Eine emotionale Barack Obama am Mittwoch seine Abschiedsrede zu danken, seine Frau Michelle für die Opfer, die Sie für seine politischen Träume, nannte Sie seine “beste Freundin” und ein “role model” für die neue generation. “Michelle – für die vergangenen fünfundzwanzig Jahre, Sie haben nicht nur meine Frau und die Mutter meiner Kinder, aber meine beste Freundin”, sagte Obama vor tausenden seiner Anhänger mit der First Lady in der ersten Reihe sitzen, zusammen mit Ihrer jüngsten Tochter Malia und Ihrer Mutter. Die First Lady erhielt stehende Ovationen, als Obama bedankte sich bei Ihr.
“Sie nahm die Rolle, die Sie nicht bitten und machte es Ihre eigenen mit ” grace and grit und Stil und viel Humor. Sie machte das Weiße Haus ein Ort, der allen gehört”, sagte Obama über sein Leben-partner seit 25 Jahren. “Und eine neue generation setzt Ihre Sehenswürdigkeiten höher, weil es Ihnen als ein Vorbild. Du hast mich stolz machte. Sie haben das Land stolz”, sagte der scheidende US-Präsident.
Er bedankte sich auch bei seinen Töchtern Sasha und Malia. “Malia und Sasha, unter den merkwürdigsten Umständen, die Sie haben werden, zwei erstaunliche junge Frauen, die klug und schön, aber noch wichtiger ist, freundlich und rücksichtsvoll und voller Leidenschaft”, sagte er.
“Sie trug die Last der Jahre in die Scheinwerfer so leicht. Von allen, die ich in meinem Leben getan habe, ich bin am meisten stolz auf Ihren Papa”, sagte Obama. Malia war schon häufiger gesehen, die versuchen zu stoppen, Tränen fließen Ihre Wangen hinunter.
Lesen Sie auch | Sie machte mich zu einem besseren Menschen: die Top-Zitate von US-Präsident Barack Obama die Letzte Adresse
Dann ging er zu danken, der Vize-Präsident Joe Biden. “Joe Biden, der scrappy Kind aus Scranton, wurde Delaware Lieblings-Sohn: Sie waren die erste Wahl, die ich machte, als Kandidat, und die besten. Nicht nur, weil Sie ein großer Vice-Präsident, sondern weil es in der Schnäppchen gewann ich einen Bruder,” sagte er.
Dankte seinen Mitarbeitern, sagte Obama, für acht Jahre, die er gezogen hat, Ihre Energie und versucht zu reflektieren, was Sie angezeigt jeden Tag: Herz und Charakter und Idealismus. “Ich habe beobachtet, Sie wachsen, heiraten, Kinder haben, und starten Sie unglaubliche neue Strecken von Ihrer eigenen. Auch wenn die Zeiten bekam zäh und frustrierend, die Sie nie lassen Sie Washington bekommen desto besser für Sie. Die einzige Sache, die macht mich stolzer, als all das gute, das wir getan haben, ist der Gedanke an all die Bemerkenswerte Dinge, die Sie erreichen von hier aus”, sagte er.
“Und an alle von Euch da draußen – alle Veranstalter, die in eine fremde Stadt und eine Art Familie, die Sie willkommen geheißen, jeder freiwillige, der an Türen geklopft, um jeder Jungen person, die werfen einen Stimmzettel für die erste Zeit, jeder Amerikaner, der lebte und atmete die harte Arbeit der Veränderung – Sie sind die besten Unterstützer und Organisatoren jeder hoffen konnte, und ich werde für immer dankbar sein.
“Weil, ja, Sie verändert die Welt”, sagte Obama in seiner letzten Rede als Präsident der Vereinigten Staaten.