” Det innfødte sykehuset gikk under navnet Goomghur, ettersom det var et hus (ghar) for isolasjon (tyggegummi), “skriver Nair. (Express Photo by Shashi Ghosh)
Blant de mange bylanene i Kolkata, lett å gå glipp av hvis man ikke søker dem, er den omtrent 100 meter lange Gumghar Lane. Et steinkast fra Chandni Chowk i hjertet av byen, er denne smale kjørefeltets eksistens ikke godt kjent selv blant langsiktige innbyggere i byen.
Det er ikke mye som er kjent om denne banen, men historikeren P. Thankappan Nair skriver i sin bok 'History of Calcutta's Streets' at den tidligste kjente omtalen av banen kan bli funnet i Bengal Agra Directory of 1850. Men det også er en forbigående omtale, og har blitt referert til ved hjelp av en annen stavemåte enn det som for tiden brukes: “Goomgur-fil, nordsiden av det innfødte sykehuset, dhurrumtolla.”
Det er ikke klart når banen kom til refereres til ved bruk av den nåværende stavemåten, men 'Goomgur' kan ha vært en anglisisert versjon. Det var sykehuset som ligger i denne banen, som er nevnt i katalogen, som ga banen dette navnet, skriver Nair.
https://images.indianexpress.com/2020/08/1×1.png
“Det opprinnelige sykehuset gikk under navnet Goomghur, ettersom det var et hus (ghar) for isolasjon (tyggegummi),” skriver Nair. Selv om det ikke er noen klar historisk dokumentasjon som bekrefter dette, antyder navnet på banen at sykehuset kan ha blitt brukt spesielt til isolasjon og karantene.
Bygningen i denne banen var forskjellig fra andre medisinske institusjoner i den koloniale Bengal fordi den, som navnet antyder, ikke ble kalt et 'sykehus' eller til og med begrepets ekvivalenter på bengali, hindi eller urdu. Det betyr at denne strukturen bare kan ha blitt brukt til å isolere pasienter som kan ha blitt rammet av smittsomme sykdommer.
Noen gamle boliger i kolonistil på hver side av Ghumghar-banen eksisterer, om enn i en falleferdig tilstand. (Ekspressfoto av Shashi Ghosh)
Gumghar Lane var ikke den opprinnelige adressen til dette isolasjonsanlegget. 1852-utgaven av Calcutta Review nevner at den først ble etablert i Chitpore Road i september 1794. Men fire år senere, i 1796, “kjøpte lederne tomt i“ den åpne luftige veien til Dharmatala ”. På den tiden var det bare tre eller fire hus i gaten ”, sier Review, noe som indikerer at nabolaget ikke hadde utviklet seg fullt på den tiden, noe som gjorde det ideelt for å opprette en institusjon av denne typen.
En rapport fra Rivers Pollution Commission i 1868 med tittelen 'The Domestic Water Supply of Great Britain' presentert i begge husene i parlamentet i Storbritannia indikerer at kolera, endemisk i Calcutta i løpet av den tiden, var en av sykdommene som skulle behandles ved Native Hospital i byen, mens Calcutta Review sier at kopper også ble behandlet ved institusjonen.
Les her andre fascinerende historier om gatene i Kolkata
På mange måter var denne institusjonen forgjengeren til Calcutta Medical College and Hospital som ble etablert i College Street i 1835, Asias første medisinske høyskole. Rundt 78 år senere, i 1874, ble denne institusjonen igjen flyttet, denne gangen til Strand Road nær Hooghly-elven, omdøpt til Mayo Native Hospital der den fremdeles står.
I 1874 ble denne institusjonen igjen flyttet, denne gangen til Strand Road nær Hooghly-elven, omdøpt til Mayo Native Hospital der den fremdeles står. (Wikimedia Commons)
En gang i 1990 ble sykehuset lagt ned, men gjenopplivet to tiår senere i 2010. Sykehuset er omgjort av den statlige regjeringen i Vest-Bengal til et anlegg for å behandle Covid-19 pasienter som bor i sentrale Kolkata, i nabolagene Posta og Burrabazar for hvem tilgjengeligheten til denne institusjonen ville være enklere.
I løpet av årene har disse store strukturene blitt delt inn i mindre seksjoner og er nå okkupert av flere familier som bor i umiddelbar nærhet. (Ekspressfoto av Shashi Ghosh)
Det er ikke klart hvor Goomghur en gang sto i bybanen oppkalt etter institusjonen. Noen gamle hjem i kolonistil på hver side av banen eksisterer, om enn i en falleferdig tilstand. Gjennom årene har disse store strukturene blitt delt inn i mindre seksjoner og er nå okkupert av flere familier som bor i umiddelbar nærhet.
& nbsp;
-
- Indian Express-nettstedet har vært rangert GRØNT for sin troverdighet og pålitelighet av Newsguard, en global tjeneste som vurderer nyhetskilder for deres journalistiske standarder.
-
