iOS 17.4 : comment utiliser toutes les nouvelles fonctionnalités de l'iPhone

Liens rapides

Lire les transcriptions immersives des épisodes de podcast

Enregistrer les chansons reconnues dans une liste de lecture personnalisée

Discussions multilingues avec lecture des messages Siri

< /ul>

Protection des appareils volés lorsque vous êtes loin de chez vous

< li>Statistiques détaillées de la batterie pour les propriétaires d'iPhone 15

Achats en ligne avec des numéros Apple Cash virtuels

< ul class="table-content-level-1">

Accès plus rapide à votre historique d'achats

Widgets d'horloge numérique pour les villes personnalisées

PQ3 Quantum Security pour les discussions iMessage

Nouvelles options d'émoji et de direction

Informations : UE Modifications, «Écoutez maintenant» Rebaptisé « Accueil », et plus

iOS 18 se cache au coin de la rue

iOS 17.4 intègre de nombreuses nouvelles fonctionnalités et améliorations, des transcriptions de podcasts et de nouvelles options d'emoji à la lecture de messages multilingues, aux numéros Apple Cash et au-delà. Ces changements et ajustements sous le capot peuvent être faciles à manquer si vous ne savez pas où chercher, et c'est là que nous intervenons.

Lire les transcriptions immersives des épisodes de podcast

L'application Apple Podcasts transcrit désormais automatiquement les podcasts. Les mots sont mis en évidence, ce qui facilite le suivi. Vous pouvez désormais lire vos épisodes préférés ou même apprendre de nouvelles langues ! Appuyez longuement sur n'importe quel épisode et choisissez « Afficher la transcription » pour activer la fonctionnalité.

Vous pouvez toucher n'importe quelle section pour commencer à jouer à partir de là. Si vous savez utiliser les paroles d'Apple Music, vous vous sentirez comme chez vous.

Fermer

Vous pouvez également cliquer sur l'icône Transcription dans le coin inférieur gauche de l'écran En cours de lecture pour afficher ou masquer la transcription de l'épisode. Si l'icône est grisée, réessayez plus tard.

Transcriptions de les épisodes nouvellement publiés sont disponibles presque immédiatement, mais cela peut prendre du temps pour atteindre les épisodes de l'ancien catalogue.

Pour rechercher la transcription à l'aide de mots-clés, commencez à lire un épisode et appuyez sur la barre de lecture en cours en bas pour le mettre en plein écran. Commencez maintenant à faire défiler la transcription, qui masquera automatiquement les commandes de lecture et révélera l'icône en forme de loupe en bas.

Fermer

Pour copier quelque chose, maintenez un paragraphe enfoncé et choisissez «Sélectionner le texte» du menu. Vous pouvez désormais affiner votre sélection. Une fois terminé, choisissez « Copier » depuis le menu à bulles pour coller la sélection sous forme de texte brut dans une autre application.

Fermer

Les transcriptions Apple Podcasts sont disponibles pour les émissions en anglais, français, espagnol et allemand sur iPhone, iPad et Mac avec iOS 17.4, iPadOS 17.4 et macOS Sonoma 14.4. Vous pouvez les utiliser avec des fonctionnalités d'accessibilité telles que la taille du texte, l'augmentation du contraste et VoiceOver.

Enregistrer les chansons reconnues dans une liste de lecture personnalisée

Enfin, Apple vous permet d'ajouter des chansons reconnues par la fonction de reconnaissance musicale aux listes de lecture personnalisées dans l'application Musique. Appuyez sur l'icône Shazam dans votre centre de contrôle pour commencer à écouter, puis touchez la notification qui apparaît lorsque la chanson a été identifiée.

Un écran avec les détails de la chanson apparaîtra. Pour ajouter la piste à n'importe quelle liste de lecture dans l'application Musique, appuyez sur l'icône de points de suspension dans le coin supérieur droit et choisissez « Ajouter à une liste de lecture ». dans le menu.

Fermer

Pour afficher les détails d'une chanson précédemment reconnue, accédez à votre historique de reconnaissance musicale en maintenant l'icône Shazam dans le centre de contrôle.

Fermer

D'autres options sur cet écran vous permettent d'ajouter la chanson reconnue à votre bibliothèque musicale, de l'ouvrir dans l'application Shazam ou Apple Music et de la partager avec vos amis et votre famille.

