Une grave sécheresse dans la majeure partie de l’Afghanistan est de stimuler envisage de construire de nouveaux barrages pour aider les agriculteurs comme Dawoodzai. (Image Représentative)
Rafiqullah Dawoodzai dit ses champs ont été trop sec pour semer des cultures de cette année, la première fois qu’il a sauté une saison de croissance de plus de 40 ans. Les 60 hectares, il exploitations situées le long des rives de l’Afghanistan, de la province de Helmand de la Rivière, mais le pays ne dispose pas de l’infrastructure, l’utilisation de ses eaux pour l’irrigation à grande échelle.
Une grave sécheresse dans la majeure partie de l’Afghanistan est de stimuler envisage de construire de nouveaux barrages pour aider les agriculteurs comme Dawoodzai. Il est également aggraver les tensions avec l’Iran sur les fournitures en provenance de la province de Helmand – depuis plusieurs décennies une dispute qui a alimenté les accusations de Téhéran est d’aider l’insurrection des Talibans.
“Nous pouvons voir que la province de Helmand l’eau de la Rivière, nous pouvons même aller le toucher, mais nous ne pouvons pas apporter de l’eau à nos terres agricoles”, a déclaré Dawoodzai, qui cultive le blé et les lentilles dans le sud de la province de Helmand. “C’est frustrant pour chaque agriculteur de voir de grandes quantités de Helmand l’eau de la Rivière qui coule en Iran.”
Les responsables afghans estiment que leur pays, qui possède l’un des plus bas niveaux de capacité de stockage d’eau dans le monde, les besoins supplémentaires des barrages pour alimenter son secteur de l’agriculture, qui est le pilier de 20 milliards de dollars de l’économie, qui a été brutalement frappé par la sécheresse.
Avec la sécheresse qui prévaut dans la région et des protestations contre les pénuries d’eau à bascule de l’Iran, de l’Afghanistan, a annoncé en avril qu’il serait de la presse de l’avant avec des plans pour de nouveaux barrages et de réservoirs invité objections de la part de Téhéran gouvernement, qui craint de ses fournitures seront coupés.
La ligne souligne l’importance stratégique croissante de l’eau à travers le monde. Conflits liés à l’eau sont devenues courantes dans le Sud et en Asie Centrale et ailleurs. Plus tôt cette année, les Talibans ont menacé d’envahir l’Afghanistan, de l’ouest de la province de Farah, sur la frontière avec l’Iran, le dessin de la colère mises en garde les élus locaux que Téhéran a été en utilisant les insurgés à combattre une guerre par procuration au fil de l’eau.
“L’Iran soutient les Talibans afin de perturber les projets de développement en Afghanistan, y compris les eaux des barrages”, a déclaré Gul Nabi Ahmadzai, l’ancienne frontière Afghane chef de la police. “Ils bénéficier de maintien de l’Afghanistan instable et que vous souhaitez contrôler nos ressources”, dit-il. Les diplomates iraniens à Kaboul, a refusé de commenter. Téhéran a refusé à plusieurs reprises d’aider les Talibans. “Le dialogue entre les deux gouvernements pour résoudre les problèmes d’eau se poursuit à travers les canaux diplomatiques et de lier ce problème avec l’Afghanistan interne de questions n’a pas de logique, précis ou de manière rationnelle,” ministère Iranien des affaires étrangères porte-parole de Bahram Qasssemi, a déclaré en Mai, après la Farah attentats, selon un rapport de la Étudiants Iraniens’ Agence de presse.
L’IRRÉGULARITÉ DES APPROVISIONNEMENTS
L’Afghanistan, un pays où près de 20 millions de personnes dépendent de l’agriculture, a vu de 45% chute de la production agricole cette année, la sécheresse a mordu, les fonctionnaires du ministère de l’agriculture a dit. “Nous devons protéger l’intérêt national”, a déclaré Fahimullah Ziaee, qui, jusqu’en juin servi en tant que junior ministre de l’irrigation et des ressources naturelles, et qui ont participé à des pourparlers avec l’Iran au début de cette année. “Nous ne pouvons pas être dictée par un quelconque pays, sur la façon de protéger nos ressources naturelles.”
