En elektronisk logg leser “Det er ingen trussel” i Oahu, Hawaii, USA, etter en falsk nødmelding som sagt en ballistisk rakett som var på vei til Hawaii, i dette 13 januar 2018 bilde hentet fra sosiale medier. (Via REUTERS)
Relaterte Nyheter
-
Hvordan klagen av fire høyesteretts dommere som går utover det juridiske sfære
-
ASER rapport 2017: I landsbyer, som de vokser opp, det er flere jenter dropper ut av skolen
-
Pravin Togadia, tapt og funnet, som en sak som stammer fra 15 år siden dukker opp igjen
Hva skjedde i Hawaii?
Plutselig, på 8:07 AM på lørdag, beboere mottatt en tekstmelding på mobiltelefonen, sier, “Ballistisk missil trussel inngående til Hawaii. Umiddelbart søke ly. Dette er ikke en drill.” Hawaii har tekst-og e-advarsler og nylig re-introdusert Kalde Krigen-epoken sirener også.
Men, gitt at det var ingen rakett angrep, hvorfor var denne meldingen som er sendt?
Teksten var angivelig sendte ved en feil når en ansatt på Hawaii ‘ s Emergency Management Agency presset en feil knapp i løpet av et skift overlevering. Men meldingen ble sendt til tross for en melding på skjermen som ba om bekreftelse. Feil varsel ble rettet opp ved e-18 minutter senere — men, for de neste 38 minutter, var det ingen oppfølging telefonen tekst korreksjon.
Hva var den offentlige reaksjon?
Mange rapporterte traumer som de konfrontert hva de følte de var slutten av sitt liv. Noen tok tilflukt i kjellere, selv gjemte seg under kummer, mens noen stoics bestemte seg for at de ville heller dø ute på Hawaii er kjent havet strender. Med beboere prøver å ringe eller sende tekstmelding kjære, telefon tjenester fastkjørte kort.
Hva var regjeringens svar?
Flere unnskyldninger fulgte, Sysselmannen på Hawaii, David Ige, sa han var svært opprørt om feil. En føderal etterforskning har begynt. Tjenestemenn har sagt ‘avbestilling mal’ ville være opprettet for rettelser sendes raskere til mobiltelefoner. I tillegg er det to personer som ville melde seg ut på en slik varsling. Politisk motstandere av usas President Donald Trump holdt ham ansvarlig for traumer. Trump tilhengere skjøt tilbake som Hawaii ble drevet av en Demokrat regjeringen.
Denne smarttelefonen screen capture viser en falsk innkommende ballistisk missil nødmelding sendt fra Hawaii Emergency Management Agency system på lørdag, Jan. 13, 2018. (AP Photo/Marco Garcia)
Hvorfor er dette en så big deal uansett?
Historisk sett, gitt at det ble bombet av Japanerne på Pearl Harbor 7. desember 1941, noe som gjør USA angi World War II — Hawaii føles forestående angrep kraftig. Hawaii ligger 4,661 mil unna Nord-Korea. Anslag sier Kim Jong-un er missile samlingen inneholder ‘Hwasong 14’, med en streik utvalg på 6 000 km. En nordkoreansk rakett kunne slå Hawaii i 20 minutter. Pacific Kommando ville ta fem minutter å utstede varsler, beboere vil få 15 minutter, som på lørdag, for husly.
Denne smarttelefonen screen capture viser retraksjon av en falsk innkommende ballistisk missil nødmelding sendt fra Hawaii Emergency Management Agency system på lørdag, Jan. 13, 2018. Hawaii Sen. Brian Schatz sier falsk alarm om en rakett trusselen var basert på “menneskelig feil” og var “helt utilgivelig.” (AP Photo/Kaleb Jones)
Kjernefysiske eksperter er også understreke at en feilaktig melding kunne starte en utilsiktet krigen. Noen sitere et koreansk passasjerfly flyselskap som i 1983, på vei til Seoul, fløy inn i Sovjetisk luftrom. Tvil om det for en AMERIKANSK spion fartøy, Sovjetiske tjenestemenn skutt ned den koreanske fly, drepe alle 269 personer om bord. At tragedien kunne gjentas for kjernefysisk avskrekking, som innebærer ‘første-strike stabilitet’ — skyting første til å avvæpne motstanderen. En misforståelse kan føre USA inn i en streik. Og den 38-minutters forsinkelse, mellom meldingen og dens korreksjon, kan ha presset Pyongyang i handling, av frykt for ‘advarsel’ var et dekke for en Amerikansk angrep.
For alle de nyeste Forklart Nyheter, last ned Indian Express App