaro-DhamraNatural il Progetto di Gasdotto. Con un investimento di circa Rs. Dodicimila cinquecento crore, questo progetto sarà in grado di soddisfare il fabbisogno di energia di cinque membri,che coprono il 40 distretti e 2.600 villaggi. Questo progetto porterà anche alla rinascita di tre grandi fertilizzante piante, industrializzazione di più di 20 città e del gas della città di sviluppo della rete in 7 città.

41. Il mio Governo vede il Nord degli stati Orientali come il Ashtalakshmi che può prendere India a nuove altezze. Il Nord Est è la porta del Sud-Est Asiatico. Siamo l’apertura di strade e ferrovie, per i nostri paesi vicini, per incrementare lo sviluppo economico della regione.

42. Per garantire senza ostacoli di sostegno e di sviluppo del Nord degli stati Orientali, il mio governo è di continuare con la dispensa speciale del modello di assistenza per il Nord-est è la fornitura di assistenza in rapporto di 90:10 per il nucleo centrale di schemi e 80:20 per i non-core regimi di tali stati.

43. Entro la fine dell’anno, tutti Meter-Misuratore di tracce nord-orientali degli stati sarà convertito a Vasto-Gauge. Le ferrovie hanno intrapreso una importante espansione nella regione, per un costo di circa Rs. Dieci di migliaia di crore. Arunachal Pradesh e Meghalaya sono stati messi sul binario mappa, Agartala in Tripura è stato collegato con la linea a scartamento largo.

44. Il Brahmaputra Cracker e Polimero Limitata e Numaligarh Raffineria Limited cera unità sono grandi progetti che creerà enormi opportunità di lavoro nel Nord Est della regione. Il Governo ha approvato Nord-Est di BPO regime di promozione Digitale India programma per la creazione di opportunità di lavoro.

45. La bellezza e la diversità del Nord-Est la rende un hub per il turismo. Il Ministero del Turismo ha individuato una tematica circuito per il Nord Est regione.

46. Il mio governo ha previsto speciali di assistenza finanziaria per mitigare i danni causati dalle inondazioni senza precedenti nella parte collinare e in altre zone del paese.

Onorevoli Deputati,

47.Dalle autostrade i-modi; dalle ferrovie alle vie di navigazione; porti e aeroporti; l’acqua nei tubi per gasdotti, dalle scienze della terra per i satelliti, dalle infrastrutture rurali per le smart cities, la creazione di vitale prossima generazione di infrastrutture ha ricevuto particolare attenzione da parte di mio governo.

48.Per l’ammodernamento delle Ferrovie, il più alto di sempre per un esborso di capitale di Rs. 1.21 lakh crore è stato fornito. Il mio governo mira a collegare tutte le abitazioni rurali con tutti i meteo strade. Di 73.000 chilometri di strada è stato costruito finora nelle zone rurali. Più di cinque mila chilometri di strade in
44 Ala Sinistra Estremismo distretti colpiti sono in fase di aggiornamento. La Nazionale dell’Aviazione Civile, Politica, darà una spinta importante all’aria la connettività nelle città più piccole. Sotto theBharatNet Progetto, Cavi in Fibra Ottica che copre ormai oltre 75,700 Gram Panchayat, soltanto da 59 a Maggio 2014.

49. L’India ha lanciato 8 missioni operative che coprono meteorologiche, navigazione e osservazione della terra e satelliti di comunicazione. ISRO completato sette-satellite della costellazione dell’Indiano Regionali di Sistemi di Navigazione via Satellite,NaviC (नाविक). ISRO ha aggiunto un’altra piuma per il suo tappo di quest’anno con successo il lancio di 20 satelliti in un più alto di sempre per un singolo lancio.

50. Il mio governo si è impegnato in modo ottimale per sfruttare appieno il nostro patrimonio marino e dare un nuovo impulso all’ocean-led di sviluppo. Sotto theSagarmala programma sulla porta-led di sviluppo, per un totale di 199 progetti con un investimento di oltre Rs. Tre lakh crore sono stati individuati per l’attuazione nei prossimi tre anni. Di questi, i progetti di più di Rs. Un lakh crore sono già in fase di attuazione. I mari che circondano la Penisola Indiana contenere mille Tre cento e Ottanta Due delle nostre isole, di cui, per cominciare, 26 sono stati stanziati per lo sviluppo integrato. La Blue Economy, con particolare attenzione per lo sviluppo sostenibile della pesca continuerà a ricevere la nostra attenzione.

