Kokborok-manuskontrovers: Tipra Motha-studentorganet lover å gå videre med sin ubestemte statlige streik

Tipra Indigenous Students Federation (TISF) – studentorganet til Tipra Motha – sa søndag at det vil fortsette med den ubestemte statlige streiken som starter mandag. Stammestudentorganisasjonen har sverget å stoppe studenter fra å ta delstatsstyreeksamenene over Kokborok-manuskontroversen.

Kontroversen oppsto etter at Tripura Board of Secondary Education (TBSE) president Dr. Dhananjay Ganchoudhury sa at studenter som tok Kokborok-eksamenen vil få lov til å bruke det bengalske skriptet alene.

Tripura sjefsminister Dr Manik Saha har oppfordret demonstrantene til å avstå fra å blokkere veier og jernbanelinjer og lovet å ordne opp i saken.

Men TISF hevdet at de ikke ble kontaktet av administrasjonen og derfor ville gå videre med den planlagte protesten.

I en tale til journalister i Agartala sa TISF-president Sajra Debbarma: “De er i delstatsregjeringen og de vil gjøre arbeidet sitt. Vi skal gjøre vårt arbeid. Hvis de har noe å fortelle oss… skal vi diskutere med komiteen vår og se om vi kan gi en alternativ retning til bevegelsen. Men til nå har ingen kommet for å snakke med oss, så vi skal fortsette som vi har bestemt.”

Studentlederen sa at pikettering vil bli holdt i åtte distrikter i staten og at bare utrykningskjøretøyer vil få lov til å trafikkere.

“Vi skal tillate brannkjøretøyer, ekteskapsbiler, ambulanser, melkebiler, og vannbiler. Men vi vil understreke det faktum at de som har eksamen, ikke ville få lov, sa Sajra Debbarma.

Annonse

På spørsmål om situasjonen til eksaminanden, svarte Sajra Debbarma: «Hva med studentene som har Kokborok? Hvis undersøkelsene går som planlagt, vil det samme skje med dem. Det er mange engelsk-medium skoler under TBSE, hvor mange elever ikke kan lese bengali eller skrive manus. De ville tape et år også.»

I mellomtiden kunngjorde andre stammeorganer som Twipra Students Federation (TSF) «full støtte» til TISF-streiken.

“Vi støtter fullt ut deres (TISF) streik og blokade,” sa en TSF-leder, og la til at representanter for stammestudentene møtte TBSE-ledere tre ganger over Kokborok-eksamensvaret.

“De har endret standpunkt tre ganger. Vi holdt en agitasjon 5. februar med krav om det romerske skriftet til Kokborok-avisen. TBSE-presidenten forsikret oss om at både romerske og bengalske manus ville være tillatt. Vi var veldig glade. Han sa imidlertid allerede dagen etter at det bengalske manuset alene ville være tillatt til eksamen. Vi leverte et nytt notat 9. februar og sa at vi ville vente til 10. februar, men det var ingen varsel. Vi har bestemt oss for fullt ut å støtte den ubestemte streiken fra i morgen,” sa TSF-lederen.

Annonse

I mellomtiden, Tribal Students Union (TSU) og Tribal Youths Federation, (TYF), og opposisjonen CPI(M)' s stammestudenter og ungdomsorganer sa også at de er enige i kravet om å tillate både romerske og bengalske manus for Kokborok-eksamenen.

«I stedet for å snakke om rekruttering, riktig utdanning og sosioøkonomisk utvikling av mennesker, skaper de nå splittelse rundt manusspørsmålet. Hvor er jobbene? Et stort antall mennesker flytter fra landsbyer til byer på jakt etter jobb. Er dette det virkelige bildet av sushashan (godt styresett) som hevdet av BJP?” TYFs statsgeneralsekretær Kumud Debbarma sa.

“TBSE-presidenten snakker på forskjellige linjer til forskjellige tider. Dette skaper mye forvirring og engstelse blant kandidater som dukker opp til eksamen i år. Vi ønsker at eksamenene skal fortsette på den måten de har gjort de siste to tiårene. Det var ingen problemer med Kokborok-eksamenene tidligere til 2022-23, da en samordnet konspirasjon ble klekket ut for å undertrykke potensialet til Kokborok og oppfylle snevre politiske gevinster… Standpunktet for å nekte det romerske skriften er uheldig og uønsket. Vi ber styrepresidenten om å endre holdning,” la han til.

Kokborok er lingua franca for flertallet av Tripuras 19 stammesamfunn.

© The Indian Express Pvt Ltd.


Posted

in

by

Tags:

Comments

Leave a Reply