Warum haben Manche E-Mails Haben Unsinnige Strings von Zeichen als Header?

0
415

Die meisten der Zeit, unsere E-Mail-Eingang ohne Probleme und Macken, aber warum einige kommen mit unsinnigen strings von Zeichen als Header? Heute ist die SuperUser-Q&A-post ist die Antwort auf einen verwirrten Leser die Frage.

Die heutige Frage & Antwort-Sitzung kommt zu uns mit freundlicher Genehmigung von SuperUser—eine Unterteilung von Stack Exchange, eine von der community getriebene Gruppierung der Q&A-Websites.

Foto mit freundlicher Genehmigung von Judith E. Bell (Flickr).

Die Frage

SuperUser-reader dpdt will wissen, warum er erhielt eine E-Mail mit einer unsinnigen header:

Vor kurzem erhielt ich eine E-Mail mit folgenden Titel:

Denken, dass es möglicherweise malware ist, habe ich mal einen check mit Malwarebytes, aber es kam sauber. Gibt es eine legitime Grund für den Titel sein, eine unsinnige Zeichenfolge?

Warum haben manche E-Mails haben unsinnige strings von Zeichen als Header?

Die Antwort

SuperUser Beitrag user313114 hat die Antwort für uns:

Was Sie haben, ist ein paar header-text, codiert in einem gescheiterten Versuch, RFC 2047.

RFC 2047 ist der standard für die Einbettung von nicht-ASCII-Zeichen in E-Mail-Header. Es sagt, dass Header, die nicht den (genau) mit dem RFC-2047-standard dargestellt werden sollen, ist anstatt der Dekodierung wird versucht. Damit Ihre E-Mail-software zu sehen, die schlechte Kopf-und die Anzeige “richtig” (gemäß der standard).

Keine mainstream-software flouts RFC-2047 so schlecht, also ist es wohl aus einigen zwielichtigen Massen-mailing-software. Die software macht das codierte Wörter zu lang (die Länge der Linie zu begrenzen ist 76 Zeichen), was verboten ist (RFC 2047 sagt “DARF NICHT”).

Obwohl Sie zu lange, kann es dekodiert werden manuell. Es sieht aus wie irgendeine Art von spam-Werber:

Etwas hinzufügen zu der Erklärung? Sound off in den Kommentaren. Wollen Sie mehr Lesen Sie Antworten von anderen tech-savvy-Stack Exchange-Benutzer? Schauen Sie sich die vollständige Diskussion thread hier.