Astronauta Reinhold Ewald: “non C’era abbastanza Dolce”

0
221

L’Astronauta tedesco Reinhold Ewald parlato con il DW attraverso le più grandi Sfide quando si Mangia in assenza di Gravità, ciò che egli più dispersi e che piatti a base di Riso in modo problematico potere.

DW: Signore Ewald, quali erano le Loro Esperienze con il Cibo nello Spazio?

Reinhold Ewald: Avevo 19 Giorni MI Station. Durante questo periodo di Tempo ho dovuto a un rigoroso Essensreglement tenere. Tutto quello che ho in Tutti assaggiato, prima era esattamente numerati. Alcune Settimane prima della Partenza, avevo già cominciato a mangiare quello che stavo anche a ME di mangiare, e che è andato un paio di Settimane dopo l’Atterraggio, ancora di più. Così abbiamo voluto testare l’assenza di Peso sul mio Corpo influisce, indipendentemente dalla Dieta.

Quindi erano anche un oggetto di studio!

Esattamente, ero la Cavia per questo Esperimento. Ho investito molto Tempo ed è stato molto preciso, così ho tutti i Requisiti di adempiere. E poi abbiamo avuto anche abbastanza buoni Risultati. Nessuno poteva negare che effettivamente qualcosa era cambiato, per Esempio, il contenuto di sodio nel mio Corpo.

Per saperne di più: Con Festtagsmenüs per la stazione Spaziale

Come assaggiato Astronautennahrung nel 1990, MI Station?

Siamo stati Fortunati, perché abbiamo già una Miscela americano e russo Cibo a loro Disposizione. Devo ammettere che a Bordo della stazione Spaziale, come una Scapolo, il minor Sforzo possibile in Cucina vuole operare. Pertanto, era il russo Mangiare chiaramente più popolare.

Ho avuto entrambi un po’, ma i miei Colleghi hanno gradito l’Stufato Pasti dei Russi: c’erano le Patate, Carne e Verdure in una singola Dose. Quando la aprì, era un Pasto completo. Questo è stato meglio di un sacco di Cose diverse, o con Acqua calda o su una Stufa a preparare dovuto.

Qual era il Tuo cibo Preferito?

Mi è piaciuto molto chiaro il Dolce preferito. Per i miei Gusti non c’era abbastanza Dolce a Bordo, per Esempio, Macedonia di frutta. I Russi avevano qualcosa di simile a una deliziosa Ricotta in un Tubo che si trova direttamente in Bocca premuto. A volte si sviluppa proprio strano Preferiti, e di cui si cerca, quindi, per quanto possibile, di mangiare.

Cosa ha a che fare con il Riso Esperienza?

È sempre una bella Risata Spazio per i Veterani, se un nuovo arrivato sulla Stazione.

Si apre, per Esempio, una Lattina di russo Pollo con Riso e aspetta, come un Principiante, grandi Difficoltà. Si comincia a mangiare e il primo Chicco di riso aleggia dalla scatola. OK, nessun Problema, si inizia l’appunto, con l’altra Mano, di nuovo, per tornare in Lattina o in Bocca a spingere.

Senza Riso: spätzle al formaggio con Pancetta, appositamente sviluppato per Astronautennahrung per Alexander Gerst

Ma se si fa, si fa automaticamente una Ausgleichsbewegung con Mano la Lattina ferma e già galleggiare 10 o 20 i chicchi di riso nella Stanza. Si allontanano sempre di più da te, e questo è il Momento in cui ti rassegni. I Colleghi esperti ridere e dire “Lascia semplicemente volare via.”

Sulla stazione Spaziale costante di Aria assorbito. Tutti questi piccoli oggetti da Principiante Essern, il Filtro dell’aria aspirata. Sabato abbiamo sempre pulita e poi sono state queste Particelle smaltiti.