51. Come riaffermare il nostro impegno per l’energia pulita, il mio governo ha fatto passi da gigante, per aumentare la nostra energia rinnovabile a 47 Giga Watt finora, contro il nostro target di 175 Giga Watt.

52. Immissione di un nuovo impulso in infrastrutture rurali, slegati risorse finanziarie di oltre Rs. Due lakh crore sono trasferiti toGram Panchayat durante 2015-20. L’assegnazione toMahatma Gandhi National Rural Employment Garanzia Schemein 2016-17 è stato di oltre Rs. Quaranta Sette migliaia di crore, che è il più alto dall’inizio del programma e la messa a fuoco è ora sulla creazione di beni durevoli e le infrastrutture rurali.

53. Dando un grande impulso alla creazione di infrastrutture urbane, il piano d’azione annuale per 500 città con un investimento di Rs. Cinquanta migliaia di crore è stato approvato. Ferrovia metropolitana Progetti sono stati sanzionati per quattro città, tra cui Ahmedabad, Nagpur e Pune, e l’estensione della Metropolitana di Chennai è stato anche approvato.

Onorevoli Deputati,

54.Il mio Governo ha preso decisioni coraggiose nell’interesse dei poveri.

55. Per combattere i mali del nero, di denaro, corruzione, contraffazione di valuta e il terrore di finanziamento, il mio governo ha preso la decisione dell ‘ 8 novembre, 2016 per demonetize vecchia cinquecento e mille rupee di banconote. Il mio Governo del primo gabinetto decisione è stata quella di impostare un SIT in nero denaro. Il passaggio di Denaro Nero (Nascosta Estera Reddito e Patrimonio) e l’Imposizione della Legge sull’Imposta 2015,Benami Transazioni (Divieto) Amendment Act, 2016,modifiche ai trattati con Singapore, Cipro e Mauritius per evitare un uso improprio delle disposizioni in tali trattati per l’evasione fiscale e il movimento del black denaro in India e la Tassazione Emendamento Atto a fornire forPradhan MantriGarib Kalyan yojana coincide,nel loro insieme, hanno portato a una politica globale sostenuto l’iniziativa contro il black-soldi.

56. A quattro anni la domanda di rango-pensione (OROP) della nostra Armata Forcesveterans è stata soddisfatta. Il totale implicazioni finanziarie sarebbe di circa Rs. Undici migliaia di crore. Più di Rs. Seimila duecento crore sono stati rilasciati, in due tranche, a beneficio di oltre 19.6 lakh di veterani.

57. Il mio governo ha compiuto passi decisivi per dare una doverosa risposta alle ripetute incursioni sulla nostra sovranità territoriale. Il 29 settembre 2016 nostre forze di difesa condotto con successo chirurgico scioperi in diverse rampe di lancio, lungo la Linea di Controllo per prevenire l’infiltrazione di terroristi. Siamo orgogliosi di esemplare coraggio e il valore visualizzato dal nostro sistema di difesa personale e un debito di gratitudine verso di loro.
Onorevoli Deputati,

58. Trasformare la cultura di governo, il mio Governo ha semplificato le procedure, abrogato leggi obsolete ed eliminato ambito per corruzione.

59. Il Beneficio Diretto di programma di Trasferimento di sovvenzioni attraverso il Jan Dhan-Aadhaar-Mobile(JAM), Trinity ha impedito perdite ed hanno contribuito a salvare Rs trentasei migliaia di crore. PAHAL è il più grande del mondo indennita ‘ di trasferimento schema che ha salvato più di Rs. Ventuno migliaia di crore in due anni.Digidhan Abhiyaanand Due lakh Comuni Centri di Servizio forniscono occupazione a più di 5 mila giovani, e di diffondere l’alfabetizzazione digitale.

60.Il lancio di app mobile – BHIM – Bharat Interfaccia per Soldi – è un omaggio per la visione di Dr. Bhimrao Ambedkar che cercavano di potere economico dei paesi più poveri. Entro pochi giorni, è diventato uno dei più popolari app mobile basato su meccanismi di pagamento nel paese. Il biometrici AADHAAR sistema di Pagamento di essere lanciato a breve inaugurerà una rivoluzione tecnologica in India.

