Nyheter medier rapportert denne uken at Shinzo Abe vil være den første Japanske statsministeren til å besøke Pearl Harbor når han går senere denne måneden, men han vil ikke være. I 1951, da Statsminister Shigeru Yoshida laget et kort besøk i løpet av et opphold i Hawaii på vei hjem fra San Francisco, der han hadde signert en fredsavtale med de Allierte stridskrefter og andre nasjoner.
Se Hva Annet Er Å Lage Nyheter
En Associated Press historien datert September. 13, 1951, sier Yoshida “i går betalt den første offisielle Japanske kaller på Pearl Harbor siden Desember. 7, 1941.” Det sier han brukte ca 20 minutter der, og poserte for bilder med Adm. Arthur W. R. Radford, sjefen for den AMERIKANSKE Pacific flåten.
Yomiuri, Japans største avis, bemerket på tirsdag at det var skrevet om Yoshida besøk til Pearl Harbor i 1951.
Den Japanske regjeringen bekreftet at Yoshida ble i Honolulu, men sa det var ingen offisiell registrering av ham kommer til å Pearl Harbor, den U.S. Navy base angrepet av Japan i 1941.
Forvirringen sendt tjenestemenn desperat å sette posten rett. Eksperter på Japans diplomatiske arkiver gikk gjennom store volumer av mikrofiche torsdag, på jakt etter bevis for at Yoshida hadde satt foten i Pearl Harbor, men kom opp tom.
Abe kunngjorde mandag at han ville besøke Pearl Harbor med USAS President Barack Obama på Des. 27 for å betale respekt for krigens døde og sende et budskap om forsoning.
Både Japanske og internasjonale medier, deriblant The Associated Press, rapporterte at det ville være første gang besøk av en sittende Japanske statsministeren.
En Honolulu-datert Yomiuri artikkel fra 1951 sier Yoshida så “dypt rørt da han besøkte Radford på Pearl Harbor.”
Samme dag møtte han også Hawaii assisterende guvernør og hærfører, gikk for en ettermiddagstur og nøt souvenir shopping, avisen sa.
På vei til San Francisco, Yoshida også stoppet i Hawaii og lagt blomster på den Nasjonale minnekirkegården for Stillehavet, en militær kirkegården bedre kjent som Punchbowl, sa Motosada Matano, nestleder Skap sekretær for public affairs.
Hva er egentlig først om Abe ‘ s kommende besøk til Pearl Harbor, en reporter for rival Asahi avis spurte på en utenriksdepartementet orientering onsdag.
USS Arizona Memorial ikke hadde blitt bygget i 1951, så den offisielle linje er at Abe vil være den første som serverer statsminister for å gjøre et besøk til Pearl Harbor memorial, Matano sa.