President-elect Donald Trump spreekt tijdens een persconferentie in de lobby van Trump Tower in New York. (AP Photo/Evan Vucci, Bestand)
De nieuwe regering van de VS de stoere praat tegen China heeft de basis gelegd voor showdowns op alles om de veiligheid van de handel en cyberspace, maar tegenstrijdige signalen zaaien onzekerheid over hoe ver President-elect Donald Trump is bereid om te gaan in de confrontatie met Beijing.
Het benadrukken van de bestreden Zuid-chinese Zee als een potentiële flashpoint, de Trump en de Secretaris van State voorgedragen Rex Tillerson gooide een explosieve uitdaging te Beijing op woensdag door te bellen voor de toegang geweigerd worden aan de kunstmatige eilanden, is het gebouw in de strategische waterweg.
Kijken wat er anders is in het nieuws
Een Troef overgang adviseur vertelde Reuters dat Tillerson, Trump ‘s kiezen om Amerika’ s top-diplomaat, bedoel niet te suggereren dat de nieuwe regering zal het opleggen van een zeeblokkade, dat zou het risico gewapende confrontatie met China, iets wat de nieuwe administratie was niet op zoek naar.
Maar een ander officieel bevoegd om te spreken namens de overgang team terug geduwd op dat standpunt, zeggende Tillerson “niet misspeak” toen hij zei dat China moet worden uitgesloten van de kunstmatige eilanden. Te midden van de tegenstrijdige signalen over het beleid, het team lijkt te maken van de voortgang van de plannen voor een grote marine-up op te bouwen in Oost-Azië tegen China ‘ s opkomst.
De overgang adviseur vertelde Reuters over details onder de aandacht verdienen, zoals het baseren van een tweede vliegdekschip in de regio, het inzetten van meer destroyers, aanval onderzeeërs en het missile defense-batterijen en het uitbreiden of het toevoegen van nieuwe bases in Japan en Australië. Ze zijn ook bezig met het installeren van “air force lange afstand staking activa” in Zuid-Korea, grenzend aan China ‘ s nucleaire-gewapende buurman Noord-Korea, zei de adviseur, die sprak op voorwaarde van anonimiteit.
Trump, die erin slaagt President Barack Obama op Jan. 20, heeft gezworen om sterk uit te breiden de AMERIKAANSE Marine tot 350 schepen, maar zijn overgang team heeft niet duidelijk gemaakt hoe hij zal het fonds dit, te midden van andere grote uitgaven plannen. China ‘s Ministerie van Buitenlandse zaken zei dat het niet kon raden wat Tillerson bedoelt met zijn opmerkingen, die kwam na Trump ondervraagd Washington’ s lange en zeer gevoelige “één-China beleid over Taiwan. Maar een invloedrijke Chinese state-run tabloid waarschuwde vrijdag dat het blokkeren van de Chinese toegang tot de Zuid-chinese Zee en de eilanden zou betekenen dat de Verenigde Staten “oorlog.”
Trump ‘ s ophalen voor de minister van defensie, gepensioneerde Marine, Generaal James Mattis, niet onderschrijven Tillerson het bericht op de Zuid-chinese Zee, die zou lijken op gespannen voet met Washington eigen jarenlange inzet voor de vrijheid van navigatie voor iedereen.
Gevraagd naar de toelichting op de bevestiging van de zitting van donderdag, Mattis zei China ‘ s acties in de Zuid-chinese Zee maakten deel uit van een bredere aanval op de wereld om, maar zei dat de Staat, Defensie en de Treasury-Afdelingen nodig hebben om samen een geïntegreerd beleid “dus hebben we niet te maken met een onvolledige of een onsamenhangende strategie.” De tegenstrijdige berichten underscore de binnenkomende administratie van de strijd die in het bedenken van een aanpak van een van de grootste buitenlandse beleid uitdagingen voor Trump, die tijdens zijn verkiezingscampagne herhaaldelijk sloeg China, zegt dat het was “killing” en “verkrachting” Amerika op de handel.
RISICO ‘ S VAN VERGELDING
Een voormalige AMERIKAANSE ambtenaar die is informeel geadviseerd Trump ‘s overgang team zei: het kan niet volledig hebben nagedacht over de risico’ s van een nieuwe AMERIKAANSE militaire of druk handel op China. “We moeten niet onderschatten China bereid is om wraak te nemen in natura,” de gewezen ambtenaar, die sprak op voorwaarde van anonimiteit, zei tegen Reuters.
Als onderdeel van een schijf te beschermen Amerikaanse banen, Trump heeft bedreigd te verklaren China valuta manipulator – hoewel economen zeggen Beijing is op zoek naar steun, niet verzwakken, zijn munt. Hij is ook bedreigd te slap bestraffende tarieven op Chinese goederen, riskeren een handelsoorlog dat kan schadelijk zijn voor beide landen en met de mondiale economie.
Trump heeft nog geen naam aan zijn national security team van hoog niveau-leden met een diepe ervaring van de regio, waardoor sommige analisten de vraag of de nieuwe regering zal hebben voldoende expertise te vertalen retoriek op een meer robuuste Azië beleid in actie.
Maar Trump heeft aangesteld twee harde China critici zijn handels-team – Peter Navarro, een academicus die de auteur is van een boek met de titel “Dood door China,” en Robert Lighthizer, een voormalige Reagan administratie ambtenaar. Trump adviseurs ontslaan betreft hun aanpak zou kunnen blijken risicovolle of contraproductief, met het argument dat een “vrede door kracht” houding zal de echte kracht achter het AMERIKAANSE beleid in de regio na decennia van onder-financiering door de AMERIKAANSE afleiding elders in de wereld.
“Zodra we beginnen met het corrigeren van het militaire evenwicht zijn, en ik denk eigenlijk dat je zal meer samenwerking in plaats van minder,” de Bazuin adviseur zei. Trump en zijn kabinet genomineerden hebben ook beloofd om de stap te zetten druk op China om de teugels op Noord-Korea ‘s nucleaire en raketprogramma’ s, waaronder door de holding de mogelijkheid van “secundaire sancties” op Chinese entiteiten gevonden worden overtreden van de sancties tegen Pyongyang.
Maar analisten zeggen dat China kan in geen stemming om samen te werken als Washington leunt op aan andere zaken. Die onder AMERIKAANSE druk op Peking te beteugelen cyber hacken van AMERIKAANSE entiteiten. China ‘ s officiële reacties op recente pamfletten zijn gewaardeerd, voor zover ze wachten om te zien hoe de Bazuin zal optreden zodra hij in functie treedt.
“We hebben gezien veel tegenstrijdige berichten van mensen die binnen zijn toekomstige beheer,” zei de Tu Xinquan, een handels-expert in Beijing University of International Business and Economics. Maar analisten zeggen dat het confronteren van Peking over hot-knop nationalistische onderwerpen als Taiwan en de Zuid-chinese Zee kan leiden tot sterke reacties, zeker in een jaar als President Xi Jinping is op zoek naar de verdere consolidatie van de macht op een congres van de heersende Communistische Partij gehouden om de vijf jaar.
Zha Daojiong, een professor aan de Universiteit van Peking, zei het thema van de botsing van beschavingen werd steeds populairder in Chinese kringen en dit was onheilspellend. “Dit voorspelt niet veel goeds … En het betekent dat de voortzetting van de oorlog drums uit Amerika op de Zuid-chinese Zee zou het niet helpen dat belangrijk is.”