Bush tweeling schrijven oprechte brief aan Obama zusters

0
271

De AMERIKAANSE President Barack Obama en USFirst Lady Michelle Obama en hun dochters Malia (L) en Sasha (R). REUTERS

In een hartverwarmende open brief aan Sasha en Malia Obama, voormalig eerste dochters Barbara Bush en Jenna Bush Hager, deelden een beetje van advies voor de meisjes als ze deelnemen aan “een ander verheven club, één van de voormalige Eerste Kinderen”.

“We hebben zag je groeien van de meisjes naar de indrukwekkende jonge vrouwen met gratie en gemak,” de Bush zusters schreef in een brief aan de Obama-meisjes.

“Nu je op het punt om samen met een andere verheven club, één van de voormalige Eerste Kinderen — een positie die je niet zoeken en een met geen richtlijnen. Maar je hebt zo veel om naar uit te kijken,” zei hij.

Bekijk President Barack Obama ‘ s speech afscheid

“Je zult het schrijven van het verhaal van uw leven, dan de schaduw van uw beroemde ouders, maar je zal altijd met u de ervaringen van de afgelopen acht jaar,” de Struiken schreven in hun brief dat gisteren is gepubliceerd in het tijdschrift Time.

De Bush dochters, die voor het eerst werd bekend met het Witte Huis tijdens het voorzitterschap van hun grootvader, George W Bush, opgeroepen terug naar de executive mansion in 2008 als jonge vrouwen te zien die de Obama meisjes rond.

Ze gaf ze een rondleiding van de slaapkamers die ooit behoorden tot hen en toonde hun hoe ze glijden van de trapleuning van het solarium.

“In acht jaar, u hebt zoveel gedaan. Gezien zo veel,” de Bush zusters schrijven, noteren van Malia en Sasha ‘ s ontmoeting met Nelson Mandela in de cel waar hij werd opgesloten voor decennia, evenals reizen met hun moeder naar Liberia en Marokko om te spreken met meisjes over het belang van onderwijs.

De Bush zusters van stress op 15-jarige Sasha en 18-jaar-oude Malia, dat er veel is om naar uit te kijken, maar hen aansporen om te blijven sluiten in hun hart de ervaringen van de afgelopen twee voorwaarden.

Een beetje advies was om in contact te blijven met die van het Witte Huis-medewerkers die maakte ze zich thuis voelen en degenen die geholpen hebben om hen te beschermen.

Als Malia bereidt tot het bijwonen van college dit najaar in Harvard, terwijl Sasha blijft in Washington om de middelbare school af, zij bevorderen de zusters om te genieten van deze jeugdige periode van hun leven.

“En heb je niet het gewicht van de wereld op je jonge schouders meer. Ontdek uw passies. Leren wie je bent. Fouten maken — u mag.”

“Genieten van het college. Zoals de meeste van de wereld weet, dat hebben we gedaan”, zeggen ze dan, een knipoog naar de veel gerapporteerde borstels met de wet zowel Bush tweeling ervaren, terwijl het drinken van minderjarigen.

Belangrijker nog, op 35-jarige Jenna en Barbara drang de Obama-zusters te blijven omringen zich met trouwe en intens beschermend vrienden.

“Je hebt geleefd door het ongelooflijk druk van het Witte Huis. U luisterde naar de harde kritiek van je ouders door mensen die hadden zelfs nog nooit ontmoet,” de Bush zusters concluderen in hun brief.

“Je ouders, die zet je eerste en die liet niet alleen zien maar je gaf je de wereld. Zoals altijd, zullen ze wroeten voor u als u begint uw volgende hoofdstuk.”