La nouvelle version bêta pour développeurs d'iOS 17.4 ajoute des transcriptions à l'application Apple Podcasts. Les transcriptions sont automatiquement générées pour tous les nouveaux épisodes de podcast, et Apple ajoutera progressivement des transcriptions à son arriéré d'anciens podcasts. Si nécessaire, les podcasteurs peuvent télécharger des transcriptions personnalisées ou modifier leurs transcriptions générées automatiquement.
Les transcriptions sont accessibles à partir de la page « Détails ». page de n’importe quel épisode de podcast. Pendant la lecture de l'épisode, Apple Podcasts mettra en évidence chaque mot de la transcription afin que vous puissiez suivre en temps réel. Cette fonctionnalité améliorera considérablement l'expérience Apple Podcasts pour les personnes sourdes ou malentendantes, même si elle peut également être utile aux locuteurs d'une langue non maternelle, aux enfants qui ont besoin de s'entraîner à lire et aux auditeurs qui aiment rester vraiment concentrés.< /p>
Cependant, les transcriptions ne sont pas seulement une fonctionnalité d'accessibilité. Vous pouvez également utiliser des transcriptions pour naviguer dans les podcasts. Recherchez un mot ou une phrase, appuyez dessus dans la transcription et vous passerez automatiquement à cette partie de l'épisode de podcast. Ce n'est pas une idée entièrement nouvelle : Google a essayé une idée similaire avec son service Google Podcasts, aujourd'hui disparu, et les podcasts sur YouTube ont généralement des transcriptions générées automatiquement.
Si vous souhaitez lire une transcription sans lire un podcast, appuyez longuement sur le nom de l'épisode du podcast. Sachez simplement que certains contenus, y compris les paroles de musique, n'apparaîtront pas dans les transcriptions générées automatiquement (vraisemblablement pour des raisons de droits d'auteur). De plus, les transcriptions des podcasts ne se mettent pas à jour automatiquement. Apple Podcasts masquera toute partie d'une transcription qui a changé depuis la publication originale (cela affecte principalement les publicités dynamiques qui changent tous les quelques mois).
Nous ne savons pas dans quelle mesure ces transcriptions générées automatiquement seront précises. Et malheureusement, les transcriptions des épisodes sont générées après la publication d’un épisode de podcast. Apple n'a pas annoncé combien de temps il faudra pour générer chaque transcription, même si cela dépend probablement de facteurs tels que la durée de l'épisode.
Naturellement, certains hébergeurs de podcasts s'inquiètent de la manière dont Apple utilisera cette fonctionnalité. Apple pourrait analyser les transcriptions des podcasts pour trouver le contenu qui viole ses conditions d'utilisation. Les épisodes de podcast peuvent également être utilisés pour entraîner l'intelligence artificielle d'Apple.
Les transcriptions Apple Podcast feront leurs débuts avec iOS 17.4 plus tard cette année. La fonctionnalité est déjà disponible dans la version bêta du développeur iOS 17.4 d'Apple, mais je ne suggère pas d'installer les versions bêta du développeur, car elles ne sont pas très stables. À tout le moins, vous devriez attendre quelques mois pour la version bêta publique d'iOS 17.4. Notez que les transcriptions ne seront disponibles qu'en anglais, français, allemand et espagnol au lancement.
Source : Apple
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.