Spiegato: cos'è KYC-VS, il nuovo aggiornamento su CoWIN per controllare lo stato di vaccinazione?

0
192

Un beneficiario riceve una dose di vaccino contro il Covid-19, durante una campagna di vaccinazione presso il Motilal Nehru Medical College di Prayagraj, il 10 settembre 2021. (PTI Photo)

Con l'economia gradualmente riaprendo, il governo è uscito con un modo per le persone di controllare lo stato di vaccinazione Covid dei loro datori di lavoro, clienti o fornitori di servizi.

Venerdì il ministero della Salute ha introdotto un aggiornamento sulla piattaforma informatica CoWIN, dove i beneficiari prenotano gli appuntamenti per la vaccinazione contro il Covid-19 e scaricano i certificati di vaccinazione digitali. Il nuovo aggiornamento si chiama Know Your Customer's/Client's Vaccination Status (KYC-VS).

Best of Explained

Fai clic qui per ulteriori informazioni

Che cos'è KYC-VS?

KYC-VS è una nuova interfaccia di programmazione delle applicazioni ( API) lanciato sulla piattaforma CoWIN. La nuova funzione consentirà alle entità di controllare lo stato di vaccinazione di un individuo tramite CoWIN.

https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png

Perché è stata aggiunta la nuova funzione a CoWIN?

Il ministero della salute ha affermato che è stato sviluppato per scopi in cui un'entità non ha bisogno di vedere il certificato di vaccinazione per intero e avrebbe solo bisogno di sapere se un individuo è stato vaccinato o meno.

“Come socio – le attività economiche vengono gradualmente rianimate mantenendo la sicurezza di tutti, è necessario un modo per trasmettere digitalmente lo stato della vaccinazione degli individui alle entità con le quali possono essere coinvolti per qualsiasi o tutti i motivi, come dipendenti, passeggeri, residenti, “, ha affermato il ministero della salute.

Anche in Explained |Quali ultimi dati del governo rivelano sull'efficacia del vaccino contro il Covid-19, prevenendo la mortalità

Dove è possibile accedere comunemente a questa funzione?

Il governo ha specificamente citato casi comuni dove la nuova funzionalità sarà utile.

In primo luogo, quando un'impresa o un datore di lavoro potrebbe voler conoscere lo stato di vaccinazione dei propri dipendenti per riprendere le funzioni negli uffici, nei luoghi di lavoro.

In secondo luogo, quando le ferrovie potrebbero voler ottenere lo stato di vaccinazione dei passeggeri che prenotano posti sui treni.
In terzo luogo, quando le compagnie aeree potrebbero voler ottenere lo stato di vaccinazione dei passeggeri che acquistano i biglietti e/o gli aeroporti potrebbero voler consentire solo passeggeri vaccinati di passaggio.

In quarto luogo, può essere utilizzato dagli hotel, quando desiderano conoscere lo stato di vaccinazione dei residenti al momento del check-in in hotel o al momento della prenotazione online.

Come KYC-VS funzionerà?

Sarà un servizio di autenticazione simile ad Adhaar tramite CoWIN. Per utilizzare questa funzione, il beneficiario deve inserire il suo numero di cellulare e il nome. Successivamente, riceveranno un OTP che dovranno inserire.

In cambio, CoWIN invierà una risposta all'ente di verifica sullo stato di vaccinazione dell'individuo, che sarà la seguente: 0 – La persona non è vaccinata; 1 – La persona è parzialmente vaccinata; 2 – La persona è completamente vaccinata.

Questa risposta sarà firmata digitalmente e potrà essere condivisa istantaneamente con l'ente di verifica, ha affermato il ministero della salute.

Newsletter | Fai clic per ricevere le spiegazioni migliori della giornata nella tua casella di posta

La nuova API ha risolto i problemi relativi alla privacy?

Sì. Il ministero della salute ha affermato che la nuova funzionalità è sia basata sul consenso che sulla tutela della privacy. “Un esempio reale potrebbe essere quando al momento della prenotazione di un biglietto ferroviario, un individuo inserirà i dettagli necessari per l'acquisto del biglietto e, se richiesto, l'entità interessata otterrà anche lo stato di vaccinazione nella stessa transazione, con il dovuto consenso dell'individuo”, ha affermato il ministero della salute.

📣 L'Indian Express è ora su Telegram. Fai clic qui per unirti al nostro canale (@indianexpress) e rimanere aggiornato con gli ultimi titoli

Per tutte le ultime notizie spiegate, scarica l'app Indian Express.

  • Il sito web di Indian Express è stato valutato GREEN per la sua credibilità e affidabilità da Newsguard, un servizio globale che valuta le fonti di notizie per i loro standard giornalistici.