Germania / stati UNITI

Zappa: “non Abbiamo alcuna Svolta vivere”.

NSA Affare, US-Drohnenkrieg dalla Germania, Ucraina-Crisi. Quando USA-Visita dalla Cancelliera Merkel è Redebedarf. Ma gli Interessi degli Alleati hanno auseinanderdividiert, dice Politiologe Christian Zappa.

DW: il Signor Zappa, il Cancelliere tedesco Angela Merkel per la prima volta dalla sua Rielezione a Washington si aspetta. È il primo Incontro personale Merkel con il Presidente degli stati UNITI Barack Obama da noto, che la USA (NSA) in Passato, anche il telefono Cellulare della Cancelliera abhörte. È il Fosso, attraverso l’Atlantico, da allora è diventata più grande?

Christian Zappa: Egli è, almeno, non diminuita. Il modo di Procedere degli Americani è stato un enorme Abuso di fiducia e questo ha un Impatto sostenibile. Sia in Ambito privato, sia in Rapporto di Relazioni.

È Angela Merkel spiacevoli Temi come la NSA Affare per il vostro Viaggio mai risposta?

Credo di sì, che lo fanno. Ma Prima abbiamo negli ultimi Mesi si è accorto che gli stati UNITI, e in particolare il Presidente Obama si è abbastanza lascerà indifferenti i tedeschi Rimprovero.

E non è senza Ragione. Gli Americani hanno un punto di vista tecnologico, oggi, nel Settore militare, una situazione di Emergenza raggiunto. Questo è un Monopolio, con Vista sul Cyberwar, su Droni e la Capacità di spiare. Queste tre Componenti, gli stati UNITI e la prima volta non prendere e provare, per la sua Posizione. Il paradosso è che la politica Estera degli stati UNITI e la politica di Sicurezza, nonostante la schiacciante tecnologico Abilità quasi su tutta la Pianura senza successo.

Quindi la Germania non con una Sterzata degli stati UNITI aspettare?

No. Dobbiamo sobrio vedere che gli Interessi auseinanderdividiert. Latente erano questi diversi Interessi sempre presente. Questo non è mai stato male. Il comune Wertebasis è stato decisivo. C’era sempre una Vicinanza e la Volontà, di ascoltare e di altre Posizioni. L’ultimo è stato allora che in transatlantico Relazioni costruttive e Rivalità ha dato.

E che ora è andato perso?

Si è perso perché i Problemi sostanziale dimostrano che abbiamo Opinioni diverse. In passato, l’America era stata eccessiva, e che i Tedeschi avevano meno da dire in Politica e in Europa. Oggi, gli stati UNITI, forti Machteinbußen accettare. E sono anche, per molti Aspetti, saggio diventato. Nel suo secondo Mandato sono nel caso di Barack Obama sempre più i Treni da un’Arroganza del Potere che vediamo prima non conoscevano.

Washington continua in Ucraina Crisi di una Linea dura nei confronti di Mosca. Si trova anche in tedesco, per Interesse?

La germania deve, né prima il Carro degli stati UNITI, prima ancora che il Carro dei Russi di bloccaggio. La Cancelliera e il Ministro degli affari esteri tirare un Filo. Entrambi sono molto attenti e guardare le relativamente duro Posizione degli Americani con la Parola chiave Sanzioni, con grande Riluttanza. Perché se gli Americani da qualche parte da ricognizione della NATO, far salire, il tutto solo per mostrare al Pubblico: Noi facciamo qualcosa. Ma, in Realtà, l’Occidente, la Volontà e la Capacità di perso, Putin segnalare: Siamo militarmente più forte e politicamente più determinato.

Non si dovrebbe proprio per questo, in questa Crisi, una Linea comune?

La germania ha una posizione centrale e importanti Interessi nei confronti della Russia. Questi sono più forti e più a lungo termine, per noi è più importante la Questione, come l’Ucraina, la Crisi è risolto. Se è vero che è impopolare, ma a lungo termine è più importante che siamo noi, ora, scontro in Ucraina impegnarsi e forse agli Americani di fare un favore. Che sono, in definitiva, non sono interessati. Sono sicuro che la Cancelliera a Washington molto chiaro: Dobbiamo la Crisi lì kleinhalten. Si farà di tutto, che la Crisi non si intensificherà ulteriormente.

Quello che alla Fine del Viaggio Merkel? Missione compiuta: Fiducia ritrovata?

No, non credo. Noi non Svolta vivere. Ci sono, ovviamente, è retorica l’Affermazione dei Valori comuni e transatlantica Interessi ascoltare. Forse si deve cercare l’uno o l’altro Punto da evidenziare, ma la domanda chiave è chiaro che siamo in un Momento di incontro in cui – per qualunque ragione – l’Europa, ma anche la Germania, il suo Legame transatlantico ridurre. Vedo che come età Transatlantiker con una Lacrima nell’Occhio.

Christian Zappa è Professore emerito presso l’Istituto di Scienza Politica e Sociologia dell’Università di Bonn. La sua Ricerca l’accento, tra l’altro, la politica Estera degli stati UNITI e le Relazioni transatlantiche.

Intervista a cura di Sven Pöhle.