Menschen mit Gesichtsmasken fahren in Hanoi, Vietnam, Motorrad. Die kommunistische Nation hat die Tests verstärkt, um die Ausbreitung der neuen Covid-19-Variante einzudämmen. (Foto: AP)
Vietnam wurde dank einer aggressiven Strategie der frühzeitigen Überprüfung von Passagieren an Flughäfen und eines strengen Quarantäne- und Überwachungsprogramms oft als führendes Beispiel bei der Eindämmung des Coronavirus-Ausbruchs angesehen.
Es konnte die Krise besser bewältigen als seine größeren Nachbarn, obwohl es eine lange Grenze zu China teilte, wo der Ausbruch erstmals gemeldet wurde.
Die kommunistische Nation hat seit Januar letzten Jahres 7.572 Fälle und nur 48 Todesfälle verzeichnet, bemerkenswert weniger als das Nachbarland Malaysia, das in letzter Zeit so viele Fälle an einem einzigen Tag verzeichnete.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
Das Glück für Vietnam könnte jedoch knapp werden, da eine beunruhigende neue Variante dazu geführt hat, dass das Land im letzten Monat die Hälfte seiner Fälle verzeichnet hat.
Newsletter | Klicken Sie hier, um die besten Erklärer des Tages in Ihrem Posteingang zu erhalten
Was ist also diese neue Variante, die in Vietnam entdeckt wurde?
Anfang dieser Woche gab die vietnamesische Regierung bekannt, eine neue Mutation des neuartigen Coronavirus entdeckt zu haben, die eine Kombination der in Indien und Großbritannien gefundenen Varianten ist. Vietnams Gesundheitsminister Nguyen Thanh Long beschrieb die neueste Mutation als “sehr gefährlich”.
Viren mutieren ständig und die meisten Varianten sind belanglos, aber manche können einen Virus noch mehr machen ansteckend. Seit Covid-19 erstmals im Januar 2020 identifiziert wurde, wurden Tausende von Mutationen entdeckt.
“Vietnam hat eine neue Covid-19-Variante entdeckt, die Eigenschaften der beiden bestehenden Varianten kombiniert, die zuerst in Indien und Großbritannien gefunden wurden,” Nguyen hatte Anfang dieser Woche auf einer Regierungssitzung mitgeteilt.
Erklärte |Covid-19-Varianten und Indiens Anstieg
Das südostasiatische Land hatte zuvor sieben Virusvarianten entdeckt: B.1.222, B.1.619, D614G, B.1.1 .7 — bekannt als UK-Variante, B.1.351, A.23.1 und B.1.617.2 in Indien gefunden.
Nach Angaben der vietnamesischen Regierung zeigen Laborkulturen, dass sich der Stamm sehr schnell vermehren kann und sich schnell über die Luft ausbreitet. Es ist auch leichter übertragbar als die zuvor entdeckten. „Das Merkmal dieser Sorte ist, dass sie sich schnell in der Luft ausbreitet. Die Viruskonzentration in der Rachenflüssigkeit steigt schnell an und breitet sich sehr stark auf die Umgebung aus“, sagte der Gesundheitsminister.
Die Weltgesundheitsorganisation hat jedoch erklärt, dass ihre Arbeitsgruppe Virus Evolution mit Beamte in Vietnam, um die mögliche neue Coronavirus-Variante zu bestätigen, nachdem bestätigt wurde, dass vier Personen mit diesem vermuteten neuen Stamm infiziert sind.
Der genetische Code des Virus wurde von der vietnamesischen Regierung noch nicht veröffentlicht.
Coronavirus Explained
Was ist Corbevax und wie unterscheidet sich der Impfstoff von andere?
Was ist die Delta-Variante von Covid-19 und warum ist sie besorgniserregend?
UK-Studie weist auf einen Anstieg des Einsatzes und der Kosten von Antidepressiva während einer Pandemie hin
< /ul>Klicke hier für mehr
Wer ist durch diese neue Sorte gefährdet?
Die im vergangenen Oktober erstmals in Indien identifizierte Variante von Covid-19 – B.1.617.2 genannt – ist laut Experten übertragbarer als die Variante aus Großbritannien/Kent – auch bekannt als B.1.1.7.
Untersuchungen haben ergeben, dass Impfstoffe wie die Pfizer- und Oxford AstraZeneca-Impfungen nach zwei Dosen hochwirksam gegen B.1.617.2 sind, das jetzt von der WHO Delta genannt wird, aber der Schutz durch eine Dosis scheint reduziert zu sein >Es gibt jedoch keine Beweise dafür, dass Mutationen des Coronavirus bei der überwiegenden Mehrheit der Menschen viel schwerwiegendere Krankheiten verursachen.
Wie bei der Originalversion bleibt das Risiko für ältere Menschen oder Personen mit erheblichen Grunderkrankungen am höchsten. Aber ein Virus, das ansteckender und ebenso gefährlich ist, führt an sich schon zu mehr Todesfällen bei einer ungeimpften Bevölkerung.
