Selon les données, les 29 des 45 cas signalés sont contre les entraîneurs.
En janvier 2014, cinq filles à l’Autorité des Sports de l’Inde (SAI) centre de formation à Hisar, accusé de leur entraîneur, de chercher et de s’embrasser sous prétexte de célébrer la “world baiser jour”. Les filles, tous les mineurs, a déposé une plainte à la police contre l’entraîneur, mais il a plus tard été retiré après le village panchayat est intervenu. Trois ans plus tard, l’ISC de harcèlement sexuel comité a constaté l’entraîneur coupable. D’ici là, toutefois, l’entraîneur — contre qui il y a eu plusieurs cas de faute depuis 1981, selon un ordre passé par Chandigarh banc de centre Administratif pour le Tribunal avait pris sa retraite. Sa punition? Dix pour cent coupé en pension pendant un an.
Dans la dernière décennie, au moins 45 plaintes de harcèlement sexuel ont été signalés à 24 gouvernement-run sports instituts, les données obtenues par L’Indian Express par le biais de la RTI et rapports officiels a révélé. Dans plusieurs cas, les accusés ont été de lâcher avec indulgence, avec des peines allant de transferts à une petite coupe dans le salaire ou la pension. Cependant, les enquêtes sur près d’une dizaine de plaintes ont traîné pendant des années, sans aucune résolution jusqu’à présent.
Selon les données, les 29 des 45 cas signalés sont contre les entraîneurs. Une commission parlementaire sur l’autonomisation des femmes rapport a noté en février dernier que “le nombre pourrait être plus élevé, car, à plusieurs reprises, des cas contre les entraîneurs pourraient également avoir été signalés.” Il a en outre ajouté: “Le comité considère qu’il est tout à fait regrettable que le mentor et le guide lui-même (est) en tournant le prédateur.”
SAI n’a pas répondu à un questionnaire détaillé adressé à elle. Mais l’organisation de l’ancien directeur général, Jiji Thomson, qui a dit que les sportifs retirent de leurs plaintes ou de modifier leurs déclarations, craignant leur carrière serait touchée, ce qui rend difficile pour eux de passer à l’action.
“La plupart de ces filles viennent de milieux modestes. Donc, ils sont persuadés ou sous pression pour modifier leur déclaration ou de reprendre leurs plaintes,” Thomson, qui a été SAI DG de Mars 2013 à janvier 2015, a déclaré. “Les filles donnent dans le fait que leur avenir dans le sport, qui pour beaucoup est un moyen de sortir de la pauvreté, est dans les mains des entraîneurs. Donc, ils donnent souvent.”
Les cas signalés à SAI centres de gamme de la molestation des violences physiques, dans des sports tels que la gymnastique, l’athlétisme, l’haltérophilie, la boxe et la lutte. Bien que certains des accusés ont été acquittés, des enquêtes à l’encontre de plusieurs autres ont été en cours depuis des années, alors même qu’ils continuent à soutenir de jeunes athlètes.
n Par exemple, selon les informations obtenues par le biais de la RTI, les cinq filles de Nord-est de l’état accusés de leur entraîneur, d’attentat à la pudeur en juillet 2014. SAI sources ont dit les filles, tous âgés d’environ 14-15 ans, puis — allégué que l’entraîneur, âgé de 50 ans, puis, de les toucher de façon inappropriée sur le prétexte de prendre leurs mensurations. Deux filles a dit qu’il a même demandé d’enlever leurs chemises à la fois de mesurer le poids, alors qu’il aurait embrassé et a essayé d’embrasser une autre fille.
SAI, dans la RTI réponse, dit un SAPIN a été enregistré à l’encontre de l’entraîneur, qui a été “puni en donnant de la retraite obligatoire à partir du service, imposées par l’autorité disciplinaire sur le 22 août 2017.” L’affaire est entendue dans un tribunal.
C’est une instance où des mesures ont été prises. Dans plusieurs plaintes, cependant, qui n’est pas le cas.
Prenez, par exemple, deux cas mentionnés dans la RTI, la réponse, de l’ISC de Gandhinagar Centre. En 2013, deux jeunes filles ont affirmé que leur entraîneur à l’ISC de Gandhinagar centre de harcèlement sexuel entre eux. SAI fonctionnaires ont déclaré que les filles ont même écrit des lettres, puis Ministre d’État (Sports et Jeunesse) Jitendra Singh, Thomson et chef de file du Congrès Rahul Gandhi.
