Elle a été persécutés, emprisonnés, et sous la Pression internationale, libérés: Marie Aljochina du groupe de Punk Pussy Riot. Avec la DW, elle parle de son Travail en tant qu’Artiste de l’Ouest et de leurs Problèmes en Russie.
Scène de la Pièce de théâtre “Burning Doors”
“Je serais très heureux si nous, en Russie, de répertorier pourrait”, dit Maria Aljochina sur “Burning Doors”, une Pièce de théâtre sur la Répression de Liberté artistique. Aljochina, en collaboration avec le collectif du théâtre “la Biélorussie le Théâtre libre” à un Client, à Hambourg. La Troupe est de la Biélorussie banni et produit en Exil en angleterre. “La Pièce se compose de trois Histoires ensemble – ma, de la de Pierre Pawlenski et de Oleg Senzow”, explique Aljochina.
Le Réalisateur ukrainien Oleg Senzow a été créé par un russe, un procès pour “Terrorisme” à 20 Ans de Prison. Il provient de la Crimée et a été contre l’Annexion de la Péninsule par la Russie. Pierre Pawlenski, Kremlin-critique Artiste, a été créé en France en tant que Réfugié politique reconnu. Il avait la Porte des services secrets russes allumé. Dans une autre Action de coutures, il s’en Solidarité avec Moscou féministe regierungskritischen Punk rock Pussy Riot la Bouche.
Marie Aljochina s’engage contre l’Oppression de Liberté artistique, un
Protestation contre l’Église et le Kremlin
Marie Aljochina est Membre de Pussy Riot. Elle est également Actrice et militante des droits humains. Mais elle veut juste “Macha de Pussy Riot”, dit-elle dans un Entretien avec DW-Journaliste Jeanne Nemzowa, Fille de l’assassiné Opposant russe Boris Nemtsov.
Le groupe a été créé en 2011. Ses Membres ont fait Sensation spontanée des Spectacles dans les Lieux publics, où vous Cagoule et légers, les Vêtements et les Chaussettes ont contribué. Le Punk Prière devant l’Autel de la Moscovite du Christ-Sauveur Cathédrale en Février 2012, est allé dans le Monde entier.
Aljochina souligne qu’elle était baptisé. Mais l’Église en Russie était devenu quelque chose qui, avec le Christianisme, peu à faire. “Prière Punk, toute Action dans le Christ-Sauveur Cathédrale, était justement pour attirer l’attention”, raconte-t-elle. “Les liens étroits entre l’Église et le Renseignement est encore Staline. Cela n’a jusqu’à aujourd’hui certaines Traces.”
La Protestation contre la Proximité de l’Eglise Orthodoxe Russe au Kremlin est resté pour les Membres du groupe, Nadejda Tolokonnikova, Maria Aljochina et Catherine Samuzewitsch n’est pas sans Conséquences. En Août 2012, ils ont été en raison de “Voyoutisme de Haine religieuse” à deux Ans de Prison, ce qui est international, la Critique est déclenché. Samuzewitschs de Prison a été un peu plus tard dans une prison avec Sursis et transformé. Tolokonnikova et Aljochina ont été environ trois Mois avant le Déroulement normal de leur sortie de Prison en liberté.
Les Femmes de Pussy Riot lors de leur Prière Punk
Nouveau Livre et un Spectacle
Sur la Prière Punk écrit Aljochina dans son nouveau Livre, “Riot Days”, dans lequel vous leur Arrestation et le Temps décrit dans la Violence de l’Etat russe se trouvait. Le Livre paraîtra en Automne en grande-Bretagne, aux états-UNIS, en France et en Allemagne. “En Russie, il peut seulement en Samizdat être publié”, déplore l’Auteur. Comme Samizdat, à compte d’auteur, a été l’union Soviétique, la Diffusion de l’alternatifs, utilisation conforme à la Littérature sur les pas des Canaux officiels.
“Tout ce que nous faisons à la Russie de tout lui-même. Quand j’ai appris que le Livre est posé, nous avons en tirer un Spectacle sur scène. Je dirais, comme un Livre vivant de désigner. Un Croisement entre un Concert musical à la Parole et d’agir. Tout cela, nous avons simplement Pussy Riot Théâtre”, raconte Aljochina.
“En Occident, en particulier aux états-UNIS, est venu le Spectacle dans la politique d’aujourd’hui, la Situation sous Trump très bien”, selon l’Artiste. En dépit du vaste Texte et de la Traduction, par des sous-Titres auraient les Spectateurs tout compris. “Non seulement vous avez tout simplement merci dit. Ils ont discuté avec moi.”
“Le plus intéressant les Pays du Monde”
Après la Russie était retournée, j’ai un Mois, ils cherché un Moyen pour le Spectacle sur scène à Moscou. “La première Représentation a lieu dans le Transformateur a lieu, dans les Locaux du Alternativtheaters Teatr.Doc.” Mais ensuite, soit l’un des Théâtres indépendants des Locaux ont été déplacées. “La deuxième Représentation a lieu à la Galerie Art 4 de notre Ami Igor Markine, au lieu de”, rapporte Aljochina. Ce russe, Entrepreneur et Collectionneur d’art.
Mais en Russie, étaient beaucoup moins de Personnes pour les Spectacles venu aux états-UNIS. “Si l’on s’en Occident, partout en Europe, pour les Pussy Riot utilise, alors c’est cool. Si l’on en Russie des Pussy Riot prend en charge, on reçoit un coup de Poing au Visage. Les Gens qui nous à la Russie, sont d’un tout autre Risque. Oui, il y a peu de Gens, mais ils sont très proches et ils sont très important pour moi.”
Néanmoins, et c’est pourquoi trouve Aljochina-il important dans la Russie de faire quelque chose. “La russie est intéressante Pays du Monde”, souligne-t-elle: “Parce que la Russie est imprévisible.”