Italiano

Perché la piccola Ariha Shah è stata portata via dai suoi genitori in Germania

Jun 5, 2023

In un raro caso di cooperazione interpartitica, 59 parlamentari appartenenti a 19 partiti politici hanno scritto una lettera congiunta a Philipp Ackerman, l'ambasciatore tedesco a Nuova Delhi, chiedendogli di fare tutto il possibile per garantire che Ariha Shah, un neonato ragazza che vive in affidamento a Berlino da oltre 20 mesi, viene rimpatriata in India al più presto.

Tra i firmatariI parlamentari del Congresso Adhir Ranjan Chowdhury e Shashi Tharoor, Hema Malini e Maneka Gandhi del BJP, Kanimozhi di DMK, Supriya Sule di NCP, Mahua Moitra di TMC, Ram Gopal Yadav di SP, Manoj Jha di RJD, Sanjay Singh di AAP, Elamaran Kareem e John Brittas del CPM , Harsimrat Kaur Badal di Akali Dal, Kunwar Danish Ali di BSP, Priyanka Chaturvedi di Shiv Sena (UBT), Binoy Viswam di CPI e Farooq Abdullah di National Conference.

Ariha Shah è in affido in Germania dal 23 settembre 2021, quando aveva appena sette mesi. All'epoca, le autorità tedesche avevano affermato che i genitori di Ariha, Dhara e Bhavesh, avevano abusato di lei.

Anche il Ministero degli Affari Esteri è stato coinvolto in questo caso dal 2022. Venerdì, il portavoce della MEA Arindam Bagchi ha detto: “Siamo costernati nell'apprendere che la bambina è stata bruscamente spostata dal suo attuale genitore adottivo a un regime di affido specializzato… Vorremmo ribadire che Ariha Shah è di nazionalità indiana e la sua nazionalità e il suo background socio-culturale sono i più importanti determinante di dove deve essere fornito il suo affidamento.”

Questo caso sembra avere molti paralleli a quello di Sagarika Chakraborty. Nel 2011, le autorità norvegesi le hanno portato via i due figli e li hanno messi in affidamento dopo averla accusata di “genitorialità impropria”. Il recente film di Rani Mukherjee ‘Mrs Chatterjee vs Norway’ era basato sulla lotta di Chakraborty per riavere i suoi figli.

Perché Ariha è stata presa dalle autorità tedesche?

Bhavesh Shah, un ingegnere del software gujarati, si è trasferito a Berlino con la moglie Dhara nel 2018. Ariha è nata nella capitale tedesca nel 2021. Tutto andava bene fino al fatidico giorno di settembre, quando Ariha è stata bruscamente rapita dallo Jugendamt, tedesco servizi di assistenza all'infanzia.

Parlando con i media, Dhara ha detto che la nonna di Ariha era stata a Berlino per vedere la nipote appena nata. Sfortunatamente, ha “ferito accidentalmente il bambino”, provocando lesioni alla sua “area genitale esterna”. Quando è stata portata in ospedale, le autorità sono state avvisate di quello che si sospettava fosse un caso di “aggressione sessuale”.

Pubblicità Leggi anche | L'ambasciatore norvegese in India scrive: “La signora Chatterjee contro la Norvegia” non rappresenta la profonda cura che la Norvegia ha per le famiglie

Ciò ha spinto lo Jugendamt ad agire rapidamente, portando immediatamente la bambina in affidamento, con il permesso ai suoi genitori di visitare una volta ogni quindici giorni circa. Le autorità hanno anche registrato un caso di abusi sessuali su minori contro i genitori.

Cosa è successo da quando Ariha Shah è stata sottratta ai suoi genitori?

Dopo un'indagine, le accuse di aggressione sono state ritirate ma le autorità hanno invece accusato i genitori di negligenza. Tuttavia, il caso contro i genitori è stato chiuso nel febbraio 2022, senza che fosse stata depositata alcuna accusa formale nei loro confronti.

Nonostante ciò, la bambina non è stata restituita ai suoi genitori. Invece, lo Jugendamt ha intentato una causa di affidamento civile per la cessazione della potestà genitoriale e l'affidamento permanente del minore. Da allora, i genitori hanno combattuto una battaglia legale per l'affidamento del figlio, che ora ha più di due anni.

