Het Hooggerechtshof van Jharkhand heeft maandag suo motu kennis genomen van een fout in de Universal LexisNexis-editie van de Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS).
Een bank van rechters Ananda Sen en Subhash Chand van het Jharkhand High Court wees erop dat in een van de edities de bepaling over lynchen – BNS sectie 103(2) – verkeerd was overgenomen.
De BNS is vanaf maandag van kracht.
Advertentie
Sectie 103 (2) van de nieuwe wet luidt: “Wanneer een groep van vijf of meer personen die in onderling overleg handelen een moord pleegt op grond van ras, kaste of gemeenschap, geslacht, geboorteplaats, taal, persoonlijke overtuiging of enige andere soortgelijke grond elk lid van een dergelijke groep zal worden gestraft met de dood of met levenslange gevangenisstraf, en zal ook worden beboet.”
De LexisNexis-versie gebruikt echter de woorden “ elke andere grond” in plaats van “elke andere soortgelijke grond”.
Omdat de fout “ernstige gevolgen” kon hebben, gaf de bank de uitgever opdracht een corrigendum te publiceren in de nationale en regionale kranten.
Lees ook | Uitgelegd: nieuwe misdaden onder de Bharatiya Nyay Sanhita, en enkele grijze gebieden
Ritu Kumar, president van de Jharkhand High Court Advocates’ Association, vertelde aan The Indian Express: “We werden in de rechtbank opgeroepen om over de kwestie te beraadslagen. De bank heeft de uitgever op de hoogte gebracht van de fout waarbij een woord ontbreekt. De kennisgeving zal aan de uitgevers worden betekend voor actie.
Advertentie
Jharkhand High Cout-advocaat Mohammad Shadab Ansari, die eerder lynchpartijen in verschillende zaken had bijgestaan, vertelde The Indian Express dat de woorden 'elke andere grond' van alles kunnen betekenen, zelfs eigendomsgeschillen.
“Terwijl hij lyncht, (het Hooggerechtshof van 2018) Tehseen Poonawalla zal van invloed zijn. De overeenkomstige bepalingen van IPC 153A (het bevorderen van vijandschap tussen verschillende groepen) zullen bijvoorbeeld worden toegevoegd aan de FIR, er zal compensatie worden gegeven en (de zaak) moet worden berecht in versnelde rechtbanken,” zei hij. .
© The Indian Express Pvt Ltd