61. Carbone blocco e aste dello spettro di illustrare i più elevati standard di trasparenza imposti dal mio governo nell’assegnazione delle risorse naturali. Per portare avanti questo governo di appalti che sono state portate in un unica piattaforma Governo eMarket Posto(GeM).

62. Il processo di reclutamento per i lavori di governo è stato reso più semplice e trasparente, mediante l’erogazione di colloqui per assunzioni a più di Trenta Quattro lakh non post pubblicato sulla gazzetta ufficiale. Il processo di nomine a posizioni di rilievo nel governo è stato semplificato ed è guidato dall’oggettività, il merito e l’integrità.

63. Oltre mille e cento obsoleti leggi sono state abrogate e 400 sono in procinto di essere abrogato. Legislazioni relative toWomen, Divyang jan,il Lavoro, gli Apprendisti, Fabbriche, Benami Transazioni, AadhaarandReal Estate, solo per citarne alcuni – specchi il mio Governo, la filosofia che guida la Trasparenza e la Giustizia Sociale.

Onorevoli Deputati,

64. Frequenti elezioni messa in attesa dei programmi di sviluppo disturbare il normale vita pubblica, e l’impatto dei servizi essenziali e di onere della risorsa umana con periodi prolungati di elezione dovere. Il mio governo accoglie un dibattito costruttivo su simultaneo svolgimento di elezioni Lok Sabha e lo Stato, le Assemblee Legislative. Il finanziamento delle elezioni per sradicare l’uso improprio di denaro, il potere ha anche bisogno di essere discussa. Il mio Governo, sarebbe il benvenuto a qualsiasi decisione presa dalla Commissione Elettorale, a questo proposito, dopo le consultazioni con i partiti politici.

Onorevoli Deputati,

65. Celebrare la diversità culturale, insieme con la ricchezza della lingua e del patrimonio di ogni stato, il mio governo ha iniziato theEk Bharat Shrestha Bharatprogramme. La particolarità di questo programma è quello di coppia e si intrecciano due stati diversi con culture diverse per oltre un anno, in modo che ogni stato in grado di assimilare lo spirito culturale dell’altro.

66. Portare avanti il concetto di federalismo cooperativo attraverso Una nazione, un fiscali e di Una nazione, un mercato, entrambe le Case del Parlamento passati theGoods e Servizi Fiscali Atto. 17 stati governati da politici di tutti i partiti politici, ratificato questo in un record di 23 giorni. Il mio Governo è grato per il GST Consiglio per lavorare per risolvere i problemi in sospeso.

Onorevoli Deputati,

67. India è stato ampiamente acclamato come un punto luminoso nell’economia globale, in un momento in cui la crescita globale è stata lenta. Il tasso di inflazione, la bilancia dei pagamenti, il disavanzo di conto corrente e il disavanzo di bilancio sono stati costantemente ridotta a partire dal 2014. Investimenti Diretti esteri e le riserve valutarie hanno raggiunto livelli record. Il paese dei fondamentali macroeconomici sono molto forti, la creazione di una piattaforma per la crescita sostenuta.

68. I flussi di IDE in 2015-16 sono stati pari al 55,6 miliardi di euro, il più alto di sempre, per ogni esercizio finanziario.Il mio Governo ha ulteriormente liberalizzato politica degli investimenti esteri diretti disposizioni nei vari settori nel mese di giugno 2016.

69. Il mio Governo sta lavorando con i Governi Statali per identificare i vincoli nel fare business. La classifica degli Stati/UTs dimostrano che l’attuazione a livello nazionale la media delle riforme si attesta attorno al 49 per cento, molto superiore a quello dello scorso anno, il 32 per cento. L’India è il terzo posto nella lista delle migliori ospitante economie per 2016-18 nel World Investment Report 2016 rilasciato dall’UNCTAD(अंकटाड).
Onorevoli Deputati,

70. L’India è stata per affrontare la grave sfida del terrorismo per gli ultimi quattro decenni. Il terrorismo rappresenta un grave pericolo per la comunità globale. Sarà l’India a collaborare attivamente con le altre nazioni in modo decisivo a sconfiggere queste forze. Il mio governo si è impegnato a combattere il terrorismo, e per garantire che gli autori di tali atti sono sottoposti alla giustizia.

71. Lo Stato di Jammu e Kashmir è stata colpita dal terrorismo promossa e sostenuta da oltre confine. I tentativi di infiltrazione, gli episodi di violenza terroristica e la perdita di preziose vite dei civili e il personale di sicurezza rimangono causa di grave preoccupazione.

