Taiwan ögon Trump ‘ s Kina-politiken med en blandning av hopp och fruktan

0
304

USA-Presidenten Donald Trump och Taiwan Vd Tsai Ing-wen. (Källa: Reuters)

Som Taiwan blir en stridsfråga mellan Kina och USA-Presidenten Donald Trump, Taiwanesiska hoppas att det kommer att leda till ett närmare band med Washington men aktar sig för att bli en bricka i ett spel mellan världens två största ekonomier.

Titta på vad som finns i nyheter

Trump Dec. 2 samtal med Taiwans President Tsai Ing-wen upp förväntningar på att han kommer att uppgradera förbindelserna med den självstyrande ön som Washington har bara haft inofficiella band sedan erkänner den Kommunistiska regeringen på det Kinesiska fastlandet 1979. Trump följt upp samtalet med tweets och kommentarer som kritiserar den Kinesiska handels-och utrikespolitik, underblåser spekulationer om en stor förändring i Svensk politik mot den nästan 70-åriga regional rivalitet.

Men euforin har härdat genom att oroa dig för vad som kan hända, Taiwan om Trump använder det för att trycka till Peking på handel, Kinas territoriella expansion i Södra Kina Havet eller dess förbindelser med Nordkorea.

“På ytan ser det ut så här: Usa är att komma närmare Taiwan,” sa Jonathan Wang, en civil engineering student vid National Taiwan University i Taipei.

“Men Trump är en affärsman, så han har egna överväganden,” sade Wang. “Om Taiwan blir ett förhandlingsobjekt i förhandlingarna med Kina … (Trumf) kan ge upp goodwill.”

Den blandning av spänning och rädsla utgör en svår utmaning för Taiwans regering. Trots att skys av Peking för sin pro-oberoende hållning, Tsai har vid flera tillfällen under de senaste två veckorna som hon värderingar band med både Kina och USA.

Kina och Taiwan åtskilda under en inbördeskriget 1949 och Peking fortsätter att se ön som sitt territorium, för att vara enhetlig med med våld, om så bedöms nödvändigt.

Kina avbrutit dialogen med Tsai regeringen strax efter sin invigning över hennes vägran att godkänna sin princip att de två sidorna är en del av en enda Kinesiska nationen.

Kina redan använder sina diplomatiska och ekonomiska heft för att förhindra att Taiwan från att göra formella kontakter med de flesta andra länder eller att ansluta sig till internationella organisationer såsom Förenta Nationerna att kräva en egen stat, som en förutsättning.

Eftersom Tsai Maj invigning, Peking har försökt att öka trycket genom att motverka Kinesiska turister från att besöka Taiwan och blockerar dess deltagande i vissa internationella forum. Som ett ytterligare steg, Kina skulle kunna använda sitt inflytande för att vinna bort Taiwan resterande 22 diplomatiska allierade.

En indikation på Trump ‘ s inställning till frågan kan komma så snart som nästa månad, när Tsai är på grund av transitering i USA på väg att besöka allierade i centralamerika. En Taiwanesisk utrikesdepartementet officiella vägrade att säga om Tsai kan träffa Trump transition team medlemmar under transitering sluta, något som har varit antyds av båda sidor.

Många Taiwanesiska förväntar sig en ny relation med Washington för att ge ekonomiska fördelar för sina export-beroende halva för en triljon dollar ekonomi, långsiktig tillgång till seniora forskare och ökad försäljning av avancerade OSS vapen för att försvara sig mot Kina.

Washington har varit Taipei ståndaktiga allierade och chief armarna leverantör sedan bryta de diplomatiska förbindelserna, trots enstaka protester från Peking. Usa godkände ett $6,4 miljarder armar paket för Taiwan under 2010 och en $1.83 miljarder euro ett år 2015.

“Trump är en affärsman, och han tycker alltid om att tjäna pengar så han är förmodligen tänker på Taiwan som en bra källa till att köpa AMERIKANSKA vapen i framtiden”, sade Shane Lee, statsvetare vid Jung Chang Christian University i Taiwan.

Taiwan kan också använda OSS starkare relationer för att bygga förtroende i förhandlingarna med Kina, sade Lai I-chung, den tidigare chefen för Kinas politik för Tsai politiskt parti.

Oavsett resultatet, den Taiwanesiska allmänheten har värmts upp till Trump efter sin uppsökande verksamhet till ön: s regering, sade Lee Chun-yi, en lagstiftare från en i södra Taiwan stad där misstro mot Kina löper hög.

“Före valet människor var typ av ner på Trump, och nu de är verkligen förtjust i honom”, sa Lee. “Ser Taiwan som en självständig stat. Vi hoppas att det kan bli mer kontakt.”

En starkare relation med Usa kunde hjälpa Taiwan att göra kontakter i Indien och länder i Sydostasien, som är en del av Tsai: s strategi för att minska det ekonomiska beroendet av Kina, säger Douglas Hsu, biträdande generaldirektör för Nordamerikanska frågor med ud.

Men folk på ön finns också förbereder sig för en motreaktion från Peking eller någon form av en storslagen uppgörelse mellan Kina och USA, analytiker säga. Taiwanesiska har länge varit inured till Peking fientlighet och den internationella isoleringen försöker införa.

“De flesta av mina kollegor är riktigt, riktigt orolig för det, eftersom Taiwan skulle fungera som en bricka i spelet mellan stormakterna,” sade Nathan Liu, en internationell politik och diplomati professor på Ming Chuan Universitet i Taiwan.

Den stora risken, säger Liu, är att Trump skulle handla stöd till Taiwan för att få ekonomiska eftergifter från fastlandet. “Taiwan kommer att vara praktiskt taget övergivna av Usa, eftersom det är som förhandlingsobjekt,” sade han.

Kina anser erkännande av Taiwan för att vara icke-förhandlingsbara och lämnade in en diplomatisk protest efter Trump-Tsai telefonsamtal. Inför Peking hård linje, några Taiwanesiska fråga om Trump har diplomatiska kotletter att förhandla om den knepiga trilaterala relation.

“Trump är en ekonomisk framgång men på politik han saknar framsynthet (Hillary) Clinton,” sade den pensionerade Taiwanesiska gymnasielärare Chao Chiu-chin, med hänvisning till Trump ‘ s Democratic Party rivalen och före detta statssekreterare. “Vi kan inte förutsäga. Men Trump är stark och (Kinesisk President Xi Jinping är stark. Det kommer inte vara bra för erfarenhet av Taiwan.”

I slutändan, Trump strategi ses som skakar upp etablerade AMERIKANSKA politiken mot Taiwan, till det bättre eller till det sämre.

“Det här är en kris, liksom en möjlighet,” Taiwan lagstiftaren Lo Chih-cheng sade.