Ratli Bai in Ihrer Hütte, das tragen der Sandalen (Express Foto von Dipankar Ghose)
Verwandte News
-
Welt hören die positiven Stimmen gegen Protektionismus auf Modi-Xi-Gipfel: China
-
Kongress’ ‘Speichern Sie die Verfassung-Kampagne’: Rahul Gandhi Gelübde zu schützen Dalits, Amit Shah dubs Rede als ‘Hass auf Indien’
-
Vermeiden Sie unnötige Bemerkungen, was Medien masala, PM Modi sagt BJP Gesetzgeber
Natürlich war ich nicht ängstlich. Ich lebte 70 Jahre, die meisten von denen in den Wald. Was gibt es da zu fürchten?” Ratli Bai lacht. Es ist zwei Tage, seit Sie gemeinsam auf der Bühne mit Ministerpräsident Narendra Modi, und er beugte sich hinunter und legte Ihre Füße in ein paar Sandalen. Der kleine und gebrechliche Ratli Bai sitzt nun auf einer Pritsche in Ihrer Hütte in Bhairamgarh Dorf in Chhattisgarh ist Bijapur district, Ihre Füße baumelnd aus der kuchcha Boden. Die Haut um Ihre Rechte große Zehe ist peeling, Ihre Füße gezeichnet von Spuren der Dornen und der so faltig wie Ihr faltiges Gesicht; die neuen Schuhe mit der Zeichenfolge von Perlen und glänzende Metall-Schnallen, die bereits verkrustet mit Staub.
Aber Ratli Bai ist froh, gesteht Sie. Den Dschungel können grausam sein, besonders an den Füßen, und das ein Leben auf ihn angewiesen, Sie hat wenig, um Sie zu schützen, gegen Dornen, Spitze Steine oder sogar Schlangen und Skorpione.
PM Modi helfen Ratli Bai mit den Schuhen auf der Bijapur Veranstaltung.
Modi gab den Sandalen zu Ihr unter die ‘Charan Paduka Yojana’, Chhattisgarh BJP-Regierung Regelung. Begann im November 2005, ist es berechtigt, ein männliches Mitglied pro Familie ein tendu patta Sammlung an free Schuhe jedes Jahr. Im Jahr 2008, diese wurde erweitert, um Frauen; im Jahr 2013, durften die Frauen Sandalen statt Schuhe. Die Wendung der Ratli Bai, ein tendu Sammler, kam, wenn die Uhr Aufruf kam — 10 Jahre nach Frauen dabei waren Begünstigten.
Zwischen Ihr, Ihrem Sohn Nathu, seine Frau und Ihre vier Kinder, mit denen Ratli Bai teilt die zwei-Zimmer-Hütte, früher gab es nur ein paar Schuhe. Die Sandalen sind Ratli der Bai ersten paar. Der andere Schuh ist nur ein normaler Gummi-slipper, bei weitem nicht so schick wie das ein Modi gab Ihr am April 14, Ambedkar Jayanti.
So auch heute, als Sie lief die 10 km an den ufern des Indravati-Flusses zu sammeln, die mahua Samen, und zurück, zog Sie Los barhufe. Die Sandalen blieben zurück, in eine Ecke der Hütte. Ein schüchtern lächeln sich über Ihr Gesicht, Ratli Bai erklärt, “Die chappals sind nett, und jeder erzählt mir, Sie zu bewahren. Wenn ich Sie in die Sandbänke und das Wasser, Sie wird ruiniert werden. Diese Hausschuhe sind nicht gemacht für den harten Einsatz.”
Ratli Bai hinaus betont Sie, dass es das erste mal, dass ein Mitglied Ihrer Familie hat die Schuhe unter dem Charan Paduka-Schema. Mohnish Dewangan, eine von der Regierung registriert Tendupatta Samiti Prabhandhak, widerspricht. “Das ist nicht möglich. Diese Regelung gibt es schon seit 2005… Sie müssen es erhalten haben.” Ihre Reaktion ist stark und fest. “Wir haben niemals einen chappal vor”, sagt Sie.
