Musique

Le “Transatlantic Music Project”

Lewis Kaplan est Professeur à la Juilliard School de New York et Initiateur d’un Projet transatlantique à la Musikhochschule de Cologne. À présent, les Résultats de la dernière Collaboration en Allemagne.

Pour Lewis Kaplan, le célèbre Violoniste et Violinprofessor de la Juilliard School de New York, est le fait d’Enseigner à des jeunes depuis de nombreuses Années, une chose essentielle. “Pour moi, il était toujours déjà important, de Façon positive, de penser à l’Avenir. Et tout à fait clair: Nos Étudiants sont l’Avenir”, raconte-t-il de la DW, après un Concert de ses Protégés dans la salle de musique de chambre du Conservatoire de musique de Cologne.

Pendant une Semaine, des Étudiants et des Enseignants des deux Universités, ensemble, appris et répété, pour l’allemand-américain occupés par des Ensembles de Cologne et de Bonn maison de beethoven sous la Direction artistique de Lewis Kaplan à des concerts. “Nous vivons dans un Monde qui rétrécit, l’Échange d’Idées, et gagne de plus en plus d’Importance”, dit Lewis Kaplan. “Concerts exceptionnellement doués des Étudiants de New York et Cologne ne sont pas seulement important pour chacun des Participants, mais aussi pour nous tous. Car ils représentent l’Avenir de la prochaine Musiciens de la nouvelle Génération.”

La Connaissance Mutuelle

Lewis Kaplan encourage les Musiciens de la Relève de la Conviction

L’Idée de “Transatlantic Music Project” a Lewis Kaplan a déjà quelques Années et 2011, mis en pratique, avec Claudia von Arnim du comité de soutien de la Musikhochschule de Cologne. Leur Idée: les Étudiants de part et d’autre de l’Atlantique, afin de réunir ensemble et leur donner par la Connaissance mutuelle de s’offrir de Masterclass et de la musique de chambre, de Projets, d’échanger.

Car la Musique est une Langue internationale et j’ai une unique völkerverbindende Force, explique Lewis Kaplan.

La Rencontre est pour les Étudiants une Expérience formidable, raconte la des Enseignants engagés, que ce soit à New York, Cologne visiter ou à l’inverse, comme la dernière en 2012, comme Cologne Invité à New York: “Que la ville de Cologne et à New York, c’était une excellente Expérience pour eux, parce que la Vie à New York, mais qui est toujours différent de celui en Europe. Et l’Attitude de la personne est différente. Je pense que, pour les Étudiants, le Voyage à la Juilliard School, une Expérience merveilleuse, et beaucoup d’entre eux ont encore un Contact. Lors de notre dernière il y a trois Ans, ici, à Cologne, l’un des Groupes de Jazz: Le Pianiste était de la Juilliard School, les deux autres à partir de Cologne. Il y a deux Semaines, j’ai le Pianiste américain revu et il m’a dit qu’il va continuer avec ses allemande de Joueurs en Contact.”

Des camps d’entraînement en Toscane

Enthousiastes à Cologne, avec Brahms – le Klarinettentrio avec Saerom Kim, Meta Blanc et Jiayan Sun

Maintenant, étaient à New York, les Étudiants de nouveau des Clients de la Musikhochschule de Cologne. Et cette Fois, avaient Accueilli la Juilliards” une Surprise à offrir: De la Préparation des Concerts de Cologne et de Bonn a permis aux participants, Étudiants et Enseignants, pour cinq Jours, le Quartier dans une Antenne de l’Université de retraite: “l’Académie Européenne de Musique et Arts de la scène” au Palais Ricci dans la petite Ville toscane de Montepulciano, depuis longtemps, avec de Cologne est connecté.

En 1976, a déjà de la de la de Cologne, le Compositeur Hans Werner Henze à Montepulciano son “Atelier-Festival” a été créée et est Professeur à la Musikhochschule de Cologne, avait Henze plus tard, encouragé, une Maison pour les jeunes Musiciens. Depuis 2001, le Conservatoire de musique maintenant de l’Académie, dans le Palazzo Ricci et organise ici, avant tout, des master Classes et Concerts avec de jeunes Musiciens de toute l’Europe. Maintenant, à partir de “l’Académie”, en Toscane, un camp d’entraînement pour les allemands et les Étudiants américains de “Transatlantic Music Projet”.

Américain-allemand Interaction

Trois Ensembles ont leur nouveau Répertoire élaboré répertoriés

Les Fruits de la Retraite, dans le cadre idyllique de Montepulciano, on a pu cette Semaine dans les Concerts dans la salle de musique de chambre de l’Université de Cologne et de Bonn maison de beethoven, vous: musique de chambre, de haut Niveau, présenté par l’allemand-américain occupés Ensembles, dont le Jeu n’a pas de noter c’est que vous n’est que depuis quelques Jours, de travailler ensemble et parlent des Langues différentes.

“Pour les Étudiants, c’était une très intense Phase, ils n’avaient que quelques Jours pour des échantillons. D’accord, nous les avons formés, mais ce que vous avez accompli est énorme!” Encore tout ému, s’extasie Lewis Kaplan après le Concert de ses Hommes de leurs Performances:

“La Formation a été d’autant plus merveilleux, parce que les Étudiants ont vécu et sont devenus des Amis. Ce fut pour tous une Expérience unique et une chose est sûre: Tous se souviendra longtemps, que ce
transatlantique Musikaustausch ont participé.”