72. C’è stato un notevole successo contenente Ala Sinistra Estremismo negli ultimi tre anni, con la consegna di oltre 2600 estremisti. La situazione della sicurezza nel Nord Est degli stati membri ha anche mostrato un miglioramento significativo.

Onorevoli Deputati,

73. Il mio Governo, impegnato con la filosofia di partnership per la pace e il progresso, continua la sua diplomazia attiva mirati a facilitare la nazionale di sviluppo, migliorare la nostra sicurezza, e garantire una maggiore influenza Indiana nel forum globali.

74. L’intensità dei nostri impegni internazionali ha aiutato forma diversa e propositivo agenda con i nostri partner globali. C’è stato un consolidamento dei rapporti con i paesi e le grandi potenze. Il desiderio comune della regione Asiatica del Sud per una maggiore prosperità e allo sviluppo portato la maggior parte delle sue nazioni a fare causa comune nella loro opposizione al terrorismo. Di appartenenza del Missile Technology Control Regime (MTCR) e la firma di un Memorandum di impegni dell’Organizzazione della Cooperazione di Shanghai sono stati ulteriori riflessioni dell’India in crescita e multi-dimensionale ruolo a livello globale.

75. L’India ha ospitato l’ottava Vertice BRICS a Goa con la sua BIMSTEC di sensibilizzazione, e la sesta Cuore dell’Asia Conferenza a Amritsar, segnando importanti contributi alla nostra regionali e pluri-laterale di sensibilizzazione. L’India ha ospitato una tre giorni Asiatici Conferenza Ministeriale sulla Riduzione del Rischio di Catastrofi in Delhi, in cui più di 50 paesi Asiatici e del Pacifico hanno partecipato.

76. Ci sono più di Trenta milioni di Indiani d’Oltremare, si stabilirono in quasi ogni angolo del mondo. Continuano a fare bene inestimabile per la società Indiana e l’economia. Il mio governo sarà massimizzare i punti di forza di Indiandiasporain la costruzione della nazione e per ampliare il nostro raggio d’azione globale.

77. Comprendendo l’importanza di sviluppare il turismo, il mio Governo ha approvato il newe-VISApolicy e ampliato l’ambito di e-visto turistico per includere scopi, come a breve termine, il trattamento medico e viaggi d’affari. 161 paesi sono ora coperti e-VISA. Con oltre 88 mila stranieri arrivi turistici nel 2016, il settore turistico ha mostrato un tasso di crescita di oltre il 10 per cento.

78. L’India ha ratificato l’accordo di Parigi il 2 ottobre del 2016, inviando così un messaggio forte del nostro impegno per la lotta contro il cambiamento climatico, con un focus sul clima di giustizia e di stile di vita sostenibile. Il Programma ambientale delle Nazioni Unite ha riconosciuto l’India come uno dei paesi in pista nel raggiungimento dei propri volontari obiettivi. 25 nazioni hanno firmato l’Accordo Quadro Internazionale Solar Alliance, il primo trattato a base di organizzazione avviata dall’India.

Onorevoli Deputati,

79. Gli indiani di oggi, un profondo senso di orgoglio nel risveglio dell’India causato da importanti passi il mio governo ha intrapreso. I nostri concittadini hanno mostrato grande solidarietà con i nostri tentativi di trasformare l’India. Il mio governo ribadisce il proprio impegno a soddisfare le aspirazioni dei nostri cittadini. La Visione del Mahatma Gandhi e di altri padri fondatori stabilisce un percorso di grande per un ritorno in India. Questo percorso è di dibattito, di discussione, di alloggio e di comprensione. È la ricca tradizione ofSamvaad, SamanvayandSamvednathat continuerà a guidare il nostro spirito di nation-building.

Onorevoli Deputati,

80. Oggi siamo qui riuniti per riscattare la fiducia riposta dai nostri connazionali, in particolare i poveri, in la sacra Istituzione del Parlamento. Ogni nostra azione, in questo tempio della democrazia deve essere un’offerta all’altare di innumerevoli sacrifici che hanno costruito questo paese. Lavoriamo verso un futuro comune, la testa di serie, la promessa ofSabka Saath Sabka Vikas, che dovrà portare a tutti l’uguaglianza e la dignità sancito nella nostra costituzione.

Jai Hind!