Un Film réalisé ce que les recherches de provenance arrivais pas. Deux Tableaux sont maintenant aux Héritiers de l’Kaufhausmagnaten Max Emden est renvoyée. Réalisateur André Schäfer dit pourquoi le Cas exemplaire.
Dans les Années 1920, fit l’homme d’Affaires Max Emden, Issu de l’une de vieilles Hamburger Famille de commerçants, une Fortune avec des grands Magasins parisiens. Lui appartenaient Maisons, comme la pointe de la technologie KaDeWe de Berlin et le “Oberpollinger” à Munich. Sa ville Natale de Hambourg a donné le Mécène des arts à l’époque, de nombreuses Œuvres d’art, des Terrains et de l’Immobilier. Il fonda la Ville, le premier parcours de Golf et d’un polo club.
De 1928, le juif, le Collectionneur d’art en Suisse, la Sécurité de ses Possessions dans toute l’Europe, ont été, après l’arrivée au pouvoir des Nazis ont été saisis, “arisiert” ou à Prix vendus. Sa précieuse Collection d’art devait Max Emden sur le marché de l’Art de vendre. En 1940, il est mort en Exil en Suisse. Certaines de ses Images ont été déversées par des Détours de la Collection privée d’Hitler à Linz, un “Guide de Musée” configuration voulait.
Avec le petit-fils de Max Emden, Juan Carlos Emden, un allemand de l’équipe de Tournage sur la recherche de Traces rendre pour découvrir ce qui est de la célèbre Collection d’art s’est passé et où les Images sont aujourd’hui. Pour la trouver, ils ont été justement dans le Siège du Président de la confédération, où la Mandat de Horst Köhler un précieux Canaletto à partir de la Collection de Max Emdens accroché.
Réalisateur André Berger raconte dans DW-Interview, pourquoi l’Histoire de deux Images représentant à la Manipulation de l’art spolié et de précieux objets de la vie quotidienne, des Bibliothèques et des Œuvres d’art de l’ancien juif Kunstbesitz.
Deutsche Welle: M. Berger, Vous êtes Historien, mais surtout par le Cinéaste. Combien de kunsthistorisches de Conseils avez-Vous mis pour exactement ces Tableaux, comme par Exemple pour ne pas effectuée des recherches de provenance pour votre Documentaire? Pour cela, il faut oui policire Flair.
André Berger: bien sûr, Nous avons eu de l’Aide par l’Avocat de la Famille d’Emden, Marc Stötzl, déjà à 12 Ans à l’avance pour les disparus, Collection d’œuvres d’art a pris en charge. Nous a dit où ces Images de la pendaison. Et nous avons bien sûr essayé avec l’Appareil photo, Accès à toutes les Images.
Dans la Collection Bührle, (dans un autre précieux Monet Peintures de l’ex-Max-Emden-Possession, Anmerk. d. Red.) personne ne nous accorde un Accès. Mais après tout, publiques deux Musées: le Musée Kunstpalast de Düsseldorf et le Militärhistorische Musée de Dresde. C’est pourquoi nous avons ces deux tableaux de Canaletto l’Histoire du Film est retenu.
Fluchtort Suisse: Kaufhausmagnat Max Emden a vécu après la Fuite de l’allemagne nazie sur les Îles de Brissago
Et puis il y a des jeunes Doctorants, à Munich, à l’Institut d’histoire Contemporaine sur les juifs propriétaire de la galerie Anna Caspari a travaillé. Puis de nouveau ces deux Images ont été diffusées. Et puis il était de démontrer comment une chose fonctionne Que comme un Museumsmann de Hitler personnellement chargé, et puis à la Galeriste Caspari demande: “que Son Client était à Canaletto intéresse. Si vous Collectionneurs sait, peut-être que vous souhaitez vendre?
