Rebecca Steinfeld, links, en Charles Keidan spreken met de media buiten de Royal Courts of Justice in Londen, dinsdag, Feb. 21, 2017. (Charlotte Bal/PA via AP)
Een heteroseksuele Brits echtpaar die bezwaar maken tegen wat zij noemen het patriarchale karakter van het huwelijk nipt verloren van een rechtbank bod op dinsdag in staat zijn tot het aangaan van een geregistreerd partnerschap na rechters bevestigd in een arrest dat een dergelijke vakbonden waren alleen in aanmerking voor mensen van hetzelfde geslacht. Burgerlijke partnerschappen werden geïntroduceerd in groot-Brittannië in 2004, zodat homoseksuele paren vergelijkbare wettelijke rechten bij de rechten van getrouwde hetero ‘ s.
Kijken wat er anders is in het nieuws
Sinds 2014, van hetzelfde geslacht het huwelijk ook legaal in Engeland, Wales en Schotland, wat betekent dat homo-paren kunnen ervoor kiezen om te trouwen of het aangaan van een geregistreerd partnerschap. Rebecca Steinfeld, 35, en haar partner Charles Keidan, 40 jaar, die een kind, zei dat betekende dat de wet gediscrimineerd hetero ‘ s als ze die wilde een burgerlijk partnerschap plaats van te trouwen.
Het echtpaar zeggen dat ze diep geworteld zijn en echte ideologische bezwaren tegen het huwelijk, gebaseerd op wat zij beschouwen als de historisch patriarchale aard. Afgelopen januari in Londen de Hoge Hof verwierp hun claim te zeggen dat de wet bepaald dat de burgerlijke partnerschappen werden alleen voor mensen van hetzelfde geslacht, en op de dinsdag dat de uitspraak werd bevestigd door het Hof van Beroep.
De rechters geaccepteerd dat er een mogelijke schending van het paar van de rechten van de mens, maar door een twee-op-een meerderheid zei dat de regering zou moeten worden toegestaan, meer tijd om te beoordelen of de burgerlijke partnerschappen moeten worden verlengd of misschien zelfs afgeschaft.
“We verloren zo eng dat er alles om voor te vechten,” Steinfeld vertelde verslaggevers buiten de rechtbank. “Alle drie de rechters afgesproken dat we werden anders behandeld vanwege onze seksuele geaardheid en dat dit van invloed zijn gezin en privé-leven.” Keidan zei dat er meer dan drie miljoen mixed-sex-echtpaar woont samen met twee miljoen kinderen ten laste.
“Deze paar gebrek aan juridische en financiële zekerheid en ik denk dat velen zijn het erover eens dat dit niet goed,” zei hij. “Niemand van ons geweigerd moet worden, erkenning of bescherming, omdat het huwelijk niet goed is voor ons.” Hij zei dat ze zou uitdaging de uitspraak van de Supreme Court, de hoogste rechterlijke instantie in groot-Brittannië, tenzij de regering aangegeven dat het zou veranderen aan de bestaande wet.