Ist es eine besorgniserregende Variante?
Die Weltgesundheitsorganisation hat erklärt, dass sie noch keine Bewertung des in Vietnam gefundenen neuen Coronavirus-Stammes vorgenommen hat. „Nach derzeitigem Verständnis der WHO war die in Vietnam entdeckte Variante die Variante B.1.617.2, besser bekannt als die indische Variante, möglicherweise mit einer zusätzlichen Mutation“, Maria Van Kerkhove, WHO Technical Lead für COVID- 19, hat gesagt.
Weltweit kursieren tausende verschiedene Varianten von Covid. Viren mutieren ständig und die meisten Änderungen sind belanglos. Manche schaden sogar dem Virus. Aber andere können die Krankheit ansteckender oder bedrohlicher machen. Die potenziell bedenklichsten werden als “Besorgniserregende Varianten” und unter strengster Aufsicht von Gesundheitsbehörden gehalten.
Derzeit gehören zu denjenigen, die in die oben genannte Kategorie eingestuft werden:
Alpha: Großbritannien oder Kent Variante (auch bekannt als B.1.1.7), die in Großbritannien weit verbreitet ist – mit mehr als 200.000 identifizierten Fällen – und sich in mehr als 50 Ländern verbreitet hat und erneut mutiert.
Beta : Die südafrikanische Variante (B.1.351) wurde in mindestens 20 anderen Ländern, einschließlich Großbritannien, identifiziert.
Gamma: Die Variante Brasilien (P.1) hat sich in mehr als 10 anderen Ländern verbreitet.
Delta: Die Variante wurde erstmals in Indien entdeckt (B.1.617 .2), von denen in ganz Großbritannien mehr als 3.000 Fälle aufgetreten sind.
Ist die neue Vietnam-Variante gefährlicher als die anderen?
Es gibt keine Hinweise darauf, dass einer von ihnen bei der überwiegenden Mehrheit der Menschen schwerwiegendere Krankheiten verursacht. Wie bei der Originalversion bleibt das Risiko für ältere Menschen oder Personen mit erheblichen Grunderkrankungen am höchsten.
Die Varianten in Indien, Großbritannien, Südafrika und Brasilien wurden alle an ihrem Spike-Protein geändert – dem Teil des Virus, das sich an menschliche Zellen anheftet.
Die in Indien gefundene Variante hat einige potenziell wichtige (wie L452R), die die Ausbreitung erleichtern könnten. Es gibt jedoch keine Hinweise darauf, dass dies eine schwerere Erkrankung verursacht oder die Wirksamkeit aktueller Impfstoffe beeinträchtigen könnte.
Was unternimmt die Regierung, um die Ausbreitung zu stoppen?
Da die Fälle weiter zunehmen, bemüht sich die vietnamesische Regierung um ihre Ressourcen, um die Ausbreitung der neuen Variante einzudämmen und zu bekämpfen. Gesundheitsbeamte glauben, dass es sich bereits im ganzen Land ausgebreitet hat und teilweise für den Anstieg der Fälle verantwortlich ist. Der aktuelle Ausbruch hat sich inzwischen auf mindestens 30 Gemeinden und Provinzen Vietnams ausgebreitet.
Auch bei der Beschaffung von Impfstoffen war die Regierung sehr langsam, vielleicht wegen ihrer bisherigen Erfolge bei der Eindämmung des Virus. Mit einer Bevölkerung von etwa 97 Millionen Menschen hat Vietnam bisher etwas mehr als eine Million Dosen verabreicht, eine der niedrigsten Raten der Welt.
📣 JETZT BEITRETEN 📣: Der Express Explained Telegram Channel
In den letzten Wochen haben Beamte ihre Bemühungen um die Beschaffung von Impfstoffen verdoppelt und Unternehmen, Organisationen und die Öffentlichkeit aufgefordert, Ideen und Geld beizusteuern, um den Importprozess zu beschleunigen. Das Land hat bisher 2,9 Millionen Dosen erhalten und will sich dieses Jahr 150 Millionen sichern.
Die Regierung hat jedoch mit Massentests von Risikogruppen begonnen und neue Normen zur sozialen Distanzierung eingeführt, um die Ausbreitung einzudämmen. Geschäfte und Restaurants wurden geschlossen und auch religiöse Aktivitäten wurden eingestellt.
📣 Der Indian Express ist jetzt auf Telegram. Klicken Sie hier, um unserem Kanal (@indianexpress) beizutreten und über die neuesten Schlagzeilen auf dem Laufenden zu bleiben
Für die neuesten erklärten Nachrichten laden Sie die Indian Express App herunter.
Die Indian Express-Website wurde wurde von Newsguard, einem globalen Dienst, der Nachrichtenquellen nach ihren journalistischen Standards bewertet, für seine Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit mit GRÜN bewertet.