Désirez vendre c’est une macabre Formulation. Aujourd’hui est-à-dire le “NS-verfolgungsbedingter Privation de Biens culturels” dans la Terminologie de la Provenienzforscher…
Seule, cette Formulation implique oui quelque chose de complètement différent. C’étaient des hommes d’Affaires, où il est assez malade, dont il économique, allaient mal, parce que le Robinet d’Émigrants juifs du Reich presque a été fait par les Nazis. Ils avaient en quelque sorte de l’Argent. Et là, oui, vous pouvez me demander: Voulez-Vous Vos Images ne sont pas pour peu d’Argent, de vendre, afin que vous au moins un peu de ce que vous avez? Et puis c’est arrivé.
Millionnaire et passionné Collectionneur: Max Emden en Exil en Suisse
Le Thème de l’art spolié, est de plus en plus complexes, on l’a déjà lors de “l’Affaire Gurlitt remarqué. Comment avez-Vous réussi, dans “le Cas de Max Emden” vers le bas arrêter et que l’Histoire gérable?
Nous avons essayé de nous sur quelques peu d’Exemples pour se concentrer. Rien de mieux, comme si on l’, de quoi il s’agit, aussi bien de le montrer. Et à ce Moment-là une merveilleuse Provenienzforscherin le Museum Kunstpalast de Düsseldorf, cet Canaletto Peintures à partir du Dépôt de la rendre, et les Museumsmitarbeiterin cette Image sur le Chevalet à travers tout le Musée continue, pour nous présenter, c’était un grand Moment.
Et à partir de cette Image et de la Geschwisterbildes, à savoir une Vue sur la ville de Dresde, le Musée Militaire de Dresde dépend, à partir de ces deux Images, nous avons pu tout Cas, expliquer, parce que peut être vérifiée, où les deux Images ont été achetés par Max Emden. Combien il a payé. Et puis, finalement, sur la même Personne, il y a une marchande d’art juif, Anna Caspari à partir de Munich – nouveau rückverkauft.
Hitler avait à Florence, dans la galerie des Offices, apparemment, dans les vieux Maîtres italiens amoureux. Et ses Museumsleuten et marchands d’art a dit: Inquiet pour moi de vieux Maîtres italiens. Pour cela, étaient des juifs Marchand d’art après 1933 bien. Les seuls pouvaient donc continuer à travailler, parce que vous en avez encore besoin, tout au moins avant le Début de la Campagne contre les grands Sammlerländer de la France et de l’Autriche, bien sûr.
Qui a l’Image car, à Bonn, la Villa Hammerschmidt découvert?
L’Avocat de la Famille d’Emden. Marc Stötzl a, au nom des Héritiers d’une Lettre adressée à M. Köhler écrit, avec le Contenu: Savez-Vous vraiment ce que Vous comme dans la salle à Manger? Le a puis ce n’est déjà plus là.
Une affaire de famille: le Tournage du film Documentaire “L’Affaire Max Emden” à Hambourg
Et un de mes Collègues de Florianfilm a partir de la WDR-Archive de très nombreux Drehkassetten sur Villa Hammerschmidt regardé. Iirgendwelche Reportages, Rapports, parce qu’il est en quelque sorte l’Espoir, peut-être filme oui une Photo au hasard fois sur le Mur, d’où cette Image de Canaletto dépend. Et voilà, lors de la visite du pape Ratzinger est de Horst Köhler salue et, derrière les deux dépend précisément de cette Image.
C’était sensationnel. Et, en valeur absolue, jour de joie pour nous tous, le Film ont travaillé. Et donc: “Le Cas de Max Emden”, comme nous le Film en sous-Titres ont appelé, bien sûr, de très nombreux Cas dans lesquels les Images sont longues à ne pas les Héritiers légitimes ont été retournés.
Info: Le Documentaire “Vivre est un Art – Le Cas de Max Emden” par les Réalisateurs André Schäfer et Eva Gerberding est sur la première le 10.4. En 2019, à Hambourg, Abaton de Cinéma présente. Sortie en salles: 25.4.2019