La Tipra Indigenous Students Federation (TISF), il corpo studentesco della Tipra Motha, domenica ha dichiarato che andrà avanti con lo sciopero a tempo indeterminato in tutto lo stato a partire da lunedì. L'organizzazione studentesca tribale ha promesso di impedire agli studenti di sostenere gli esami del consiglio di stato a causa della controversia sulla sceneggiatura di Kokborok.
La controversia è nata dopo che il presidente del Tripura Board of Secondary Education (TBSE), dottor Dhananjay Ganchoudhury, ha detto che gli studenti che stavano sostenendo l'esame di Kokborok sarà consentito utilizzare solo la scrittura bengalese.
Il Primo Ministro del Tripura, Dr Manik Saha, ha esortato i manifestanti a desistere dal bloccare strade e linee ferroviarie e ha promesso di risolvere la questione.
Tuttavia, il TISF ha affermato di non essere stato contattato dall'amministrazione e, pertanto, avrebbe procedere con la protesta prevista.
Parlando ai giornalisti ad Agartala, il presidente della TISF Sajra Debbarma ha detto: “Fanno parte del governo statale e faranno il loro lavoro. Faremo il nostro lavoro. Se hanno qualcosa da dirci… ne discuteremo con il nostro comitato e vedremo se possiamo dare una direzione alternativa al movimento. Ma fino ad ora nessuno è venuto a parlare con noi e quindi procederemo come deciso.”
Il leader studentesco ha detto che si terranno picchetti in otto distretti dello stato e che solo i veicoli di emergenza potranno circolare.
“Consentiremo veicoli dei vigili del fuoco, veicoli per matrimoni, ambulanze, furgoni del latte, e furgoni acquatici. Ma vogliamo sottolineare il fatto che coloro che hanno gli esami non saranno ammessi”, ha detto Sajra Debbarma.
Pubblicità
Alla domanda sulla difficile situazione degli esaminandi, Sajra Debbarma ha risposto: “E gli studenti che hanno Kokborok? Se gli esami andranno avanti come previsto, a loro succederà la stessa cosa. Ci sono molte scuole di lingua inglese sotto la TBSE, dove molti studenti non sanno leggere il bengalese o scrivere la sceneggiatura. Perderebbero anche un anno.”
Nel frattempo, altri organismi tribali come la Twipra Students Federation (TSF) hanno annunciato “pieno sostegno” allo sciopero della TISF.
“Noi sosteniamo pienamente il loro sciopero e blocco (TISF),” ha affermato un leader della TSF, aggiungendo che i rappresentanti del corpo studentesco tribale hanno incontrato tre volte i dirigenti della TBSE sulla questione del copione dell'esame Kokborok.
“Hanno cambiato posizione tre volte. Il 5 febbraio abbiamo organizzato un'agitazione chiedendo la scrittura latina per il giornale Kokborok. Il presidente della TBSE ci ha assicurato che sarebbero state consentite sia la scrittura romana che quella bengalese. Eravamo molto felici. Tuttavia, il giorno successivo ha detto che per l'esame sarebbe stata consentita solo la scrittura bengalese. Abbiamo notificato un secondo memorandum il 9 febbraio e abbiamo detto che avremmo aspettato fino al 10 febbraio, ma non è arrivata alcuna notifica. Abbiamo deciso di sostenere pienamente lo sciopero a tempo indeterminato a partire da domani”, ha affermato il leader della TSF.
Pubblicità
Nel frattempo, Tribal Students Union (TSU) e Tribal Youths Federation, (TYF), e l'opposizione CPI(M)' Anche gli studenti tribali e gli organismi giovanili del villaggio hanno affermato di essere d'accordo con la richiesta di consentire sia la scrittura romana che quella bengalese per l'esame Kokborok.
“Invece di parlare di assunzioni, istruzione adeguata e sviluppo socioeconomico delle persone, ora stanno creando divisioni sulla questione della sceneggiatura. Dove sono i posti di lavoro? Un gran numero di persone si spostano dai villaggi alle città in cerca di lavoro. È questa la vera immagine del sushashan (buon governo) come sostenuto dal BJP?” Il segretario generale dello stato della TYF, Kumud Debbarma, ha dichiarato:
“Il presidente della TBSE si esprime su linee diverse in momenti diversi. Ciò provoca molta confusione e ansia tra i candidati che si presenterebbero agli esami quest'anno. Vogliamo che gli esami continuino come hanno fatto negli ultimi due decenni. Non ci sono stati problemi per quanto riguarda gli esami Kokborok in passato fino al 2022-23, quando fu ordita una cospirazione concertata per sopprimere il potenziale di Kokborok e realizzare limitati guadagni politici… La posizione di respingere la scrittura romana è sfortunata e indesiderata. Chiediamo al presidente del consiglio di cambiare la sua posizione”, ha aggiunto.
Il kokborok è la lingua franca della maggior parte delle 19 comunità tribali del Tripura.
© The Indian Express Pvt Ltd
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.