Une jeune fille Iranienne dans le besoin d’urgence, la chirurgie oculaire uniquement disponible aux États-unis est arrivé en toute sécurité à l’aéroport New-yorkais de lundi soir, après un court stoppé nouvelles restrictions de voyage mis en place soudain, le mois dernier, qui a menacé de retarder le traitement indispensable.
Sa mère, Fahimeh Kashkooli, est vivant aux États-unis avec un visa d’étudiant, alors qu’elle obtient un master à New York, de l’Université de Fordham Law School. Elle a versé des larmes et sourit comme elle a pris sa fille de sortir de l’aéroport par une foule de sympathisants et journalistes. “Je ne peux pas exprimer mes sentiments en mots,” Kashkooli dit doucement, comme elle l’a attendu à l’Aéroport International John F. Kennedy porte d’arrivée, lundi soir.
“J’étais dans la douleur de chaque instant, mais maintenant je me sens tellement mieux.” Depuis plusieurs années, Alma Kashkooli, 12 ans, a voyagé aux États-unis pour voir sa mère et d’obtenir des avancées de traitement médical, y compris une chirurgie antérieure à San Diego, pour une condition extrêmement rare qui a pris plusieurs années à même d’être diagnostiqué.
Elle avait été prévu d’arriver aux États-unis sur Janv. 31 – deux jours après les restrictions ont pris effet pour une chirurgie programmée à Pittsburgh de l’hôpital pour enfants. Les médecins n’ont exhorté Kashkooli, 33, pour obtenir de sa fille pour le traitement dès que possible.
Lorsque les restrictions de voyage ont été publié deux jours avant sa fille de vol, Kashkooli a été rendue presque sans voix. “Je ne pouvais pas lui dire, mon petit ange, que vous êtes considéré comme une menace pour ce pays,” dit-elle.
Lorsque le Président AMÉRICAIN Donald Trump a signé un controversé décret exécutif le mois dernier à limiter les déplacements en provenance de sept pays à majorité Musulmane, y compris l’Iran, Kashkooli s’est retrouvée dans une position impossible. Elle ne pouvait pas le ramener à sa fille de retour de l’Iran, car elle ne pourrait pas revenir en elle-même, et elle ne pouvait pas obtenir son enfant aux États-unis, pour la chirurgie d’urgence.
“Cette petite fille a un visa valide, et a été pris dans un conflit avec lesquels elle n’a pas de connexion,” a déclaré l’avocat Gordon Caplan, dont le New York cabinet Willkie Farr & Gallagher est représentant de la famille pro bono. Alma actuel de visa qui lui permet de rester aux États-unis aussi longtemps que sa mère visa d’étudiant reste valable. L’enfant du visa est devenu inutile lorsque les restrictions sont entrés en vigueur, mais a depuis été renouvelée en vertu d’une ordonnance de la cour à suspendre temporairement l’application des restrictions.
Lundi, son odyssée à travers la douane AMÉRICAINE a été tendues. Avec la possibilité imminente que les états-UNIS de la Cour d’Appel du Neuvième Circuit pourrait émettre une nouvelle décision à l’échelle nationale sur les restrictions de voyage à tout moment, de la famille, les avocats sur la main à l’aéroport étaient visiblement nerveux comme ils marchaient à travers une foule de joyeux étudiants en droit et juridique des stagiaires.
Caplan est resté nerveux jusqu’à ce qu’il a vu Alma. “Ce n’est pas encore terminée”, dit-il, à la recherche de son par-dessus l’épaule d’un reporter vers des passagers à l’arrivée.
Lorsqu’il aperçut l’enfant, il expira profondément. Kashkooli avait passé des années à prendre Alma experts sur trois continents avant de Californie médecin finalement été diagnostiqué chez l’enfant en 2009 avec une maladie de l’œil connu comme trouble congénital de la glycosylation, ce qui complique sérieusement la vision, le développement et la coordination.