Während Indien am Samstag den 105. Jahrestag des Massakers von Jallianwala Bagh begeht, einem Wendepunkt im indischen Kampf um die Unabhängigkeit von der britischen Kolonialherrschaft, strömten aus dem ganzen Land herzliche Ehrungen entgegen.
Angeführt wurden die Ehrungen vom Präsidenten und dem Premierminister. Der Premierminister sagte zu X: „Im Namen meiner Familienangehörigen im ganzen Land spreche ich allen tapferen Märtyrern des Massakers von Jallianwala Bagh meinen tiefsten Respekt aus.“ Er hat auch einen
जलियांवाला बाग ननसंहार के वी शहीदों को देशभ देशभ के मे मे मे प प प प प ओ से कोटि-कोटि नमन।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।। मे। मे।।।।।।। नमन नमन कोटि-कोटि कोटि-कोटि कोटि कोटि कोटि-कोटि कोटि-कोटि कोटि कोटि-कोटि कोटि-कोटि मे pic.twitter.com/Ow1jtjXdd0
– Narendra Modi (@narendramodi), 13. April 2024
Präsident Droupadi Murmu drückte auch seinen herzlichen Dank an die Menschen aus, die beim Massaker von Jallianwala Bagh ihr Leben verloren haben, und sagte: „Der Geist des Patriotismus dieser Märtyrer wird auch die kommenden Generationen inspirieren.“
Das ist nicht alles योछावर करने वाले सभी स्वतंत्रता सेनानियों को. Ich liebe dich! स्वराज के लिए प्राणों का उत्सर्ग करने वाली उन सभी महान आत्माओं के प्रति देशवासी सदैव ऋणी. रहे ंगे। मुझे विश्वास है कि उन बलिदानियों की देश-भक्ति की भावना आने वाली…
– Präsident von Indien (@rashtrapatibhvn), 13. April 2024
Die Benennung des Massakers sei ein Symbol für die Grausamkeit eines ungerechten Regimes, sagte Kongressleiter Rahul Gandhi. Die Tragödie von Jallianwala Bagh werde immer auf den schwarzen Seiten der Geschichte stehen. „Ich zolle den tapferen Märtyrern meine bescheidene Anerkennung.“ Ihr höchstes Opfer wird auch weiterhin Generationen dazu inspirieren, gegen Ungerechtigkeit zu kämpfen,” sagte er.
Das ist alles अन्यायी शासन की क्रूरता का प्रतीक है जो इतिहास के काले पन्नों में हमेशा द र्ज रहेगा।
वीर शहीदों को विनम्र श्रद्धांजलि अर्पित करता हूं। Das ist nicht alles लाफ लड़ने के लिए प्रेरित करता रहेगा। pic.twitter.com/x7lzTgQ38P
– Rahul Gandhi (@RahulGandhi), 13. April 2024
Die Aam Aadmi Party betonte, dass der Jallianwala Bagh ein wichtiger Wendepunkt im indischen Freiheitskampf sei, und sagte, die britische Gräueltat habe mehrere Revolutionäre hervorgebracht, darunter Udham Singh.
” ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਵਰਗੇ ਅਣਖੀ ਯੋਧੇ ਨਿੱਕਲ਼ੇ। Es ist kein Problem ੱਘੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ।#ShaheedUdhamSingh pic.twitter.com/9NmxQXen0h
– AAP Punjab (@AAPPunjab) 13. April 2024
13 ਅਪ੍ਰੈਲ 1919 ਜਲ੍ਹਿਆਂਵਾਲਾ ਬਾਗ਼ ਦੇ ਖ਼ੂਨੀ ਸਾਕੇ ਦੇ ਸਮੂਹ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਦੀ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹਾਦਤ ਕੋਟਿ-ਕੋਟਿ ਪ੍ਰਣਾਮ … pic.twitter.com/EQc2K50icp
– Bhagwant Mann (@BhagwantMann), 13. April 2024
Sukhbir Singh Badal, Präsident von Shiromani Akali Dal, sagte: „Die Saga von Jallianwala Bagh, eine Geschichte brutaler Folter durch die britische Regierung, wird uns immer dazu inspirieren, uns zu versammeln und unsere Stimme gegen Unterdrückung zu erheben.“
13. September 1919. September 1919 ਼ ਦੇ ਖ਼ੂਨੀ ਸਾਕੇ ਦੇ ਸਮੂਹ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਨੂੰ ਸੀਸ ਝੁਕਾ ਪ੍ਰਣਾਮ । ਅੰਗਰੇਜ਼ ਹਕੂਮਤ ਵੱਲੋਂ ਘੋਰ ਤਸ਼ੱਦਤ ਦਾਸਤਾਨ ਜਲ੍ਹਿਆਂਵਾਲਾ ਬਾਗ਼ ਦਾ ਸਾਕਾ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜ਼ੁਲਮ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ ਕੇ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਬੁਲੰਦ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦਿੰਦਾ ਰਹੇਗਾ।।।। ਇਕੱਤਰ ਹੋ ਹੋ – pic.twitter.com/tue3N2tvw3
– Sukhbir Singh Badal (@officeofssbadal), 13. April 2024
Der Ministerpräsident von Odisha, Naveen Patnaik, forderte die Menschen auf, die Erinnerung an diejenigen zu ehren, die bei dem Massaker ihr Leben verloren haben, indem sie sich für eine Welt mit „Frieden, Gleichheit und Würde für alle“ einsetzen.
Bescheidene Hommage an die Märtyrer, die beim #JallianwalaBagh-Massaker im Jahr 1919 ihr Leben ließen. Die Nation wird ihre Opfer nie vergessen. Lassen Sie uns an diesem Tag ihr Andenken ehren, indem wir uns für eine Welt des Friedens, der Gleichheit und der Würde für alle einsetzen. pic.twitter.com/7279QNBqLA
– Naveen Patnaik (@Naveen_Odisha) 13. April 2024
Am 13. April 1919 hatte sich eine große Menschenmenge in Jallianwala Bagh, um friedlich gegen die Verhaftung nationaler Führer und die repressive Politik der britischen Regierung, insbesondere den Rowlatt Act, zu protestieren, als Armeetruppen unter dem Kommando von Brigadegeneral Reginald Edward Harry Dyer ohne Vorwarnung blockierten den Ausgang zum Bagh und eröffnete das Feuer auf die unbewaffnete und ahnungslose Menge, was Hunderte von Opfern zur Folge hatte, darunter Männer, Frauen und Kinder.
Muss gelesen werden | 105 Jahre später ist das Gespenst des Massakers von Jallianwala Bagh immer noch allgegenwärtig.
Die rücksichtslose und wahllose Art des Angriffs schockierte die Nation und die Welt und führte zu einer weit verbreiteten Verurteilung der britischen Behörden. Das Massaker von Jallianwala Bagh hat die indische Unabhängigkeitsbewegung in Schwung gebracht und eine Welle des Widerstands gegen die britische Herrschaft ausgelöst.
© IE Online Media Services Pvt Ltd