Ho sentito che c’è un Scherzo che gli Astronauti e i Cosmonauti piace permettono, quando si tratta di Astronautennahrung va…

Viene da Tempo, il Cosmonauta americano Michael Foale il suo Allenamento in Star [in Russia] laureato. Ha completato il quiz Astronautennahrung e prima si impara a Regole precise: giù le Mani dalla scadenza dei prodotti Alimentari, delle Lattine, che sono danneggiati e così via.

Foale sapeva tutte le Risposte, ma ha permesso una battuta con gli Insegnanti. Quando è stato chiesto, ciò che non si poteva mangiare, era la sua Risposta: “Il Cibo del Comandante!” Non c’era il Punteggio più alto, gli Insegnanti avevano il senso dell’Umorismo.

Per la prossima Horizons Missione significa che i Partecipanti possono mangiare di tutto, tranne che per [il primo tedesco Comandante] Alexander Gerst previste Pasti?

Esattamente. Giù le mani da Alessandro Gersts Dosi.

Reinhold Ewald, un tedesco dell’ESA Astronauta, ha trascorso 1997, tre Settimane di russo MI Station All.

Intervista a cura di Conor Dillon.


  • Ricordo Orbit-Leggenda

    Avamposto Sovietico

    L’Idea di una abitate Colosso nel Cosmo si impegna a Mosca, già negli Anni 1970. Così ha voluto l’unione Sovietica durante la Corsa allo spazio di nuovo a Terra contro gli stati UNITI. Con il “Me” che celebra, nel 1986, la più complessa di tutte le stazioni spaziali, la sua Premiere in Orbita.


  • Ricordo Orbit-Leggenda

    Cooperazione Internazionale

    Dopo la Fine della Guerra Fredda, è andato alla Russia, il Denaro. Il “Me” è iniziata una nuova Era di Cooperazione transnazionale. Ad esempio, agganciato l’US Space Shuttle “Atlantis”, come nell’Immagine, al Weltraumlabor. Anche quattro Tedeschi del Tempo trascorso a poco meno di 140 Tonnellate Station.


  • Ricordo Orbit-Leggenda

    Molti Visitatori

    Così come, ad esempio, l’Astronauta Reinhold Ewald (sopra, 2. da destra). Una Capsula Soyuz lo ha portato, nel 1997, per “Me”. Nell’insieme, la stazione Spaziale più di 100 Visitatori da tutto il Mondo. Durante Ewalds Soggiorno rotto della Stazione di Fuoco, ma presto di nuovo essere cancellata.


  • Ricordo Orbit-Leggenda

    Fallimenti, Sfortuna e Contrattempi

    Il “Mi” ferma anche la Pannenrekord nell’All. Il Materiale è stato ben presto stanco. Volta sono entrate sostanze Chimiche di Raffreddamento, poi è arrivato quando il Computer di bordo Blackout, o – come nella Foto – danneggiata un Progress-Raumfrachter i pannelli solari. Una stazione Spaziale è appunto “non Vielfliegerlounge con sedie imbottite”, ha commentato allora Astronauta Ewald.


  • Ricordo Orbit-Leggenda

    Fossil in All

    Gli stati UNITI, dopo la Caduta dell’unione Sovietica finanziariamente parti, entrarono in una posizione comune sulla nuova Base. Con la Costruzione della stazione Spaziale Internazionale (ISS a partire dal 1998 inizia la lenta Demolizione del “Me”. Nei 15 Anni in Orbita è venuto il Laboratorio di oltre 86.000 Erdumrundungen.


  • Ricordo Orbit-Leggenda

    La fine di un Pionierprojekts

    Il “Me” è considerato una pietra Miliare dell’Astronautica e della Cooperazione internazionale nell’All. “Ci sarebbero senza questa Esperienza ancora all’Inizio”, dice l’Astronauta tedesco Thomas Reiter. Nel Marzo 2001, la Stazione venne abbandonato. Quando entrano nell’Atmosfera terrestre non verglühten Resti del “Me” sono andati nel Pacifico, a est della nuova Zelanda in terra.

    Autrice/Autore: Nicolas Martin (dpa)