Die neue Entwickler-Beta von iOS 17.4 fügt der Apple Podcasts-App Transkripte hinzu. Für alle neuen Podcast-Episoden werden automatisch Transkripte generiert, und Apple wird nach und nach Transkripte zu seinem Rückstand an alten Podcasts hinzufügen. Bei Bedarf können Podcaster benutzerdefinierte Transkripte hochladen oder ihre automatisch generierten Transkripte bearbeiten.
Auf Transkripte kann über die Seite „Details“ jeder Podcast-Episode zugegriffen werden. Während der Wiedergabe der Episode hebt Apple Podcasts jedes Wort im Transkript hervor, sodass Sie in Echtzeit mitverfolgen können. Diese Funktion wird das Apple Podcasts-Erlebnis für Gehörlose und Schwerhörige erheblich verbessern, kann aber auch für Nicht-Muttersprachler, Kinder, die ihre Lesefähigkeiten üben müssen, und Zuhörer, die wirklich konzentriert bleiben möchten, nützlich sein.
Transkripte sind jedoch nicht nur eine Zugänglichkeitsfunktion. Sie können Transkripte auch verwenden, um durch Podcasts zu navigieren. Suchen Sie nach einem Wort oder einer Phrase, tippen Sie im Transkript darauf und Sie springen automatisch zu diesem Teil der Podcast-Episode. Dies ist keine völlig neue Idee – Google hat eine ähnliche Idee mit seinem inzwischen eingestellten Google Podcasts-Dienst ausprobiert, und Podcasts auf YouTube haben normalerweise automatisch generierte Transkripte.
Wenn Sie ein Transkript lesen möchten, ohne einen Podcast abzuspielen, tippen Sie auf den Namen der Podcast-Episode und halten Sie ihn gedrückt. Beachten Sie jedoch, dass einige Inhalte, einschließlich Songtexte, nicht in automatisch generierten Transkripten angezeigt werden (vermutlich aus urheberrechtlichen Gründen). Außerdem werden Podcast-Transkripte nicht automatisch aktualisiert. Apple Podcasts verbirgt alle Teile eines Transkripts, die sich seit der ursprünglichen Veröffentlichung geändert haben (dies betrifft hauptsächlich dynamische Anzeigen, die sich alle paar Monate ändern).
Wir wissen nicht, wie genau diese automatisch generierten Transkripte sein werden. Und leider werden Episodentranskripte generiert, nachdem eine Podcast-Episode veröffentlicht wurde. Apple hat nicht bekannt gegeben, wie lange es dauern wird, jedes Transkript zu generieren, obwohl es wahrscheinlich von Faktoren wie der Episodenlänge abhängt.
Natürlich sind einige Podcast-Hosts besorgt darüber, wie Apple diese Funktion nutzen wird. Apple könnte Podcast-Transkripte scannen, um Inhalte zu finden, die gegen seine Nutzungsbedingungen verstoßen. Podcast-Episoden könnten auch verwendet werden, um Apples künstliche Intelligenz zu trainieren.
Apple Podcast-Transkripte werden später in diesem Jahr zusammen mit iOS 17.4 eingeführt. Die Funktion ist bereits in der Entwickler-Beta von iOS 17.4 von Apple verfügbar, aber ich empfehle nicht, Entwickler-Betas zu installieren, da sie nicht sehr stabil sind. Zumindest sollten Sie ein paar Monate auf die öffentliche Beta von iOS 17.4 warten. Beachten Sie, dass Transkripte zum Start nur auf Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch verfügbar sein werden.
Quelle: Apple