Russlands romfartsorganisasjon avbryter oppskytingen av 3 astronauter til den internasjonale romstasjonen; alle er trygge

Russland avbrøt oppskytingen av tre astronauter til den internasjonale romstasjonen øyeblikk før de skulle løftes av torsdag, men mannskapet var trygt, sa tjenestemenn. Den russiske Soyuz-raketten skulle frakte NASA-astronauten Tracy Dyson, Oleg Novitsky fra Roscosmos og Marina Vasilevskaya fra Hviterussland fra det russisk-leie Baikonur-oppskytningsanlegget i Kasakhstan.

Oppskytingen ble avbrutt av et automatisk sikkerhetssystem rundt 20. sekunder før den planlagte avgang klokken 1321 GMT. Ingen årsak ble umiddelbart gitt, men NASA sa at mannskapet var trygt og raskt ville bli hentet ut av Soyuz-kapselen deres.

Roscosmos har ikke umiddelbart sagt når neste lanseringsforsøk vil bli gjort.

Annonse

Romstasjonen, som har fungert som et symbol på internasjonalt samarbeid etter den kalde krigen, er nå et av de siste gjenværende samarbeidsområdene mellom Russland og Vesten, midt i spenningen rundt Moskvas militære aksjon i Ukraina. NASA og partnerne håper å fortsette å operere den kretsende utposten til 2030. For Dyson skulle det være hennes tredje tur til orbitalkomplekset, hvor hun skulle tilbringe seks måneder. Novitsky, som skulle foreta sin fjerde flytur til den kretsende utposten, og Vasilevskaya, på sitt første romoppdrag som landets første astronaut, skulle returnere til jorden etter å ha tilbrakt 12 dager i bane.

< p>De tre astronautene skulle slutte seg til stasjonens mannskap bestående av NASA-astronautene Loral O'Hara, Matthew Dominick, Mike Barratt og Jeanette Epps, samt Roscosmos-kosmonautene Oleg Kononenko, Nikolai Chub og Alexander Grebenkin. Russland har fortsatt å stole på modifiserte versjoner av sovjetdesignede raketter for kommersielle satellitter, samt mannskaper og last til romstasjonen.

Mens mannskapet ikke var i fare, var torsdagens avbrutte oppskyting et betydelig uhell for det russiske romprogrammet. Det fulgte en oppskytningsfeil i oktober 2018, da en Soyuz-rakett med NASA-astronaut Nick Hague og Roscosmos' Alexei Ovchinin til den internasjonale romstasjonen sviktet mindre to minutter etter eksplosjonen, og sendte redningskapselen deres inn i en bratt tur tilbake til en sikker landing.

Haag og Ovchinin hadde en kort periode med vektløshet da kapsel separert fra den feilfungerende Soyuz-raketten i en høyde på rundt 50 kilometer (31 miles), og tålte deretter gravitasjonskrefter på 6-7 ganger mer enn det som merkes på jorden da de kom ned i en skarpere vinkel enn normalt. Lanseringsfeilen i 2018 var den første slike ulykken for Russlands bemannede program på over tre tiår.


Posted

in

by

Tags:

Comments

Leave a Reply