Deutsch

Was ist neu in iOS 17 und iPadOS 17?

Jun 7, 2023

Apple hat auf seiner WWDC-Keynote-Veranstaltung am 5. Juni 2023 iOS 17 und iPadOS 17 angekündigt. Die Updates sind als kostenlose Downloads erhältlich für iPhone- und iPad-Besitzer wird im Herbst verfügbar sein und eine Reihe neuer Funktionen und Verbesserungen mit sich bringen.

Was kommt? iOS 17?

iOS ist das Betriebssystem, das das iPhone antreibt. Jedes Jahr im Herbst werden wichtige neue Updates bereitgestellt. iOS 16 wurde am 12. September 2022 veröffentlicht, Sie sollten also damit rechnen, dass das neue Update irgendwann etwa Mitte September 2023 veröffentlicht wird.

Hier sind einige der herausragenden Funktionen des neuen Betriebssystems. Erwarten Sie jedoch, etwas über einige zusätzliche „versteckte“ Funktionen zu erfahren. Funktionen wie in iOS 16.

Verbesserungen an der Nachrichten-App

Einige der größten Verbesserungen von iOS 17 finden sich in der Nachrichten-App. Mit einer neuen Sicherheitsfunktion namens „Check In“ können Sie Familie und Freunde unterwegs auf dem Laufenden halten. Benachrichtigen Sie Ihre Kontakte automatisch, wenn Sie sicher zu Hause angekommen sind, und senden Sie Benachrichtigungen, wenn Sie verspätet sind oder es nicht geschafft haben. Sie können sich sogar dafür entscheiden, Informationen zum Batteriestand und zum Mobilfunkempfang zu teilen.

Apple hat auch einige Zeit damit verbracht, die Nachrichtenoberfläche innerhalb eines Chatfensters zu verbessern. Vorbei ist die chaotische Reihe von iMessage-Apps zugunsten einer einzigen „Plus“-App. Schaltfläche, hinter der sich alle Ihre zusätzlichen Sharing- und Interaktionsfunktionen verbergen. Verwenden Sie diese Schaltfläche, um Fotos zu teilen oder aufzunehmen, eine Check-In-Sitzung zu starten, Memojis zu senden und mehr.

Die Aufkleberfunktion hat ebenfalls einige Verbesserungen erfahren, mit einer überarbeiteten Benutzeroberfläche, die alle Ihre Aufkleber an einem Ort speichert ( unabhängig davon, woher Sie sie haben). Alle Emojis können jetzt als Aufkleber verwendet werden, und auch Motive, die Sie aus Fotos isoliert haben, können schnell in Aufkleber umgewandelt werden. Animierte „Live-Sticker“ kann aus von Ihnen aufgenommenen Live-Fotos erstellt werden.

Sie können diese Aufkleber über das Tapback-Menü als Reaktionen hinzufügen und die gesammelten Aufkleber auch in Drittanbieter-Apps verwenden.

Dank Filtern, die Sie auf Ihre In-App-Suchen anwenden können, ist das Auffinden von Nachrichten jetzt auch einfacher. Diese funktionieren ähnlich wie Suchfilter in der Fotos-App und ermöglichen es Ihnen, Ihre Suchergebnisse einzugrenzen, indem Sie beispielsweise beim Durchsuchen Ihres Posteingangs nach Kontakt filtern.

Es gibt auch einige nette Verbesserungen der Lebensqualität bei Chats. Eine neue „Aufholjagd“ Mit dem Pfeil gelangen Sie direkt zur neuesten Nachricht, die Sie noch nicht gelesen haben (ideal für geschäftige Gruppenchats), und Sie können mit einem einfachen Wischen einfacher direkt auf Nachrichten antworten. Audionachrichten, die Sie erhalten, werden jetzt transkribiert, ideal, wenn Sie sie zu diesem Zeitpunkt nicht anhören können. Sie können auch die Standorte von Freunden sehen, die ihre Position direkt im Gespräch geteilt haben.

Eine neue Journal-App

Wenn Sie Notes als eine Art persönliches Tagebuch verwendet haben, steht Ihnen ein großes Upgrade bevor. Neu für iOS 17 ist Journal, ein Ende-zu-Ende-verschlüsseltes Journal mit einer neuen Journaling Suggestions API. Aus Datenschutz- und Sicherheitsgründen kann die neue App gesperrt werden und nutzt die Verarbeitung auf dem Gerät, um einige ihrer interessanteren Funktionen zu aktivieren.

Apple sagt, dass Journal dazu konzipiert ist, „iPhone-Benutzern dabei zu helfen, darüber nachzudenken und Üben Sie Dankbarkeit durch Tagebuchführen” mit einer Prise maschinellem Lernen, um Sie zum Aufzeichnen relevanter Dinge zu veranlassen. Zusätzlich zu den Aufforderungen, Ihr Tagebuch zu schreiben, erhalten Sie auch intelligente Vorschläge basierend auf Ihren Aktivitäten.