Leggi anche | Sagarika Chakraborty, la vera signora Chatterjee di 'Mrs Chatterjee vs Norway', scrive: Non liquidatela come finzione, ho vissuto questa storia

Nel corso del 2022, uno psicologo nominato dal tribunale ha condotto un'approfondita valutazione psicologica dei genitori. Questa valutazione è stata completata nel 2022, con l'esperto che ha raccomandato che il bambino fosse collocato con uno dei genitori in una struttura per genitori e figli, con l'altro genitore che la visitava regolarmente.

Sebbene ciò non sarebbe pratico poiché il visto di Bhavesh sta per scadere, anche prima che arrivasse un'ordinanza del tribunale sulla questione, lo Jugendamt ha trasferito Ariha in una struttura per bambini con bisogni speciali, dove si trova tuttora.

< strong>Quali sono alcune delle preoccupazioni in questo caso?

Prima di tutto c'è la questione della custodia stessa. Nonostante nessuna accusa formale sia mai stata presentata contro i genitori e lo psicologo nominato dal tribunale che raccomandi la supervisione dei genitori di qualche forma, Ariha rimane ancora sotto la custodia delle autorità tedesche.

Best of Explained

Fai clic qui per ulteriori informazioni

In secondo luogo, è il problema del suo trasferimento, in particolare in una struttura per bambini con bisogni speciali. Come afferma la lettera dei parlamentari, “Ariha non è una bambina con bisogni speciali. Spostarla da un assistente all'altro causerà al bambino un trauma profondo e dannoso. Ai genitori sono consentite solo visite quindicinali. I video di questi incontri sono strazianti e rivelano i legami profondi che la bambina ha con i suoi genitori e il dolore della separazione”.

Annunci Leggi anche | Mrs Chatterjee v/s Norway: Il film dovrebbe provocare conversazioni più ampie su come colmare le lacune nella protezione dei minori

Poi c'è anche la questione dell'educazione specifica che Ariha sta ricevendo in Germania. I parlamentari hanno sottolineato che Ariha appartiene a una famiglia Jain che è strettamente vegetariana. Tuttavia, viene nutrita con cibo non vegetariano in affidamento. “Abbiamo le nostre norme culturali. Il bambino appartiene a una famiglia Jain che è strettamente vegetariana. Il bambino viene allevato in una cultura aliena, viene nutrito con cibo non vegetariano. Essendo qui in India, puoi capire meglio quanto questo sia inaccettabile per noi”, hanno scritto i parlamentari.

Questo fa parte di una questione più ampia di differenze culturali e di educazione, un tema che è emerso ripetutamente anche nel caso dei figli di Sagarika Chakraborty.

Annunci Leggi anche | La vera storia dietro l'ultimo film di Rani Mukherjee 'Mrs Chatterjee vs Norway'

Come ha sottolineato Arindam Bagchi, l'interesse superiore della bambina “può essere pienamente realizzato solo quando si trova nel suo paese d'origine, dove i suoi diritti socio-culturali possono essere salvaguardati. ”

Questo è stato riconosciuto anche da Il ministro degli Esteri tedesco Annalena Baerbock quando ha visitato New Delhi lo scorso dicembre. All'epoca, aveva detto che la Germania “tiene anche presente l'identità culturale di ogni bambino che è curato dagli uffici della gioventù in Germania”.

Che cosa hanno i parlamentari e il Il governo indiano ha suggerito?

Il governo indiano ha chiesto il rimpatrio del bambino in India, in una casa famiglia Jain, sotto la supervisione dei servizi di assistenza all'infanzia dell'India.

“La famiglia affidataria è disposta ad accogliere i genitori nella loro casa in modo da eseguire la raccomandazione dello psicologo del tribunale affinché il bambino stia con i genitori sotto sorveglianza. Questo è un modo equo per risolvere il problema, rispettando la raccomandazione degli psicologi nominati dal tribunale tedesco e implementandola sotto la supervisione delle autorità indiane, qui in India”, hanno affermato i parlamentari.