REAGIERT auf einen Bericht Des Indian Express über eine Wachsamkeit Sonde, die rote Flagge von Betrug und Korruption in Arunachal Pradesh hydro project, Union Minister of State for Home Kiren Rijiju versucht zu distanzieren sich von seinem cousin Goboi Rijiju, ein sub-Auftragnehmer für Patel Engineering Limited ist unter einer Wolke, für die angeblich die Bereitstellung von fake-transport-Rechnungen und Rechnungen im Zusammenhang mit der Arbeit auf den Bau von zwei Staudämmen.
Der minister sagte, dass Goboi war nur ein Mitglied seiner Sippe, aus dem gleichen Dorf und so eine “entfernte Cousine”. Er sagte, dass der Brief, den er schrieb an das Ministerium für Energie, um Mittel freizugeben, um Patel Engineering ” waren nur dazu da, um zu helfen “die Armen Menschen vor Ort,” an dem Projekt arbeiten unter der Schirmherrschaft der North Eastern Electric Power Corporation (NEEPCO).
Jedoch eine sorgfältige Prüfung des audio von dem Gespräch zwischen Goboi Rijiju und dann NEEPCO Chief Vigilance Officer Satish Verma — wer die Untersuchung durchgeführt wurde, liefert mehr als eine “distanzierte Beziehung” zwischen dem minister und der sub-Auftragnehmer.
In der 29-minütigen angebliche Gespräch im Dezember 2015, Goboi aufgerufen Kiren Rijiju, wen er Anrufe “Bhaiya”, 17 mal schieben seine Falle für die Zahlung zu Patel Engineering.
Beide haben zugegeben, The Indian Express, dass Sie sind cousins. Verma befestigt, die audio-clip, um seinen Bericht.
Die Menschen, denen der Minister behauptet, “Tagelöhner”, für die er schrieb einen Brief für die Zahlung Ihrer Mitgliedsbeiträge im Wert von “ein paar tausend Rupien” sind tatsächlich die Unternehmer, die haben irgendwo zwischen Rs 30 lakh zu Rs 1 crore pending mit Patel Engineering, nach Goboi Rijiju.
Unter den Menschen, die unterschrieben haben, die September 2015 petition an Rijiju — nach dem schrieb er einen Brief an das Ministerium Macht im November 2015 auf Mittel freizugeben — ist Anil Hagam. Kiren Rijiju, in seinen interviews Dienstag, identifiziert Sie als Mitglieder der gram panchayat. Anil Hagam Namen, aber die zahlen in dem Bericht, der von der CVO Satish Verma als einer der wichtigsten sub-Auftragnehmer, zusammen mit Goboi Rijiju.
Ich bin der Bruder von Kiren Rijiju
Goboi Rijiju: Sir, main Goboi Rijiju sir. Main Kiren Rijiju ka bhai sir. (Sir, ich bin Goboi Rijiju, Bruder von Kiren Rijiju.)
Später, während der Diskussion, warum Patel Engineering ist nicht zu zahlen, sub-Auftragnehmer, Verma erklärt, dass nur 20% der zwei-Monats-Zahlung wurde einbehalten und Patel zahlen sollte der lokalen Bevölkerung, wie Sie ausstehende Zahlungen nicht mehr als Rs 1 crore. Zu diesem Goboi Rijiju sagt: Lekin Patel jo sub-Auftragnehmer ko Zahlung kar raha hai sir wahan ek aadmi ka 30 lakh, 50 lakh se ek crore tak baaki hai. (Aber jeder Mensch hat irgendwo zwischen 30 Rs lakh zu Rs 1 crore pending mit Patel.)
Betrachten wir einige der wichtigsten Auszüge wo Goboi Rijiju ruft Kiren Rijiju als “Bhaiya”:
Wie das system funktioniert
Goboi Rijiju: Lokale aadmi ko wahan pe bahut problem ho raha hai sir. NEEPCO Zahlung nahi kar raha hai boulder liefern ka. Sir, wahan pe jo teen gaon hain, teen Stamm hai Buhum, Aka, Biji. Ihr teenager ne boulder Versorgung kiya sir. Kiren bhaiya ne bol ke, Patel ko bola ki aap thoda engagieren kar tun…isiliye Buche mein wahan lokale log-ne kaam band karaya tha. 15 din 20 din tak kaam band karaya-Gummi, sir. Uske baad ye sab ladka Protokoll, die lokale Bevölkerung Dilli gaya aur bhaiya se Anfrage kiya ki humlog ko bill nahi mil raha hai zu humne Projekt band kar diya. Zu bhaiya ne bola ki nahi-Projekt band-Matte kyunki Ihr 2017, 2016 Letzte ko-Kommission karna hai. Jo hi problem hai hum bol dega. Zu uske baad kaam khula sir. Buche mein band tha.
