Il fait tout sur son téléphone ces jours-ci, et il peut à peine tapez maintenant que la reconnaissance de la voix des applications à comprendre son accent Indien. (Source: Getty Images)
Écrit par Sujit Saraf
Arun K parcourt la 2e Rue et s’arrête à l’État, amusé par le fait que sa femme lui a demandé d’être prudent lors de la traversée de la rue comme elle pouvait leur 13-année-vieille fille, qui aurait roula les yeux.
Voitures s’arrêtent pour lui, poliment. Porsche, Bmw, des mères avec des poussettes. Il voit les mêmes personnes dans les mêmes voitures et même des cafés toute l’année — qu’ils ne semblent jamais aller au travail. Accordé, aujourd’hui, est le 31 décembre, mais c’est un mardi. Comment ces gens arrivent à s’asseoir dans la ville ensoleillée de cafés et sip lattes sur une journée de travail? Il ya quelque chose à propos de Los Altos — delà de la richesse et de l’absence de l’éclairage des rues et des trottoirs et des magasins de la chaîne — qui le distingue de Palo Alto. “Si vous vous arrêtez pour le déjeuner dans la Silicon Valley,” dire à bout de souffle chroniqueurs qui ne vivent pas dans la Silicon Valley, “vous êtes le déjeuner.” Mais ils n’ont pas parcouru la 2e Rue et traversé de l’État. Le travail est donc la dernière décennie, ici.
Starbucks est au coin de la 2e et de la main, un pâté de maisons, et l’agréable odeur de café est tout autour de lui. Aujourd’hui, Arun K ne fonctionnera pas non plus. Le dernier jour de chaque année, dans les derniers 10 ans, il a marché jusqu’à la même Starbucks, a ouvert le même cahier, et écrit une page — pas plus, pas moins — en décrivant son ensemble de l’année. Sa femme l’appelle “Rose Bud Épine” — un jeu qu’elle ramassait du livre ” Dix Façons de Faire De Vos repas de Famille Plus Agréable. Il l’appelle, tout simplement, de faire le bilan.
Il fait tout sur son téléphone ces jours-ci, et il peut à peine tapez maintenant que la reconnaissance de la voix des applications à comprendre son accent Indien. Sur ce, un jour, cependant, il fait le point avec le stylo et le papier. L’ordinateur portable est toujours le même, la boisson toujours un cappuccino et, jusqu’à l’année dernière, la table était le même, aussi — l’une à l’extrémité, en face de la porte, il pouvait voir les gens comme ils sont entrés. Dernièrement, le Starbucks au 2ème et le Principal est devenu bondé, peut-être à cause de la nouvelle Offices de propriété intellectuelle, ce qui signifie que beaucoup d’autres peuvent se permettre de Los Altos. L’année dernière, pour la première fois, il a trouvé sa table prise le 31 décembre. Après une attente de 15 minutes, il a choisi un tabouret et a fini le travail, mais il ne se sentait pas tout à fait droit. En tant que technophile, il est conscient qu’on ne peut pas prendre les mesures équivalentes, année après année, à moins que l’observateur reste le même. Si vous sautez sur une nouvelle plate-forme d’observation tout en admirant le Grand Canyon, ne sera pas le paysage changer? Qui, en fait, est ce qui inquiète plus maintenant — que sa table seront prises. Il se retrouve à marcher plus vite. Une nuance d’inquiétude lave au-dessus de lui, puis une inondation de l’anxiété à l’idée de la teinte. Il est sur le point de faire le point! Comment peut-il se permettre d’être anxieux? Il ne peut pas être dans l’instant présent tout en l’observant!
Puis il s’est rappelé de l’année et de l’anxiété disparaît. Pour une, il a eu 50 ans. Un demi-siècle est un moment agréable de regarder en arrière, pause et contemple. Mais ce n’était pas le grand événement de l’année, ce qui était plus grand qu’un artificiel marqueur dans une vie de l’homme. Oh non, le grand événement était beaucoup plus grand. Arun K ne peut réprimer un sourire. Le terme même de “faire le point” a acquis un sens nouveau cette année, depuis eJump, sa société, a disparu public. Après l’introduction en bourse en juin, il a pensé à ce sujet, en moyenne, 23 heures tous les jours. Le prix des actions s’assoit sur son téléphone, alertes pop-up à chaque fois qu’un seuil est franchi, et “Bonjour Arun, votre valeur nette est…” clignote à chaque fois qu’un code à cinq chiffres déplacer se produit.
