De nieuws media op grote schaal meldde deze week dat Shinzo Abe zal de eerste Japanse premier op bezoek Pearl Harbor, wanneer hij gaat later deze maand, maar hij zal het niet worden. In 1951, toen Minister-president Yoshida Shigeru een kort bezoek tijdens een tussenstop in Hawaii op de weg naar huis van San Francisco, waar hij tekende een verdrag van de vrede met de Geallieerden en andere landen.
Kijken Wat Anders Is Het Maken Van Nieuws
Een Associated Press verhaal gedateerd Sept. 13, 1951, zegt Yoshida “gisteren betaald bij de eerste officiële Japanse bellen op Pearl Harbor sinds Dec. 7, 1941.” Het zegt hij bracht ongeveer 20 minuten daar zijn, en poseerde voor foto ‘ s met Adm. Arthur W. R. Radford, de commandant van de U.S. Pacifische vloot.
Yomiuri, Japan ‘s grootste krant, merkte op dinsdag dat zij had geschreven over Yoshida’ s bezoek aan Pearl Harbor in 1951.
De Japanse regering bevestigd dat Yoshida was in Honolulu, maar zei dat er geen officiële record van hem gaan om Pearl Harbor, de AMERIKAANSE Marine basis aangevallen door Japan in 1941.
De verwarring verzonden ambtenaren klauteren om het record straight. Experts in de japanse diplomatieke archieven ging door de enorme volumes van microfiches donderdag, op zoek naar enig bewijs dat Yoshida had een voet in Pearl Harbor, maar kwam leeg.
Abe kondigde maandag aan dat hij op bezoek was bij Pearl Harbor met de AMERIKAANSE President Barack Obama op Dec. 27 om eer te bewijzen aan de oorlogsslachtoffers en het verzenden van een boodschap van verzoening.
Zowel de Japanse en internationale media, waaronder De Associated Press meldde dat het zou het eerste bezoek van een zittende Japanse minister-president.
Een Honolulu-gedateerd Yomiuri artikel uit 1951, zegt Yoshida keek “diep geroerd toen hij bezocht Radford op Pearl Harbor.”
Dezelfde dag, ontmoette hij ook Hawaii, de vice-gouverneur en het leger commandant, ging voor een middag wandeling en genoten van souvenir winkel, aan de krant gezegd.
Onderweg naar San Francisco, Yoshida ook gestopt in Hawaii en legde bloemen bij de National Memorial Cemetery of the Pacific, een militaire begraafplaats beter bekend als Punchbowl, zei Motosada Matano, een vice-minister voor openbare zaken.
Wat is precies het eerst over Abe ‘ s aanstaande bezoek aan Pearl Harbor, een verslaggever voor de rivaal Asahi vroeg de krant bij een Ministerie van Buitenlandse zaken briefing woensdag.
De USS Arizona Memorial nog niet is gebouwd in 1951, dus de officiële regel is dat Abe zal de eerste zittende minister-president een bezoek aan Pearl Harbor memorial, Matano zei.