(Menschen sind vor problem gibt. NEEPCO ist nicht Zahlungen. Es gibt drei Stämme gibt, die mitgelieferten Felsbrocken. Sie hatte beantragt Kiren Bhaiya zu überzeugen Patel zu nehmen, den Damm zu arbeiten. Aber wegen der nicht-Zahlung von Abgaben, hatten die Leute aufgehört zu arbeiten für 15-20 Tage. Dann werden die lokalen Menschen nach Delhi und beantragt Bhaiya für die Freigabe der Zahlung und darüber informiert, dass Sie aufgehört hatte zu arbeiten. Bhaiya gesagt, Sie nicht aufhören zu arbeiten und er würde das klären. Dann die Arbeit begonnen.)
Verma, sagt er getroffen hatte, die lokalen Menschen und erklärte Ihnen, dass Patel hatte, bezahlt bis Mai 2015 und nur etwa 20% der Juni und Juli die Zahlung wurde einbehalten und so gab es keinen Grund, warum Patel, sollten Sie nicht zahlen, sub-Unternehmer. Er sagt auch, dass Subunternehmer erzählte ihm, dass Sie bezahlt werden, nur Rs 20 pro km pro Kubikmeter, während Patel Gebühren Rs 60 pro km pro Kubikmeter NEEPCO.
Zu diesem Goboi Rijiju sagt: Sir jaise wahan pe gram Panchayat hai, ASM hai, wo sab-system alag alag Streik ausgerufen, ke rakha hua hai. Aur praktisch mein jo aadmi gaadi jo lagata hai usko alag dete hain. Aisa kar-ke-system bana hua hai sir. Eigentlich jo 20 nahi 22 rupay hai na wo jo gaadi jo lagata hai usko milta hai. Jo ASM hai aur jo Gram Panchayat hai usko alag se. (Sir, es ist Gram Panchayat und ASM. Dort ist ein system etabliert für Sie. In der Praxis, der transporter wird separat bezahlt werden. Er bekommt nur Rs 20-22. Rest mit der ASM und Gram Panchayat.)
Verma: Wo log Transport nahi karta hai. Usko kaahe ka paisa dete hain. (Aber Sie nicht den transport der Findlinge. Warum zahlen Sie?)
Goboi: Sir, ki aisa wahan pe koi kaam nahi karta hai. Koi kaam nahi milta hai sir. Abhi mera wahan ka jagah hai. Humlog ko kaam chahiye aisa bhaiya ko bol ke log-Ansatzes karte hain ki humlog ko kuch kaam nahi hai aap kaise bhi kar ke Patel ko kaam dilaiye. Eigentlich pehle, Patel khud karta tha sir. Baad mein teen Stamm ja ke bhaiya ko Anfrage kiya. Ki humlog ko kaam nahi hai aap kaise bhe Patel ko bol ke boulder Versorgung humlog ko dila dijiye. Nahi, Patel nahi de raha tha.
(Sir, keiner arbeitet dort. Es gibt keine Arbeit. Ich habe dort einen Platz. Wir sagen bhaiya, dass wir Arbeit brauchen, und dass er etwas tun müsse, um Patel die Arbeit. Früher Patel verwendet, um die Arbeit selbst. Später drei Stämme angefordert bhaiya zu überzeugen Patel zu geben, die Arbeit von boulder Transport für die lokale Bevölkerung. Ansonsten Patel nicht geben würde uns die Arbeit.)
Goboi bietet Hilfe bei Verma Förderung durch Bhaiya
Goboi: Brummen zu suna hai aapka Förderung bhi hone wala hai. (Ich habe gehört, dass Sie gefördert werden.)
Verma: Pata nahi. Förderung ho raha hai mera? (Ich weiß es nicht. Ist es so?)
Goboi: Ho raha hai bola sir. Zu aap mere bhaiya ke layak kuch hone se aap boliye sir. Kuch bhi sir, aap humko boliye. Bhaiya ka koi bhi helfen chahiye sir. (Ja sir, es ist passiert. Alles, was würdig, Bhaiya, sagen Sie mir, sir. Alles, sir, sagen Sie mir. Jede Hilfe, die Sie brauchen, von Bhaiya.)
Verma: Danke. Sie sind aus einer sehr angesehenen Familie, prominenten Familie.
Goboi: Humko khabar mila. Fortschritte hai bohot achcha bat hai. Bhaiya ka kuch helfen chahiye, jo uska möglich hoga … humko boliye sir, jo möglich hoga wo hum koshish karega… (ich habe gelernt, es ist ein Fortschritt. Wenn Sie brauchen, Bhaiya helfen Sie mir sagen, sir, Was möglich ist, werde ich versuchen.)
Verma: ich Danke Ihnen so sehr.
Wenn Verma beharrt auf Prüfung von Rechnungen
Goboi: hum udhar bhi Druck dega jaldi karne ke liye. Mera Anzahl aap le lijiye. Bhaiya ke layak koi bhi kaam ho aap humko boliye. Bhaiya se mila ki nahi mila? (Dann werde ich den Druck auch dort. Nehmen Sie meine Nummer. Alles, was Bhaiya für Sie tun kann, lassen Sie es mich wissen. Haben Sie traf Bhaiya?)
Verma: Nahi main nahi mila. Maine TV-pe-dekha hai. (Nr. Ich habe ihn gesehen im Fernsehen.)
© The Indian Express Online Media Pvt Ltd