Cette année, il pense avec suffisance, il a littéralement pris stock. Il va commencer à vendre dès que le verrouillage de l’expiration de la période, et couvre le reste contre un ralentissement de l’activité. Il ne veut pas être fou, comme ceux qui détiennent sur des dotcoms stocks de vingt ans et ont vu leur richesse s’évaporer. Il a eu de la chance — quand ces grandes fortunes ont été perdus, il n’avait rien à perdre.
Il est maintenant à l’extérieur du café Starbucks. Deux adolescents émerger, en riant. Riche, peut-être — c’est à Los Altos. La fille est jeune, a encore des accolades. Le garçon est en jeans cut-offs. Son T-shirt est fanée. Leur poil est long et ample — il vole comme ils courent. Les jeunes, pense Arun K, a rappelé lors de ses 50 ans, ses cheveux, et de la douceur autour de son milieu. Le garçon et la fille de la brosse devant lui, des excuses et de la croix Principale avec un abandon. Une Tesla en tournant à gauche de la 2e Rue, freins silencieux. Par le biais de fou rire, ils ont la bouche d’un silencieux désolé pour le conducteur, signifiant clairement qu’ils ne le sont pas. Ils n’avaient même pas remarqué la rue, pense Arun K, tout comme ils n’ont pas le remarquer. Quand ils arrivent à la maison, ou partout où ils vont, vont-ils se rappeler des bousculades passé 50 ans Indian homme ou de causer un Tesla à s’arrêter à mi-tour? C’est la façon dont ils sont. Pas pour les Offices de propriété intellectuelle, ou de travail, ou des vêtements convenables. Et ils ne prennent pas en stock. Ils n’ont pas le temps. Des cheveux, des accolades, des rires, un jean délavé — ils sont trop occupé à vivre, peut-être.
Soudain, Arun K ne se sent pas tellement suffisant. Alors qu’il prenait stock, quelque chose passa devant lui, et il n’est pas sûr de ce qu’il était. Ah, comment avait-il traversé 50 sans avertissement? Ne devrait pas une cloche avoir a lancé un avertissement à 40 ou 30, peut-être même à 20 alors qu’il avait encore 30 ans? Qui a volé ces années où il n’était pas à la recherche, et pourquoi avait-il pas cherché? Il le sent, pour la première fois, le poids de l’ordinateur portable dans sa main est.
Il ne veut pas entrer dans le café. Il ne voit plus ou entend les gens à l’intérieur. Les tasses de café ont cessé de résonner. Même l’arôme des grains torréfiés a disparu. Quel est le point? Il regarde à nouveau à l’ordinateur portable lourd. Dix ans, usés, salis avec de la sueur et des taches de café. Neuf pages remplis avec des stupides réminiscences personne ne lira ou de la valeur, pas même sa fille. Comment absurde, cette entreprise de faire le point! Chaque moment passé à griffonner dans ce livre a été un moment de prise de la vie. Il pourrait avoir ri, avait lâche chevelure, peut-être courir dans la Rue Principale.
Il y a une poubelle juste à l’intérieur de la porte. Faut-il vider le livre et rentrer à la maison? Les bras croisés, d’habitude, il analyse les tables. À l’extrême fin, sa chaise est vide. Il ne peut pas en croire ses yeux, et ne peut s’empêcher de marcher dans. De la même table, le même président de, pas pris! Maintenant, il est dans le fauteuil, dans un confortable coin loin de la porte et pas trop près de la salle de bain, mis de côté pour lui de faire le point.
Une sorte d’euphorie qui se déverse sur les Arun K. Il met son téléphone sur la table pour marquer la gare que sa, va et commande un cappuccino, puis s’assoit et attend. Ils l’appellent par son nom. Le cappuccino est la cuisson à la vapeur chaude. Il ouvre son ordinateur portable et saute de neuf pages. Le 10, il écrit d’une manière ordonnée, “Cela a été une année historique.” Il y a beaucoup à écrire.
Sujit Saraf est l’auteur, plus récemment, de Harilal & Fils: Un Roman (en Parlant du Tigre)
Pour toutes les dernières Œil Nouvelles, télécharger Indian Express App