“Les filles, dans leur lettre, a écrit que le coach les a invités à se joindre à lui dans sa voiture et lui plaire. En retour, il a promis de les prendre au Sri Lanka pour une compétition. Autre chose, il a menacé de détruire leur carrière”, a déclaré un SAI officiel, ajoutant que l’entraîneur “chantage” les filles en prétendant qu’il avait de leurs vidéos.
Une enquête a été ordonnée, et en décembre de cette année, l’entraîneur a été transféré à l’ISC Sonepat centre. SAI, dans ses RTI réponse, dit: “… l’Enquête de cas a été menée sur le 12.12.2013. Dont le rapport a été transmis à SAI HO New Delhi, le 13.12.2013 pour de plus amples mesures nécessaires, comme les affaires liées aux entraîneurs sont traités (par) Chef de Bureau (à l’autorité compétente). La personne a été transférée (en rouge) à Sonipat.”
Dans un autre incident, également à Gandhinagar, le père d’un stagiaire accusé d’un entraîneur de harcèlement en Mars 2017. SAI a dit il a lancé une “enquête immédiate” dans le cas tandis que l’entraîneur a été transféré à l’Armée de Garçons de Sport Entreprise, Roorkee. “Enquête de cas a été menée sur 13.04.2017… Cependant, comme par le SAI HO lettre datée du 26.02.2018, l’enquête doit être menée par le biais nouvellement constitué le harcèlement sexuel comité,” SAI dit. Lorsque demandé, SAI n’a pas confirmé si son enquête dans l’affaire était conclue.
Il y a deux ans, une femme à Thiruvananthapuram accusé son entraîneur de harcèlement. Le coach, qui a été attaché avec les femmes du camp national jusqu’à l’année dernière, a ensuite été transféré à l’ISC de Aurangabad centre, où il continue d’être en charge d’environ 50 stagiaires — les garçons et les filles dans le groupe d’âge de 12 à 18 ans. L’enquête est toujours en cours.
De même, un enseignant à la Lakshmibai Institut d’Éducation Physique à Thiruvananthapuram a été accusé de mauvaise conduite par un groupe d’élèves de sexe féminin en 2015. Il a, cependant, continue d’être en charge, même aujourd’hui.
D’autres cas de harcèlement ont été signalés à SAI centres de formation à New Delhi, Mumbai, Bangalore, Aurangabad, Daman et Diu, Patiala, Eluru, Kashipur, Cuttack, Kozhikode, Bhopal et Mayiladuthurai.
Selon les données, au moins cinq entraîneurs qui ont été reconnus coupables ont été pénalisés avec une réduction de salaire — dans un cas, un abattement de Rs 910 par mois, tandis que quelques autres ont refusé d’incrément pour un an. Les contrats des deux entraîneurs ont été résilié alors que l’un a été suspendu. Cinq autres accusés ont été acquittés après les plaintes déposées contre eux ont été considérés comme faux. L’année dernière, un entraîneur s’est suicidé après avoir été accusé d’agression par un joueur qui était mineur.
Le comité parlementaire, dans son rapport, lié au pouvoir et de l’autorité” que les entraîneurs exercent leurs méfaits. SAI a des comités internes pour traiter les cas de harcèlement et d’un code de conduite pour les joueurs, mais la commission parlementaire a fait remarquer il y a pas de dos et ne pas faire pour les entraîneurs.
SAI officiel blâmé le manque de sensibilité à l’égard des plaintes de harcèlement à l’interne un lien entre les entraîneurs et les officiels, et l’absence des femmes des formateurs. Le fonctionnaire a également déclaré l’action est souvent retardé en raison de la pénurie d’entraîneurs à SAI centres.
“Si vous prenez des mesures, ensuite, vous trouverez il n’y a personne pour le remplacer. Par conséquent, ils sont transférés ou descendre avec un autre sanction mineure, comme une baisse de salaire”, dit l’officiel. “Et puisque la plupart des entraîneurs sont bien connectés au sein de l’ISC, il y en a rarement des mesures strictes prises contre eux.”
Thomson, l’ancien directeur général, admit-il “pourrait être une part de vérité” de la réclamation. “Mais ce n’est pas seulement les boursiers à l’intérieur de la SAI. Influence majeure vient de la fédérations. Les entraîneurs sont employés par le SAI mais ils ont des relations avec les fédérations, qui sont ceux qui, en fait, de contrôle,” dit-il. “Mais dans 90% des cas, ils ont retiré les plaintes ou changé consolidés. Que pouvons-nous faire, alors?”
L’ Indian Express de Sport est maintenant sur le Télégramme. Pour plus d’infos, vidéos et podcasts, abonnez-vous à Indian Express de Sport sur le Télégramme.
Pour toutes les dernières Nouvelles Sportives, télécharger Indian Express App