Film

Romanverfilmung: Tschick celebra Premiere a Berlino

Fatih Akin ha il Culto Romanzo del defunto Scrittore Wolfgang Herrndorf in italia. Tre Giorni prima del lancio nel cinema che celebra il Romanverfilmung a Berlino Premiere. Ed è atteso con ansia.

“Voleva il Regista Fatih Akin (“Breve e indolore”, “Contro il Muro”, “The Cut”), il Romanzo in realtà già molto prima. Alla Fiera del libro 2011 è stato per la prima volta il Libro di accorgersi. Dopo la Lettura di “Tschick” Akin era entusiasta: “l’Ho (…) divorato e già durante la Lettura ho pensato, questo vorrei voto”, dice il Regista.

Akin ha sostituito David Wnendt come Regista

Ma Akin ha dovuto assumere. C’erano altri Nomi nel Colloquio per la Trasposizione cinematografica di questo mostro Romanzo di successo di Wolfgang Herrndorf. E un altro importante Regista poi preso anche il Supplemento. David Wnendt (“La Guerriera”, “zone Umide”, “Lui è tornato”) aveva i Preparativi per il Progetto è già stato completato, è aumentato, ma poi di nuovo fuori. A breve termine, è stato un altro Regista cercato. Fatih Akin saltato.

Maik (Tristan Göbel), Isa (Mercedes Müller) e Tschick (Anand Batbileg) serraggio (v. l. n. r.)

Che cosa ha Akin al romanzo per ragazzi di due Ragazzi che in Classe Outsider, fare amicizia con una vecchia Lada durante le vacanze Estive da germania orientale, guida, irritabile? Non era ancora una volta in prima Linea per l’Outsider-Tematica, per Fatih Akin in primo Piano: “Mi interessa di più, che qualcuno qui in una Ragazza della sua Classe è innamorata, ma non lo rispetta”, così il Regista: “deve avere tutte queste Avventure, e quando lui torna ancora una volta, vede finalmente. Questo è lui, ma ora non importa. Lo conosco dalla mia Vita molto bene.”

Best seller tra le pagine del libro e sul Palco

Herrndorfs Romanzo “Tschick” è stato pubblicato nel 2010 ed è diventato rapidamente un best-Seller. Egli è, finora, solo in Germania, due Milioni di copie vendute ed è stato in 24 Lingue. Anche un Palco con la Versione della Sostanza, si è sviluppato un best-Seller. Nella Stagione 2014/15 è stato spartenübergreifend nessun altro Pezzo spesso in scena, e anche lasciato Classico di Mozart o di Shakespeare dietro di sé.

Direttore della fotografia: Rainer Klausmann con il Regista Fatih Akin e primo Kameraassistenten Michael Boschetto sul Set di “Tschick”

Contribuito all’immenso Successo del Romanzo, spesso anche Giovani, come è noto, molti entusiasti Recensioni in tedesco articolo di caratteristica. Fin dal suo Apparire “Tschick” una grande Eco suscitato, in particolare, i Dialoghi, la Manipolazione Jugendslang e senza pretese, laconico Lingua sono sempre stati elogiati. Sono stati letteraria Confronto con Classici come “Tom Sawyer e Huckleberry Finn” o “Il Folle nella Segale” tirati. Quindi era solo una Questione di Tempo fino a quando il Romanzo del 2013 defunto Wolfgang Herrndorf anche per il Cinema scoperto.

Produttore Mehlitz: “Il Film ha una grande Forza.”

Dopo la sorprendente eliminazione di Regista Wnendt è stato Fatih Akin come Regista di obbligo di sette Settimane prima della data di Drehstart. Produttore Marco Mehlitz vede questa particolare Produktionsumstände col Senno di poi, anche come un Vantaggio: “Il Film ha una grande Forza. Forse avrebbe sembrava diversa, se ha un lungo tempo di Preparazione, avrebbe avuto tutto è in discussione, avrebbe”, dice Mehlitz.

Maik e Tschick apprendimento della germania dell’est, la Provincia di conoscere

Fatih Akin ha per “Tschick” di un giovane e relativamente sconosciuto Ensemble obbligo. Tristan Göbel gioca Maik, dalla cui Prospettiva il Romanhandlung che Rußlanddeutsche Giovani Tschick di Anand Batbileg incarna.

Fatih Akin, il suo ormai ottavo Lungometraggio ora insieme ai suoi Protagonisti e il Team di Lunedì sera (12.9.) nel quartiere di Cinema “International”, che presenta, il suo ultimo Lavoro si è mai archivia: “Si tratta di un Orientale, un classico road movie.”