Norsk

May in Books: A Suitable Boy fyller 30 år, Ruskin Bond går sine gylne år, og BTS skriver en legendarisk oppgang

Jun 8, 2023

Først ting først

Noen få store navn fornyet forrige måneds litterær scene, som starter med den tilbaketrukne Vikram Seth som brast inn på scenen til Delhis Taj Mahal-hotell med en 30-årsjubileumsutgave av A Suitable Boy(Rs 1800, Speaking Tiger). «Dette er en slik indisk bok, men da den kom ut, ble jeg overrasket over at folk fra Hellas, Tyskland, Wales og over hele verden sa hvordan Rupa Mehra er akkurat som sin mor eller bestemor eller svigermor …» sa om karakteren som oppfordrer datteren Lata til å gifte seg med en gutt etter eget valg. Seth ertet også hva den etterlengtede oppfølgeren, A Suitable Girl, vil handle om: «Jeg har skrevet noveller om livene til disse karakterene, ett for hvert tiår siden 1950-tallet, bare for å forstå hvor de er i dag når det gjelder historien .”

Vikram Seth’s A Suitable Boy (Rs 1800, Speaking Tiger )

Ruskin Bond sendte en lyd fra hytta hans i åsene i Landour med utgivelsen av en ny bok, The Golden Years: The Many Joys of Living a Good Long Life (Rs 399, HarperCollins), en Hvordan gjøres på livet, fortalt med sin signaturstemme ved peisen, som har overveldet generasjoner. I en uttalelse sa han: “Jeg antar at du kan kalle det en selvhjelpsbok … om å vokse opp og bli gammel. Den dekker de siste tiårene av livet mitt og snakker til folk som har bekymringer for fremtiden.»

Den åtte utgaven av Oxford Book Cover Prize gikk til Paramita Brahmachari for hennes omslagskunst av Manindra Guptas Pebblemonkey(Rs 300, Jadavpur University Press), oversatt fra bengali til engelsk av Arunava Sinha. Brahmachari sa: «Jeg er enormt takknemlig til Oxford Bookstore for å ha opprettet og opprettholdt denne plattformen som fokuserer oppmerksomheten på boken som et taktilt, visuelt objekt og spesielt for synligheten den har gitt en liten presse som Jadavpur University Press, som fungerer med svært begrensede ressurser.»

Manindra Guptas Pebblemonkey (Rs 300, Jadavpur University Press) < p>Juryen besto av forfatter Shobhaa De; Parlamentsmedlem Shashi Tharoor; akademisk Kunal Basu; direktør, Apeejay Surrendra Group, Priti Paul; og kurator og juryleder, Alka Pande.

Den første Oxford Art Book Prize gikk til teatersjef Satyabrata Routs Scenography: An Indian Perspective(Rs 3000, Niyogi Books), om den ikke verdsatte kunsten scenedesign og rom i indisk kontekst. Rout sa: «Som en lærer og utøver av teater, har jeg alltid følt en mangel på bøker som hjelper til med å dele disse erfaringene med unge sinn. 'Scenography: An Indian Perspective er forsamlingen av disse erfaringene med å jobbe i teater i mer enn førti år.»

Satyabrata Routs Scenography: An Indian Perspective (Rs 3000, Niyogi Books)

Juryen besto av tidligere ambassadør for Brasil til India, André Corrêa do Lago; arkitekt og kunstner Gautam Bhatia; kunstner Sanjay Bhattacharya; Paul; og juryleder Pande.

Annonse

Dypt inne i Old Delhi, ved innvielsen av Kathika Cultural Centre, diskuterte historikeren Swapna Liddle sin nye bok, Shahjahanabad: Mapping a Mughal City(Rs 2495, Roli Books), med Delhi University litteraturprofessor Nilanjana Mukherjee. Liddle nevnte teknikkene som ble brukt av den ukjente britisk-oppdragte kartmakeren, problemene med tilgang og tilgjengelighet som skjemmet tidligere forsøk på å kartlegge Mughal-byen, og hvordan Walled Citys ulike kommersielle sentre – Urdu Bazaar, kitemarkedet, bryllupskortmarkedet , fyrverkerimarkedet – innta en unik plass i byens kulturelle fantasi som overskrider klasse- og språklige barrierer.

K-Pop-sensasjonen BTS vil gi ut en muntlig historie, Beyond the Story: A 10-Year Record of BTS (Rs 2499, Pan Macmillan India), 9. juli. Boken skrevet av journalisten Myeongseok Kang vil inkludere personlige beretninger om BTSs overtakelse av musikkverdenen fra alle medlemmer – RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V og Jungkook.