Dazu können Fotos gehören, die Sie aufgenommen haben, eine Reise, die Sie unternommen haben, die Musik oder Podcasts, die Sie gehört haben, sowie Trainingseinheiten Sie abgeschlossen haben, und alles andere, was Ihr iPhone bei normalem Gebrauch möglicherweise über Sie erfährt. Sie erhalten auch Schreibaufforderungen, die sich auf die Aktivität beziehen, z. B. die Frage, welcher Teil einer Reise Ihnen am besten gefallen hat.

Passen Sie Ihr Aussehen beim Tätigen eines Anrufs an

Mit iOS 17 können Sie durch die neue Anpassung der Kontaktposter die Kontrolle über Ihr Aussehen beim Tätigen von Telefonanrufen übernehmen. Diese Vollbildbilder erscheinen auf den Facebook-Seiten von Freunden. Geräte, wenn Sie einen Anruf tätigen, und lassen Sie sich von den Anpassungsoptionen für den Sperrbildschirm inspirieren, die erstmals in iOS 16 verfügbar waren.

Sie können Ihr Poster wie einen Sperrbildschirm mit einem Foto Ihrer Wahl, Filtern, Typografie und einem passenden Farbschema anpassen. Dank der Integration mit der CallKit-API von Apple funktioniert die Funktion nicht nur bei Telefonanrufen, sondern auch bei VoIP-Apps von Drittanbietern. Das hier gewählte Erscheinungsbild gilt auch für Ihre Kontaktkarte, sodass Sie noch mehr Kontrolle darüber haben, wie Sie aussehen, wenn Sie Ihre Kontaktinformationen mit anderen Benutzern teilen.

Live-Voicemail-Transkription

Eine beeindruckende neue Funktion namens Voicemail-Transkription ist eine Erinnerung an die Tage der Anrufbeantworter mit Tonbandgerät. Mit dieser Funktion können Sie eine Transkription der Nachricht in Echtzeit sehen, sobald sie eingeht, sodass Sie entscheiden können, ob Sie den Anruf mitten in der Nachricht entgegennehmen möchten oder nicht (genau wie Sie es früher tun konnten, indem Sie sich die Aufzeichnung anhören). wie der Anrufer es verlassen hat).

Die Funktion funktioniert nicht mit Nummern, die als Spammer gekennzeichnet sind, was eine nette Geste ist. Dies baut auf der bereits nützlichen Voicemail-Transkriptionsfunktion von Apple auf, die Unterstützung kann jedoch je nach Mobilfunkanbieter und Standort variieren.

FaceTime erhält Audio- und Videonachrichten, Apple TV-Integration

FaceTime-Anrufer können jetzt Nachrichten hinterlassen, wenn der Empfänger nicht erreichbar ist, genau wie bei einem normalen Telefonanruf. Dies funktioniert je nach Art des getätigten Anrufs sowohl für Video- als auch für Audionachrichten. Es gibt auch einige neue Reaktionen, die Sie mit Gesten auslösen können, ähnlich wie die Effekte zum Senden von Nachrichten in Nachrichten (einschließlich Luftballons, Feuerwerk, Herzen und mehr).

Darüber hinaus können Apple TV 4K-Besitzer jetzt FaceTime-Anrufe an ihren Fernseher weiterleiten, was auf der Funktion „Continuity Camera“ aufbaut, die in den iOS- und macOS-Updates von 2022 hinzugefügt wurde.

StandBy-Ansicht

Apple Watch-Benutzer werden mit dem Nachttischmodus vertraut sein, und jetzt kommt eine ähnliche Funktion auf das iPhone. Drehen Sie Ihr iPhone einfach auf die Seite, um in die StandBy-Ansicht zu gelangen, die Informationen auf einen Blick anzeigt, die für die Betrachtung aus der Ferne konzipiert sind.

Der Modus umfasst eine Reihe verschiedener Uhrstile, auf die Sie durch Wischen nach oben und unten zugreifen oder Fotos aus Ihrer Bibliothek anzeigen können, indem Sie von einer Seite zur anderen wischen. Sie können Widgets zu bestimmten Zifferblättern hinzufügen, um Informationen wie das Wetter, einen Kalender, Smart-Home-Steuerungen und Widgets von Drittanbieter-Apps anzuzeigen. Ihr iPhone zeigt in diesem Modus auch nützliche Informationen basierend auf Ihrem Nutzungsverhalten an.

Nachts wird der Bildschirm gedimmt und nimmt einen roten Farbton an, damit Ihr iPhone Ihren Schlaf nicht stört. Apple zeigte bei der Demonstration der Funktion einen horizontalen Standfuß. Erwarten Sie also, dass eine ganze Reihe davon auftauchen wird (wahrscheinlich mit MagSafe-Aufladung), wenn iOS 17 kurz vor der Veröffentlichung steht.

Apple erwähnte in diesem Segment ausdrücklich das iPhone 14 Pro und sein Always-on-Display. Die Hinzufügung von StandBy View könnte ein Zeichen dafür sein, dass das Unternehmen es ernst meint, bald immer eingeschaltete Displays auf mehr Geräten einzuführen.

