Unionen försvarsministern och tidigare Goa chief minister Manohar Parrikar.
Försvarsminister Manohar Parrikar, som var skickat ett meddelande av Val Kommissionen för att ha “medhjälp till brottet bestickning under valrörelsen” i Goa har puportedly berättade undersökning panel att hans ord var felaktigt översatta, sade informerade källor. Januari 29, samtidigt som den behandlar ett möte i Norra Goa, Parrikar sade: “…Nu också att någon kommer att ge dig Rs 1,000… Vi ge Rs 1500 varje månad. Efter fem år, 1.500 kommer bli 90 000 och detta kommer också att öka.”
Titta På Vad Andra Gör Nyheter
“Idag, ta från någon Rs 2 000 och rösta på dem… Det är inget problem om någon förflyttar sig runt genom att ta Rs 500, men bara rösta för Lotus.” Parrikar talade på Konkani språk, och rapporterades av Distriktet Röstlängd Officer i Norra Goa. EG hade skickat ett meddelande för att Parrikar och sökte hans förklaring av den 3 februari. Initierade källor i poll-panelen sa Parrikar i sitt svar sade vad han menade var förändrats på grund av felaktig översättning från Konkani till engelska. EG är “att undersöka” Parrikar svar och skulle besluta om ytterligare åtgärder i tid, säger källan.