Omega Resilience Awards (ORA) har annonsert de indiske mottakerne av sitt første stipend, et som søker å belønne kunstnere, aktivister og lærde som jobber i skjæringspunktet mellom data, teknologi og media: klimajournalist Kumar Sambhav; biolog Nandini Velho; journalist Ruhani Kaur; byutvikler Sarika Panda; bærekraftig landbruker Samir Bordoloi; kunstner Shweta Bhattad; og forfatter Sumana Roy.

Annonse

Juryen inkluderer eksperter fra brokete felt, inkludert journalist-sosial entreprenør Kalpana Viswanath; kunstkurator Pooja Sood; designer Poonam Bir Kasturi; journalist Pradip Saha; sosial entreprenør Pranshu Singhal; og filmskaperen Sushmit Ghosh.

Ny skjønnlitteratur

En av årets store kunngjøringer, Devika Reges debutroman, Quarterlife(Rs 599, HarperCollins) følger en trio av USA-baserte indianere som vender tilbake til Mumbai etter valget av et fiktivt hindunasjonalistisk parti som har lovet større bedrifters uavhengighet, økonomisk velstand og gjenoppblomstring av nasjonal herlighet. “[Denne boken] er en meditasjon over en ny æra i Indias politikk, og det som mer globalt er en oppgjørsperiode for flere demokratier. Tittelen refererer ikke bare til en fase i hovedpersonenes liv, men også til en nasjon når den settes mot historiens lange bue…» sa forfatteren i en uttalelse. Quarterlife slippes 25. juni.

Devika Reges debutroman, Quarterlife (Rs 599, HarperCollins)

En annen debutromanforfatter, Smriti Ravindra, forteller historien om Meena, en 14 år gammel jente fra Darbhanga, Bihar, som gifter seg med en nepalesisk gutt, i Kvinnen som klatret i trær(Rs 599, HarperCollins). Den sirkulerer hennes bekymringer, opprør, sorger og feiringer i ekteskapslivet, og dykker ned i mytologier fra begge land som er relatert til Meenas personlige forhold.

Mrinal Pandes Sahela Re: A Novel(Rs 499, Harper Collins) er en bok om tradisjon og modernitet, kanalisert gjennom den vitenskapelige innsatsen til Vidya, en musikkforsker som forsøker å fortelle historien om hindustansk klassisk musikk gjennom dens opp- og nedturer i det indiske subkontinentet og utover. Fire kvinner – venner, mødre, døtre – forankrer fortellingen som hopper over New Delhi, Calcutta, Bombay og New York. Den er oversatt fra hindi av Priyanka Sarkar.

Mrinal Pandes Sahela Re: A Novel (Rs 499, Harper Collins)

Ny sakprosa

Annonse

Ashwani Bhatnagars Amrita og Victor(Rs 299, Fingerprint) forteller kjærlighetshistorien til den romantiserte avantgarde ungarsk-indiske maleren Amrita Sher-gil og hennes første fetter, Victor Egan. Med antagelsen om eksotisering og mystikk som plager gjenfortellingen av malerens liv, forsøker verket å undergrave hagiografiske tendenser rundt kunstnere for å avdekke effekten av romantikken på den unge Sher-gils liv og arbeid.

Ashwani Bhatnagars Amrita og Victor (299 Rs, fingeravtrykk)

Tårediplomati(Rs 699, Bloomsbury) av geopolitisk analytiker Asanga Abeyagoonasekera, samler flere essays av forfatteren om emnet Sri Lankas fremvekst som en demokratisk nasjon og fall som et militarisert autokrati. Den dekker også moderne emner som fremveksten av Rajapaksa-regimet og de svake sosioøkonomiske faktorene som nylig førte til en katastrofal økonomisk krise.

Annonse Teardrop Diplomacy (Rs 699, Bloomsbury) av geopolitisk analytiker Asanga Abeyagoonasekera

Abhishek Choudhary’s Vajpayee: The Ascent of the Hindu Right(Rs 899, Picador India) søker å kaste nytt lys over «Hindutvas første statsminister» ved å omarbeide ham som en avgjørende del av prosjektet for å hinduisere India og en mer politisk konservativ skikkelse enn vanligvis ansett. Boken er den første av to deler og blander også Vajpayees tidlige år, hans forhold til foreldrene og hans beryktede poetiske tale inn i den større landsomfattende fortellingen.

Crooked Timber of New India (Rs 499, Speaking Tiger) av den politiske økonomen Parakala Prabhakar er en inderlig kritikk av Modis India, og tar på seg alt fra religiøs majoritarisme til økonomisk vanstyre til synkende ytringsfrihet, og hyller en nøktern nasjonal profeti for årene som kommer.

Les også