Macédoine

La Salle D’Attente Des Balkans Occidentaux?

Encore se déplace le long de la Rivière des Migrants en bafouillant, mais sans relâche après le Nord – du Transitcamp à la Frontière grecque à l’Arrêt en macédonien Tabanovce et suite à la Serbie. Barbara Wesel de Tabanovce.

“La macédoine ne peut pas la zone Tampon ou d’une Frontière extérieure de l’UE, ce serait une grande Erreur”, dit Yasmin Redzepi de l’Organisation Legis de Skopje. Seulement, ce serait possible que si le Pays en tant que Membre de l’Otan et de l’UE, susceptible de les accueillir. En outre, dit-il, il donne de violentes de la Xénophobie dans le Pays: “Si le réfugié ici vraiment dans les Camps devraient rester, alors il sera rapidement de retour pour de mauvaises Scènes, comme autrefois, avant le Passage correctement organisé”.

Le Gouvernement macédonien toutefois, l’Idée à ne pas opposé à ce que Redzepi, une mauvaise Stratégie: “On ne peut pas maintenant à partir de la Cupidité ou parce qu’on l’UE de se rapprocher de veut – prendre une Tâche qui, de fait, la Grèce de remplir le devrait. La grèce est à la Frontière extérieure de l’UE, pas de Macédoine”. Et de fonctionnement, la course de Relais sur la route des balkans, depuis l’Automne dernier.

“Stop and Go” de la Frontière macédonienne,

Le Lundi est parvenu à un petit Groupe de Syriens à Idomeni en Grèce, à la Frontière de la Macédoine traverser, après seulement un Jour d’Attente. Samir de Alep et ses Compagnons ont eu de la Chance: en effet, avant le Week-end avait Macédoine Clôture temporairement fermé, comme l’Autriche, d’un Plafond pour les Réfugiés avait annoncé. À quelques Kilomètres de Clôture à la Frontière avec la Grèce, à Gevgelija déjà avec le hongrois de l’Aide établie, après la Frontière entièrement étanche.

Alors susceptibles de Gardes-frontières de Pays de l’UE d’ici à aider les Réfugiés à la poursuite du Voyage de la Grèce, de bloquer, de sorte que le Plan de certains européen des ministres de l’intérieur. Une Délégation de Bruxelles, notamment dans la Capitale, Skopje, mais elle veut pas d’Interviews sur les Discussions avec le Gouvernement macédonien. Jusqu’à présent, aider surtout hongrois Soldats au Passage de la Grèce.

Espérons que la suite du Voyage, pas tous ne le

Jusqu’à présent il fonctionne encore sur la route des balkans

Samir de Alep et ses Amis ont fait face à l’habituelle Routine: Vous avez eu votre Voyage de Grèce, de le montrer, ont pu dans un Train et traversé la Macédoine. Quatre Heures plus tard, ils se trouvaient déjà dans le camp de Transit de Tabanovce à la Frontière avec la Serbie. La Balkantransit continue. Le “organisée illégal de Frontière” de la Serbie, avait une Adjoint au Déjeuner, c’est déjà près de 1200 Entrants compté, jusqu’au Soir, il serait d’environ 2000.

L’Automne avait et de Travaux des Nations Unies, le HCR, le Camp avec grande piscine Tentes, Toilettenblock et équipés de la Distribution de la nourriture, de sorte que les Réfugiés de la Nuit au Chaud, passer. Ici, il y a aussi des Couvertures, des sacs de Couchage et, au besoin, des Chaussures et des Vestes chaudes. Des bénévoles s’occupent des Femmes et des Enfants.

Le HCR Camp, il y a wenigtens chauffée, de Tentes et de Boissons chaudes

Et Tabanovce est pleine d’Enfants: à Partir de Kriegsregionen en Syrie et en Irak semblent actuellement, ce sont surtout les Familles à venir. Deux ans zockeln à la Main de votre épuisé Mères, un Père s’accroupit avec une période de quatre Semaines ancienne enfant sur le Quai de la gare, l’Enfant d’épaisseur dans une Couverture enroulée. On voit beaucoup de ces “Baby-Paquets dans les Bras des Parents. De plus, tous les Enfants ont besoin de deux Kilomètres à travers le no man’s land au point de passage frontalier de la Serbie elle-même. Et pleure un, mais la plupart des Petites péniblement stoïque dans la Boue.

“Nous ne savons rien de politique, la discussion”

Samir blanc à partir d’Internet par les Événements à Cologne, à la saint-Sylvestre. Mais il ne sait rien des Plans de l’UE, peut-être à bientôt fermer les Frontières. “Si certains Réfugiés quelque chose de Mauvais, il faut les expulser”, dit-il, mais pourquoi devrait-on les punir tous? C’étaient pourtant pas les Syriens, mais les Marocains, il l’aurait entendu.

Il ne peut imaginer, dans un Transitcamp en Macédoine, de rester, si la route des balkans rendu étanche: “Ici, il y a rien pour nous”. Il veut en Allemagne, presque tous sur le Quai de la gare de Tabanovce. Vous appelez “Alemania, Alemania”, comme vous les Journalistes français entendus parler.

Chaque Jour, des milliers de Réfugiés durchgeschleust – car il reste encore beaucoup de retour

Aussi, Samir a sur la route de Dramatique vu: Sur la Traversée de la Côte turque, après Mytilène, il a le bateau vu y a une Semaine, 20 Réfugiés sont noyés: “Il est très lentement en ruine, peut-être 20 Minutes”, et pas de garde-côtes à Proximité pour vous aider. C’était la pire Partie du Voyage, après qu’il a été tout à fait bien. Parmi les Gens du Train, nombreux sont les Syriens, et beaucoup de Kurdes, mais aussi d’autres Nationalités: “Il y en a certains qui ont des faux Papiers acheté. Je ne sais pas d’où ils viennent…certains trouve la Police, d’autres pas.” Pas de Miracle: Les Contrôles sont volatiles, des faux Papiers, les Policiers ici, à peine visible.

Terminus pour les Libyens et les autres

Dans un Coin, s’accroupir, deux jeunes Hommes de la Libye. Pour Bilal et son Ami Soufian est ici Terminus. Comme il y a deux Mois à partir de la Région de Tobrouk loszogen, ils ne savaient pas que la Macédoine, et encore, seulement les Syriens, les Irakiens et les Afghans de faire transiter. Sur la Frontière grecque, ils sont encore avec des Tracteurs venus. Mais maintenant, les deux déprimé, parce qu’ils ont déjà depuis quatre Semaines ici à glissière. “Nous ne savons pas où nous sommes.” La Nuit dernière j’ai un autre Libyens ont tenté ici de Près à travers la Forêt vers la Serbie. “Mais la Police l’a arrêté”, raconte Bilal.

Il convient à beaucoup de Police et il faudrait plus loin, essayons de réfléchir à la Frontière verte. Mais le Terrain est infranchissable, et les deux n’ont plus d’Argent: Macédonien, les Flics ont tout enlevé. Le HCR Tente, il fait moins chaud et il y a à manger. Mais la Situation des deux jeunes Libyens est assez vaine: Si vous n’avez pas l’Argent pour des Tracteurs de lever, de s’asseoir dans le no man’s land de Macédoine.