Besseres Teilen

AirDrop, Apples drahtloses Gerät Die Funktion zum Teilen in der Nähe wird durch ein paar große Verbesserungen einfacher. Das erste ist NameDrop, das es zwei Personen ermöglicht, ihre iPhones zusammenzubringen, um automatisch Kontaktinformationen auszutauschen. Die Funktion erleichtert den Austausch von Telefonnummern und anderen Kontaktdaten und funktioniert auch mit einem iPhone und einer Apple Watch.

Die gleiche auf Nähe basierende AirDrop-Funktion funktioniert mit anderen Inhalten wie Fotos oder Videos und soll angeblich die lokale Freigabe zwischen zwei iPhones verbessern. Darüber hinaus können Sie mit AirDrop jetzt eine große Übertragung (z. B. ein Video) initiieren und die Reichweite verlassen, woraufhin die Übertragung über das Internet fortgesetzt wird. Wenn Sie jemals herumgesessen haben und darauf gewartet haben, dass eine AirDrop-Übertragung abgeschlossen ist, ist das eine mehr als willkommene Verbesserung.

Zusätzlich zu den AirDrop-Funktionen können Menschen mit iOS 17 endlich AirTags teilen. Bisher waren die Beacons auf einen einzelnen Benutzer beschränkt, aber jetzt können Sie Kontakte einladen, den Standort Ihres AirTags anzuzeigen und alle mit diesem AirTag verbundenen Warnungen automatisch abzulehnen.

Genauere Autokorrektur

Apple betonte außerdem, dass das zugrunde liegende Autokorrekturmodell für bessere Vorschläge verbessert wurde. Die Autokorrektur auf Satzebene korrigiert ganze Sätze, nachdem Sie sie eingegeben haben. Sie können auf Wörter tippen, um zu dem Wort zurückzukehren, das Sie ursprünglich eingegeben haben. Dies ist praktisch, wenn die Autokorrektur etwas zu eifrig ist. Darüber hinaus kann Ihr iPhone jetzt auch Schimpfwörter lernen.

Die andere große Verbesserung beim Tippen sind Inline-Vorhersagen, die während der Eingabe angezeigt werden. Mit diesen Vorschlägen können Sie Sätze oder Phrasen schnell fertigstellen, und sie spiegeln Funktionen wider, die Sie wahrscheinlich bereits an anderer Stelle verwendet haben (da fällt mir da die E-Mail-Vorhersage von Gmail ein).

Offline-Karten, persönliche Stimme und mehr

Wenn Sie ein Fan von Offline-Karten und -Navigation auf Ihrem iPhone sind, werden Sie erfreut sein zu sehen, dass Apple diese Funktion endlich zu seiner integrierten Apple Maps-App hinzugefügt hat. Wählen Sie einen Bereich aus, laden Sie ihn herunter und greifen Sie darauf zu, auch wenn Sie keinen Internetzugang haben. Das ist praktisch, da Maps einige praktische Funktionen bietet, wie zum Beispiel die Möglichkeit, herauszufinden, wo Ihr Auto geparkt ist.

Personal Voice ist eine Barrierefreiheitsfunktion und richtet sich an Personen, bei denen das Risiko besteht, dass sie ihre Sprechfähigkeiten verlieren. Durch das Training von iOS 17 können Sie in etwa einer Stunde eine Nachbildung Ihrer Stimme erstellen, die in Ihrem Namen sprechen kann.

Was kommt auf iPadOS 17?

iPadOS ist ein Spin-off des Betriebssystems, das das iPhone antreibt, mit Tablet-spezifischen Funktionen und Verbesserungen. iPadOS kann mit der iOS-Veröffentlichung zurückbleiben, wie es letztes Jahr bei iPadOS 16 der Fall war, das Apple verschieben wollte.

Werfen wir einen Blick auf einige der großen neuen Funktionen, die auf Ihr Apple-Tablet kommen später im Jahr.

Interaktive Widgets für den Startbildschirm

Das iPad verfügt schon seit einiger Zeit über Startbildschirm-Widgets, aber mit iPadOS 17 werden sie viel interaktiver. Sie können jetzt Dinge innerhalb von Widgets tun, für die Sie keine Begleit-App öffnen müssen. Dazu gehören Dinge wie das Abhaken von Erinnerungen, die Steuerung Ihrer Smart-Home-Geräte oder der Zugriff auf Funktionen in Apps von Drittanbietern, da auch diese von den verbesserten Widgets profitieren können.

Ein nützlicher anpassbarer Sperrbildschirm

iPadOS fügt einen anpassbaren Sperrbildschirm hinzu, genau wie Sie ihn auf dem iPhone finden. Die Version enthält einige integrierte Hintergrundbilder, wie zum Beispiel ein neues Astronomie-Set, mit dem Sie anpassen können, welchen Himmelskörper Sie sehen möchten. Sie können natürlich Ihre eigenen Fotos verwenden, und dazu gehören auch Live-Fotos, die Apple mit einem Zeitlupeneffekt erweitert, der zusätzliche Bilder interpoliert.