La conciliation difficile des Auxiliaires

0
293

L’Aide Humanitaire

La conciliation difficile des Auxiliaires

Des projets à l’Étranger sont, pour beaucoup, aux organismes Humanitaires d’Équilibre entre Bailleurs de fonds, Hilfsempfängern et ses propres Revendications. Les Pays avec les Gouvernements autoritaires, vous faites face à un Dilemme.

L’aide Internationale s’investissent dans le monde entier, là où un État a échoué et ses Citoyens, la Faim, la Pauvreté, la Violence et l’Arbitraire. Là est, “Aide à un Impératif éthique”, souligne Thomas Gebauer, Directeur général de la
Organisation d’aide Medico International, depuis plus de 40 Ans dans le monde entier pour la lutte contre la Pauvreté et les Droits humains.

Si l’Aide est toutefois utile et durable, se trouve sur une autre Feuille. Avec qui, les Organisations humanitaires, de collaborer, il est souvent une Décision difficile. “En une Organisation de quelque chose de Nécessaire et de Carence en amortir, est également un existant Statu Quo stabilisé”, Thomas Gebauer dans DW-Interview. Cela pourrait Auxiliaires indirectement contribuer à ce que les Gouvernements autoritaires de leur Pouvoir continuer.

Solidarité avec des Partenaires locaux

Pour Medico International, il y a seulement une Solution à ce Dilemme: Les Gens du Lieu d’impliquer directement: “regardez, nous n’avons pas les Gouvernements, les Systèmes, mais sur les Hommes et leurs Intérêts et Objectifs”, Gebauer.

Thomas Gebauer veut, avant tout, les locaux de la société Civile

Il existe peu de Pays où les organisations Humanitaires n’local Initiatives de la société civile vorfänden, avec lesquels vous pouvez travailler.

Cette Expérience a aussi l’Organisation humanitaire Pain pour le Monde depuis plus de 50 Ans à travers le monde. L’un des rares Pays sans un fonctionnement efficace de la société Civile, les ONG de juger, comptez à Haïti, notamment en raison de son histoire coloniale et de diverses Dictatures, Cornelia Füllkrug-Weitzel. Elle est la Présidente de la deux évangélique Auxiliaires
Pain pour le Monde et Diakonie Katastrophenhilfe. Ces œuvres d’Entraide mis sur la Collaboration avec des Partenaires locaux, mais “il reste des Situations et des Cas où l’on a tout simplement pas de Selbsthilfemöglichkeit existe plus, mais seulement à la Miséricorde – le jusqu’à ce que les Gens eux-mêmes sont en Mesure d’être actif”, ditelle Füllkrug-Witzel.

Le premier Objectif est que la Population elle-même la Responsabilité pour le Développement dans le Pays d’assumer. La Force motrice pour le Travail des organisations Humanitaires était à la société civile, dans l’Opposition, souvent contre l’Arbitraire, la Corruption et la toute-Puissance du Gouvernement de lutte et de Soutien en provenance de l’Étranger a besoin.

L’argent des contribuables pour le Travail des organisations Humanitaires

Des dons de Particuliers ou d’Entreprises ne représentent qu’une Partie des Finances des organismes d’aide de La Part de Fonds publics pour des Projets d’aide sur Place est généralement plus élevée que la Proportion de Dons. Enfin, le Travail de l’allemagne et de l’europe Auxiliaires en grande partie par l’argent des Contribuables pour financer.

Le
Le ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement (BMZ) représente chaque année environ 670 Millions d’Euros pour le Travail des Ong en suisse et À l’Étranger. D’après les informations du Ministère sont, pour les quatre prochaines Années, deux Milliards d’Euros supplémentaires pour la Coopération au développement prévu.

Pas de Suivi des missions à l’étranger

“Ne fait pas Partie d’un Agenda politique”: Cornelia Füllkrug-Weitzel (2.v.r.) visite des Réfugiés syriens en Jordanie

Le problème est qu’ensuite, si cet Argent assortie de Conditions. Cornelia Füllkrug-Weitzel appelle l’ancien ministre fédéral des affaires étrangères, Joschka Fischer, comme par Exemple: Il avait, en tant que Condition pour le fonds nécessaires au projet pour l’ancienne république Fédérale de Yougoslavie de Slobodan Milosevic, a demandé que seulement l’Opposition soutenue. Afin de demeurer impartial, j’ai la Diakonie Katastrophenhilfe à l’époque, les Regierungszuschüsse rejetée. “Nous ne pouvons pas Partie d’un Agenda politique”, dit Füllkrug-Weitzel. “Mais il y a des Auxiliaires de le faire. Et qui sont de mon point de Vue face à un Dilemme, parce qu’ils se politique et du religieux”.

L’une des grandes Forces des Auxiliaires est sa Neutralité, le BMZ à la Demande de la DW. Ainsi, vous pourriez aussi bien dans les Régions où l’Aide des organisations Gouvernementales politique n’était pas souhaitable. Y devrait également renforcer l’Engagement international de la Bundeswehr ne rien changer. “En aucun Cas, les Ong dans le Cadre de notre Coopération militaire ou des raisons stratégiques”, souligne le BMZ.