Il ministro della Difesa Rajnath Singh ha dichiarato venerdì che l'India entrerà in Pakistan per uccidere un terrorista che, dopo aver commesso un crimine in India, si è rifugiato oltre confine.
Parlando a Network18, Singh ha affermato che l'India desidera relazioni sane con i suoi vicini, ma se qualcuno sfida l'India e commette atti terroristici, non sarà risparmiato.
Rajnath ha risposto a una domanda basata sull'articolo del quotidiano britannico The Guardian, secondo il quale il governo indiano avrebbe ordinato l'uccisione di 20 persone in Pakistan e che “l'India è influenzata da agenzie come il KGB e il Mossad”.
Pubblicità
Singh ha detto: “20 terroristi ko maara hai? Koi bhi terrorista hamare padosi desh se yadi Bharat ko disturb karne ki koshish karega, ya yahan par aatankwadi harkatein karega, to uska muh tod jawab denge. Yadi woh bhaag kar Pakistan mein jayega, in Pakistan mein ghus kar maarenge (Hai detto che abbiamo ucciso 20 terroristi? Se qualche terrorista pakistano tenta di disturbare l'India o commette atti terroristici qui, daremo una risposta adeguata. Se scappa in Pakistan, andremo lì e lo uccideremo).”
Quando ha sottolineato il commento del Primo Ministro “ghar mein ghus ke maarenge” il giorno precedente, Singh ha detto: “Pradhanmantri ji ne jo kaha hai bilkul sach kaha hai . Aur yeh taakat hai Bharat ki, Pakistan bhi isse samajhne laga hai (Sì, il Primo Ministro ha assolutamente ragione. L'India ora è in grado di farlo, e anche il Pakistan ha iniziato a rendersene conto).”
E poi disse: “Bharat apne padosi deshon ke saath achhe rishte bana ke rakhna chahta hai, chahe koi bhi padosi desh hai. Storia passata utha kar dekhiye, aaj tak humne na to duniya ke kisi desh par aakraman kiya hai, athwa aisi koi pahal ki ho, aur na to duniya ke kisi desh ki ek inch zameen par humne kabza karne ki koshish ki hai. Yeh Bharat ka charitra raha hai, lekin Bharat ko baar baar koi aankh dikhayega, yahan aa kar aatankwadi gatiwidhiyon ko badhawa dene ki koshish karega, usski khair nahi hai (L'India vuole mantenere sane relazioni con i suoi vicini. Se guardi la storia passata, noi non sono mai stato l'aggressore, non ho mai cercato di occupare nemmeno un centimetro della terra di un altro paese. Questo è stato il carattere dell'India. Ma se qualcuno sfida l'India più e più volte, viene qui e commette atti terroristici, non sarà risparmiato.)”< /p>
La MEA non ha risposto alla richiesta di Reuters di commentare il rapporto del The Guardian. Il ministero degli Esteri pakistano si è rifiutato di commentare.
© The Indian Express Pvt Ltd
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.