Téhéran avait déjà exprimé son inquiétude que l’énorme Indien-financé Salma Barrage dans l’ouest de la province d’Herat, inauguré en 2016, serait de voir ses approvisionnements en eau réduite. De récentes réunions avec des fonctionnaires Afghans quant aux projets de barrages supplémentaires ont relancé la question, selon les deux hauts responsables Iraniens, l’une basée à Téhéran et la seconde à Kaboul. Des Plans pour améliorer l’Afghanistan, de la capacité de stockage d’eau ont été sur la planche à dessin depuis des décennies, mais maintenant le gouvernement est activement à la recherche de l’aide des bailleurs de fonds internationaux pour la construction de deux barrages et d’augmenter la hauteur des barrages existants.
Au centre de la dispute est la province de Helmand, la rivière qui traverse une grande partie de l’Afghanistan à partir de sa source dans les montagnes au nord de Kaboul, l’alimentation du Sistan zones humides dans les régions frontalières des deux pays. L’eau de la province de Helmand de la Rivière est, en principe, partagé 1973 en vertu d’un traité, qui a attribué à l’Iran de 820 millions de mètres cubes d’eau par an. Mais avec l’Afghanistan en guerre depuis les 40 dernières années, l’offre a été irrégulière. “Ce n’est pas comme nous sont en train de forcer l’Afghanistan, pour nous donner de l’eau”, a déclaré un haut fonctionnaire de Téhéran de travail dans le département de l’irrigation. “Ils ont à l’honneur le partage de l’eau de l’accord et à la recherche de notre consentement à prévenir les dommages environnementaux causés par leurs barrages.”
Bailleurs de fonds tels que l’Inde, qui a exprimé son intérêt à investir sur deux barrages dans le centre de l’Afghanistan, doit consulter l’Iran avant d’appuyer de grands projets de construction de barrage, dont les critiques disent causer de graves dommages à l’environnement à la fois bas et en amont, le fonctionnaire a déclaré. Un haut diplomate Indienne à Kaboul, a déclaré qu’il est prévu de construire des barrages en Afghanistan, mais n’interviendrait pas dans un accord bilatéral de l’eau différend entre Téhéran et Kaboul.
“Le gouvernement afghan en veut de nous pour les aider à construire des barrages, nous allons aller de l’avant avec les plans. Nous ne voyons pas la nécessité d’obtenir de l’Iran autorisation pour de tels projets,” a dit l’Indien officiel. Les diplomates iraniens en Afghanistan, a refusé de commenter sur l’eau litige. Les responsables afghans dire un manque de barrages sur leur côté de la frontière a fait qu’il est impossible de contrôler le ruissellement en Iran, qui disent-ils a reçu bien au-dessus de sa attribué part de l’eau.
L’Irrigation des fonctionnaires du ministère de Kaboul, a déclaré que l’année dernière, l’Iran a reçu plus de 3 milliards de mètres cubes, à un moment où les effets de la sécheresse qui frappe désormais 20 des 34 provinces de l’Afghanistan, ont déjà commencé à se faire sentir.
Toutefois parvenir à un accord est rendue plus difficile par le fait que le Dehravud station de jaugeage sur le barrage de Kajaki, le point convenu en 1973 traité pour mesurer le débit annuel, est actuellement sous le joug des Talibans et aucun responsable n’a été en mesure de visiter depuis 2015. “Nous voulons résoudre un conflit avec l’Iran, mais il ya quelques problèmes de sécurité, notre pays est soumis à un stress énorme et l’Iran doit comprendre,” dit Naseer Ahmad Durrani, vice-ministre de l’agriculture, de l’irrigation et de l’élevage.
Pour toutes les dernières Nouvelles du Monde, télécharger Indian Express App