Efter Saurabh Khanna och Kunal Aneja, författare till Netflixs Maamla Legal Hai, delade med showrunner Sameer Saxena idén att berätta humoristiska historier som utspelar sig i den kaotiska och udda världen av en sessionsdomstol, och de bestämde sig för att ta del av vardagen för dem som är kuggar i det juridiska maskineriet. Tillverkarna av denna komediserie i åtta delar försökte se bortom den hindi-biografinspirerade bilden av en advokat som upprördes över “tarikh pe tarikh (ärenden skjuts upp)” eller en domare som slår klubban som säger “tamam sabooton ko aur gawahon ko madde nazar rakhte hue…(efter att ha tagit hänsyn till alla bevis och vittnesmål)”.
När Khanna och Aneja bläddrade igenom verkliga fall och tillbringade tid i domstolens lokaler, trodde de att “verkligheten är konstigare än fiktion men verkligheten på marken är konstigare än facklitteratur”. Det är något de till och med får karaktären av domstolschefen (spelad av Anant Joshi) att upprepa i showen. Denna unika värld, med ett blandat gäng advokater – från idealistiska nybörjare till cyniska veteraner – utspelar sig i den fiktiva Patparganj distriktsdomstolen i Delhi. Showen sparar inte mycket tid på att introducera publiken för konstigheterna man möter på en sådan plats som det första avsnittet visar en man som söker skilsmässa på grund av att hans fru inte var blyg på deras bröllopsnatt.
Se det här inlägget på Instagram
I de följande avsnitten finns det ett ärende mot en papegoja med illamående; en kvinnlig fånge önskar inte bara att knyta ihop säcken utan också att fullborda sitt äktenskap; och advokaterna kommer på sätt, inklusive beslöjade hot, när en brudgums far är stenhård på att få sin sons äktenskap ogiltigförklarat. Serien handlar dock inte enbart om dessa juridiska frågor. Det handlar också om människorna som finns i den här världen, deras drömmar och liv.
I centrum är Ravi Kishan, som essäer karaktären av VD Tyagi, ordföranden för Patparganj Advokatsamfund, vars ögon är inställda på att vinna valet i Delhi Advokatsamfund. Kishan, som spelade en paan-tugga inspektör i den nyligen släppta Laapataa Ladies, visar sin komiska timing om igen i denna show. “Ravi Kishans namn föreslogs av vår castingchef, Vaibhav Vishant. Kishan har den där charmen som gör att publiken rotar efter honom även när han gör något fel. Publiken kan tro, “Yeh Banda shaitani karege par paap nehin karega (han kanske är på gång med något bus men kommer inte att göra något fel)”, säger Saxena, som har regisserat Jaadugar (2022) och Kaala Paani (2023).
Se det här inlägget på Instagram
< p>I rollistan finns också flera etablerade skådespelare som Tanvi Azmi som domare; Yashpal Sharma som Tyagis rival; och Brijendra Kala som veteranjurist. Nidhi Bisht spelar en advokat i mitten av karriären, som drömmer om att ha en egen kammare, och Naila Grewal är en Harvard-examen som drömmer om att följa i sin farfars fotspår och arbeta som “rättshjälp”. Dessa kvinnliga karaktärer sticker ut med sin individualitet och handlingskraft. “Vi såg dem som karaktärer, inte bara platshållare. Som det borde hända i komedier måste de ha de där replikerna och handlingspunkterna för att få publiken att skratta”, säger Aneja, som har skrivit program som Dil Bekaraar (2021) och Flames (2018-19).
Annons < p>Utmaningen för författarna var att hålla berättandet skarpt även om serien syftar till att få ihop en bild av vad som pågår i rättssalen och aktiviteterna utanför den. Aneja säger: ”Det var svårt. Som författare var vi ivriga att dela med oss av alla roliga saker och dialoger. Men du måste dra en gräns eftersom du måste göra showen engagerande.” Eftersom tanken inte var att ha långa avsnitt (den längsta är 38 minuter) var de tvungna att redigera en hel del på skriptnivå såväl som senare.
Läs även | Maamla Legal Hai recension: Ravi Kishan är en uppenbarelse i underhållande domstolskom
När du gör en komedishow kan det vara svårt att få skratt utan att förolämpa någon. “För ett skämts skull ville vi inte skada någons känslor. Det är något vi bestämde under skrivandet. Det var aldrig vår avsikt att göra ett uttalande om något som inte stämmer, säger Saxena. Deras avsikt var också att visa att systemet kan ha brister men människor som arbetar där försöker göra sitt bästa och slåss. Showen är regisserad av Rahul Pandey, som hade styrt Nirmal Pathak Ki Ghar Wapsi (2022).
“Även om komedi är den svåraste genren, får den aldrig sin beröm. Jim Carrey och Govinda kallas komiska skådespelare. Faktum kvarstår att de är fantastiska skådespelare. I komedi är du beroende av skådespelarnas komiska tajming till skillnad från kriminalserier eller dramer”, säger Saxena, som kommer att arbeta med thriller- och sci-fi-program härnäst. En annan stor utmaning när du arbetar med en komedi är att göra den intressant från början. “Även om publiken kommer att ge drama en chans, kommer en komedi sannolikt att avfärdas om folk inte gillar den under de första 10 minuterna”, säger Aneja.
Mamla Legal Hais första säsong avslutas på en hög notering även om Tyagi inte vinner valet. Den sista sekvensen var inte lätt att genomföra och författarna omarbetade den flera gånger. – Avsikten var att skapa en hög samt ge Tyagi och andra nyckelkaraktärer en båge, säger Aneja. Även om programmet har mottagits väl, har det varit kritik om det långsamma tempot i några avsnitt medan vissa inte tyckte att det var riktigt roligt. – Vi är öppna för kritik. Vi förväntade oss inte ett så varmt svar. Vi visste inte om denna ton och behandling skulle fungera. Men allt är bra som slutar bra. Ännu viktigare, ett bra avslut lämnar en fin eftersmak”, säger Saxena.
© IE Online Media Services Pvt Ltd.
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.