Es gibt wenig Zweifel, obwohl, in Bhairamgarh, in der region rund um oder sogar Chhattisgarh, auf die starke Symbolik des PM-Geste. Das Foto von Modi mit Ratli Bai wurde verbreitet über social media, und spritzte in den regionalen Medien. Mit den Wahlen in dem Staat, in sechs Monaten, einige argumentieren, dass Modi putting Schuhe auf Ihre Füße zeigte seine Sensibilität und Respekt für die Armen, Frauen, ältere Menschen und die Adivasi. Andere nennen es etwas mehr als ein Foto-op. Die Opposition hat sich entschieden, es als ein symbol, wie man nach 15 Jahren von der BJP-Regierung, Ratli Bai kann noch träumen von nur einem chappal.
Ein älterer Dorfbewohner, der zu den Besuchern, darunter Journalisten und Beamten, macht einen Abstecher zu Ratli Bai Hütte seit April 14 ist, mittlerweile erklärt, dass trotz der Dornen und scharfe Steine, die Adivasi, wie Sie sind, nicht verwendet, um das tragen der Schuhe. “Wir sind eins mit der Erde. Ich genieße das Gefühl der Boden unter meinen Füßen. Bhairamgarh ist auf der Autobahn und mehr und mehr verändert. Der junge don ‘ T tragen die traditionelle Kleidung, wie der sari Ratli Bai trägt. Ich glaube, wir verlieren unsere Identität, und diese chappal ist ein weiterer Schritt in diese Richtung. Aber es ist wahr, dass es Sie schützen wird, die Ihr von snake-bites … und Dornen und Steine. Also vielleicht muss es eine balance zwischen den alten und den neuen.”
Ratli Bai kümmert sich nicht viel für solche Debatten. Sie Strahlen, als die Besucher Fragen, um zu sehen, Ihre neuen Sandalen, und gehen zu erkundigen, wie Sie sich fühlte, wenn der mächtigste Mann in Indien beugte sich hinunter zu Ihren Füßen, vor tausenden von Menschen.
Ratli Bai wurde gesagt, Sie sei die auserwählte, zwei Tage, bevor die MODIS Besuch in Jangla, in Bijapur, 25 km von Ihrem Dorf. Sie glaubt, dass die BJP konzentrierte sich auf Ihre mit freundlicher Genehmigung der Partei MLA von Bijapur, Mahesh Gagda, der auch für den Staatswald Herr Minister, und weiß, Ratli Bai. “Er nennt mich Lulu (bua im Halbi, die Sprache, die von tribals hier)”, sagt Sie.
Senior BJP Führer, der nicht genannt werden will, erklärt, warum die Modi setzen die Sandalen auf Ihre Füße, sendet eine starke Botschaft. “Die Uhr hatte einst berührte die Füße des Kunwar Bai von Dhamtari, wer verkauft hatten Ihre Ziegen, um eine Toilette bauen, in Chhattisgarh. Dies war ein weiteres Foto, das vermittelt Sensibilität”, sagt er.
Abgesehen von Modi, die auf der Bühne am April 14 am Nachmittag waren Mitglieder der NITI Aayog, Chhattisgarh Chief Minister Raman Singh und drei seiner Minister und Vorsitzender der Nationalen Kommission für Scheduled Tribes Nand Kumar Sai. Über diesen Augenblick mit Modi, Ratli Bai sagt, “Es fühlte sich sehr gut. Er sagte etwas in Hindi, was ich nicht verstehe. Ich glaube, er hat mich gefragt, ob die chappals passen. Ich vermutete, dass das, was er sagte und ich antwortete ja.” Es ist Anfang April, und getrocknet mahua Samen geerntet, die mühsam in den letzten Wochen durch Ratli Bai und Ihre Familie befinden sich auf dem Boden vor Ihrer Hütte, trocknen in der Sonne. Beginn Anfang Mai, es wird Zeit zu beginnen, zupfen der tendu-Blätter, die in Erster Linie zu stellen beedis und lokal bezeichnet als ‘grünes gold’.
Über Bhairamgarh und die Wälder in Bastar, die glänzenden grünen Blätter der Knie-hohe pflanze beginnt zu blühen. Als weitere Saison die Arbeit ruft, Ratli Bai lächeln, wenn gefragt, wenn Sie würde das tragen Sie Ihre Hausschuhe in den Dschungel. “Ich weiß es nicht. Sie scheinen zart. Was ist, wenn Sie brechen? Vielleicht, wenn ich nicht gehen in der Nähe des Flusses….”
Hätte Sie gebeten, die PM für etwas anderes? “Sie sagen, er gibt gas-verbindungen,” die 70-jährige sagt. “Ich will nicht zu Kochen, auf meine chulha mehr.”
Für alle die neuesten Indien-News, download Indian Express App