De l’agro-industrie

La Lutte pour les Semences

En Colombie, s’opposent les Paysans contre l’octroi de Licences obligatoires pour les Semences: Même les Graines ne peuvent quasiment pas l’utiliser. Dans l’UE augmente la Résistance contre les Plans, le secteur des Semences de plus en plus forte de réglementer.

Si un Fermier en Colombie, les nouvelles Graines de ses Champs sème, il ne peut pas simplement être propres Semences. En effet, depuis l’entrée en Vigueur du Règlement 970 en 2010, des Semences là encore commercialisé en Espèces lors de l’Agriculture et de la Viehzuchtbehörde (ICA) est enregistré. Tous les autres non certifiés sur les variétés Végétales ont été interdites.

Du point de Vue de la colombie Réseau des “Gardiens de la Lebenssamens” (La Red de Guardianes de Semillas de Vida), bref
RGSV, cette Réglementation stricte sur les activités de Lobbying des grandes Entreprises. “Ce Règlement utilise les grands Saatgutkonzernen Monsanto, Syngenta et Dupont”, dit une Militante Cynthia Osorio Torres. Que vous pourriez Semences de s’inscrire. “Mais les petits Paysans peuvent Semences ne certifie pas et n’ont donc pas Accès au Marché”.

“Grâce à ce nouveau Règlement, il a été de plus de 4000 Tonnes de Semences de petits et moyens Agriculteurs détruit. En outre, les petits Paysans, les Semences ont accusé. En Réponse, il y avait de grandes Grèves et de Manifestations en Colombie”, explique-t-Osorio Thores l’Escalade autour de la Saatgutverordnung.

Paysans Démonstration à Bogota: Protestations contre le Gouvernement de la Colombie

Un tel Scénario semble actuellement peu probable. Mais aussi dans l’UE, la Certification des Semences d’un Thème. La Commission européenne prévoit une Réforme des Semences de l’Agrément, des Graines qu’après un Enregistrement européen, dans un Registre central peut être vendu. Les Plans se heurtent à beaucoup de Critiques, en effet, de vieilles Variétés rares, pourraient être exposés et les Agriculteurs et les Jardiniers amateurs seraient obligés de, de nouveautés et de gestion unifiée des Semences à acheter. Cynthia Osorio Torres désigne la Situation en Europe en Comparaison avec la Colombie en tant que “bien pire, car à peine propres Semences existe.”

Salle De Semences

Iga Niznik, chargée de mission pour Saatgutpolitik à la Société autrichienne pour la Conservation et la Diffusion de la diversité des cultures
L’Arche de Noé, confirme “que dans les fortement industrialisés, les Pays de l’UE à peine propres Semences existe”. Elle complète mais que, dans les Pays où aussi très structurés à l’Agriculture sa Place en ai encore en allait tout autrement: “En Pologne, environ, on estime que 80% des Paysans n’commerciale de Semences à utiliser. Où prenez-les Paysans des Semences? Vous le construisez, même après et de les échanger ou de vendre, il entre eux par des voies informelles. Cette Forme de informel de Transfert serait de l’UE Saatgutverordnung a été interdit.”

Andreas Riekeberg: “conseil de l’UNION européenne fonctionne de transparence”

Ces Objections contribué à ce que le Parlement Européen, la nouvelle Saatgutverordnung en Mars, avec une grande Majorité refusé? Et il y a un Parallèle avec la Situation en Colombie? Oui, dit Andreas Riekeberg de l’Initiative
Saatgutkampagne. L’article 7 de la colombie Règlement 970 stipulant que tous les Saatguterzeuger dans un Registre d’état devraient alors s’inscrire. C’est la même chose que dans le Règlement de l’UE prévu était. Toutefois, il admet Riekeberg, en Europe, des Dérogations sont prévues.

L’avenir de l’UE-Saatgutverordnung

Ensuite, le conseil de l’UE, dans l’ensemble des 28 etats Membres sont représentés, sur les Saatgutverordnung décider. Riekeberg craint que la Industrielobby tente d’influencer la prise de Décision. Il critique le fait que le conseil des Ministres de transparence travaille: “Il ne va pas beaucoup publié, ce que le Positionnement de l’UE, les Gouvernements qui le concerne.”

Un nouveau projet de Loi qui doit peser soigneusement. D’une part, il existerait, les Agriculteurs, les industriels pratiquent l’Agriculture et à l’aide du Registre d’une Garantie pour les Semences de bonne Qualité, avoir voulu, d’autre part, la non-développement de l’Agriculture industrielle, de petites entreprises Familiales, et Ökobauern, les propres Graines et peu connue des Variétés à cultiver voulu. Entre les Intérêts des deux il faut trouver un Équilibre.

La récolte de céréales de l’Union Européenne: encore enregistré de Semences?

Garlich de la Nourriture, est Secrétaire général de l’Saatgutvereinigung
L’ESA, le nombre d’Associations et de grandes Entreprises comme Monsanto, Dupont, Syngenta et Bayer représente. Il plaide en faveur d’un Compromis entre toutes les Parties prenantes, et s’attend à “que la Discussion au conseil de l’UE, la Commission-et, enfin, avec le Parlement Européen, à un moment donné de nouveau sur le Niveau technique de la délocalisation.”

L’ESA selon les de Nourriture comme la confédération européenne rendre obligatoires les Semences, Condition préalable à la Commercialisation “pour des Raisons de protection des Consommateurs utile et important.” Dans ce Cas, étaient Agriculteurs dans le Rôle des Consommateurs, les Semences nachfragten. Important de l’Autorisation pour la Transparence et l’égalité des conditions de Concurrence, en particulier pour “nos nombreuses petites et moyennes Entreprises.”

En Colombie, semble-t-il, on est encore loin de tout Compromis, à parler, bien que le Règlement a été 970 en raison des Manifestations massives au Début de Septembre 2013 exposée et d’un nouveau Règlement de prévoyance. Mais c’est du point de Vue de Cynthia Osorio Torres par les “Gardiens de la Lebenssamens” encore pire. Car aujourd’hui, les Paysans de la Vente de Semences concrètement interdit.