Discussions multilingues avec lecture des messages Siri

Recevez-vous des SMS en plusieurs langues ? Siri dans iOS 17.4 peut lire les messages entrants dans des langues spécifiques comme l'allemand et le français. Accédez à Paramètres > Siri et Rechercher > Messagerie avec Siri > Ajoutez des langues pour définir plusieurs langues pour la lecture des messages sans changer votre langue Siri principale.

< figure>

Fermer

Protection des appareils volés lorsque vous êtes loin de chez vous

iOS 17.4 renforce la fonctionnalité de protection des appareils volés qui vous protège des menaces telles que les voleurs. voler vos mots de passe enregistrés et votre argent.

Fermer

Sélectionnez une nouvelle option “Toujours” option dans Paramètres > Identification faciale et identification faciale Code d'accès > Protection des appareils volés pour appliquer un délai de sécurité même lorsque vous êtes loin de vos emplacements habituels comme votre domicile et votre travail.

Le délai de sécurité empêche les voleurs de modifier le mot de passe de votre identifiant Apple avant que vous puissiez mettre votre iPhone en mode perdu.

Statistiques détaillées de la batterie pour les propriétaires d'iPhone 15

iOS 17.4 permet aux propriétaires d'iPhone 15 de consulter le nombre de cycles de batterie, la date de fabrication et le premier utiliser dans Paramètres > Batterie > Santé de la batterie (il divise également la section « Santé et charge de la batterie » en deux menus distincts nommés « Santé de la batterie » et « Optimisation de la charge »).

Sur les iPhones plus anciens, des applications comme CoconutBattery et des astuces telles que le vidage des journaux de diagnostic peuvent faire apparaître des statistiques pertinentes sur l'état de la batterie.

< strong class="an-zone-tag-bottom ad-zone-advertising-sub-tag">

Achats en ligne avec virtuel Numéros Apple Cash

Tous les sites Web ne prennent pas en charge Apple Pay. Dans ce cas, vous pouvez utiliser la méthode à l’ancienne et saisir votre numéro Apple Cash. Trouvez-la dans l'application Wallet en sélectionnant votre carte Apple Cash, en touchant l'icône de points de suspension en haut à droite et en choisissant « Numéro de carte ».

Pour une protection supplémentaire, le numéro de sécurité change à chaque utilisation. Si votre numéro Apple Cash est compromis, cliquez sur « Demander un nouveau numéro de carte ». et vous serez prêt à partir.

Pour un paiement plus rapide avec AutoFill dans Safari, ajoutez votre numéro Apple Cash virtuel dans Paramètres > Safari > Remplissage automatique > Cartes de crédit enregistrées.

Accès plus rapide à votre historique d'achats

Pour afficher la liste des applications, des médias et des abonnements que vous avez achetés jusqu'à présent, appuyez sur l'icône de votre profil dans l'App Store et choisissez l'option « Historique des achats ». (pour une liste de toutes les applications gratuites et payantes liées à votre identifiant Apple, choisissez plutôt « Applications »).

Fermer

Il s'agit d'un moyen beaucoup plus rapide d'accéder à votre historique d'achats que l'option « Médias et amp; Achats» dans la section de votre profil Apple ID en haut de l'application Paramètres. Comme auparavant, vous pouvez maintenir l'icône App Store sur l'écran d'accueil et choisir « Acheté ». depuis le menu des raccourcis.

Widgets d'horloge numérique pour les villes personnalisées

iOS 17.4 apporte un nouveau widget d'horloge numérique pour vérifier l'heure à un emplacement personnalisé. Pour l'ajouter à votre écran d'accueil, maintenez une zone vide pour activer le mode jiggle d'icône et touchez «+» dans le coin supérieur gauche. Vous êtes maintenant dans la galerie des widgets. Sélectionnez maintenant « Horloge » ; dans la liste des applications, faites glisser votre doigt vers « City Digital », et appuyez sur le bouton « Ajouter un widget » bouton.

Fermer

Pour placer ce widget sur votre écran de verrouillage, réveillez l'appareil et maintenez l'écran enfoncé, puis sélectionnez « Personnaliser ». et choisissez « Écran de verrouillage ». Ensuite, appuyez sur un emplacement de widget vide sous l'heure actuelle et utilisez la galerie de widgets ci-dessous pour ajouter « City Digital » à l'heure actuelle. à l'écran de verrouillage.