De regionale winnaars van de Commonwealth Short Story Prize zijn bekend gemaakt en gaan naar een schrijver uit vijf continenten: Agnes Chew (Singapore, Azië), Hana Gammon (Zuid-Afrika, Afrika), Kwame McPherson (Jamaica, Caraïben), Himali McInnes (Nieuw-Zeeland, Pacific en Rue Baldry (Verenigd Koninkrijk, Canada en Europa).
Indiase schrijver Vidhan Verma's A Groom like Shahrukh, De Pakistaanse schrijver Usama Lali's Khicheenk!, de Bengaalse schrijver Arman Chowdhury's Deficiency Notice en de Sri Lankaanse schrijver Rukshani Weerasooriya Wijemanne's Principles of Accounting waren de inzendingen van het subcontinent. Ze kwamen niet verder dan de shortlist.
De jury vertegenwoordigt literatoren uit vijf continenten: Bilal Tanweer (voorzitter, Pakistan, Azië), Rémy Ngamije (Afrika), Ameena Hussein (Azië), Katrina Best (Canada en Europa), Mac Donald Dixon (Caraïben) en Selina Tusitala Marsh (Pacific).
“Alle winnende verhalen toonden een indrukwekkende ambitie en diepe liefde voor het vertellen van verhalen, gecombineerd met een intiem begrip van plaats”, zei Tanweer, eraan toevoegend: “De juryleden waren unaniem in hun bewondering voor de ambitie van deze verhalen om moeilijke metafysische problemen aan te pakken.” en historische vragen, terwijl ze blijk geven van een echte beheersing van het vak om aangrijpende verhalen voor de lezers te leveren.”
De regionale winnaars zijn gekozen uit 6.642 inzendingen en de algehele winnaar wordt op 27 juni bekendgemaakt. De prijs is aan zijn 12e editie en beloont jaarlijks een korte fictie van een schrijver, in het Engels, met £ 2.500 (regionale winnaar) en £ 5.000 (overall winnaar). De prijs van 2023 staat open voor inzendingen op 1 september en accepteert ook inzendingen in het Bengaals, Chinees, Swahili en Tamil — de winnende inzending, indien in een van deze talen, wordt vertaald naar het Engels.
De winnaar van 2020 was Kritika Pandey's The Great Indian Tee and Snakes uit India. Alle winnende inzendingen worden gepubliceerd in literair tijdschrift Granta en door Paper + Ink.
Dit is wat de jury zei over de regionale winnaars:
Hana Gammon, The Undertaker Apprentice. (Bron: Commonwealth Foundation)
Gammons The Undertaker Apprentice gaat over een groep kinderen die geconfronteerd worden met leeftijd, verval en dood wanneer ze een oude en vriendelijke begrafenisondernemer ontmoeten. Ngamije zei hierover: 'Als iemands leven bestaat uit het aankleden van de doden en ze in de grond stoppen, moet men bereid zijn om een groot aantal morbide vragen te beantwoorden, vooral van kinderen. Wie bepaalt welke kleding een lijk moet dragen als het wordt begraven? Hoe worden de mond en ogen dichtgehouden?'
Advertentie 
Agnes Chew, Oceans Away from mijn thuisland. (Bron: Commonwealth Foundation)
Chew's Oceans Away from my Homeland gaat over een vrouw die geconfronteerd wordt met innerlijke en uiterlijke veranderingen in het leven, de meeste buiten haar macht. Hussein zei erover: “Het is prachtig verteld en bezit een kwetsbaarheid die te maken heeft met de balans tussen leven en dood… Uiteindelijk is het een heel menselijk verhaal dat migratie, taal, ontheemding, angst, hoop en vooral liefde aanpakt.
Rue Baldry, Lech, Prince, and the Nice Things (Bron: Commonwealth Foundation)
Baldry's Lech, Prince, and the Nice Things gaat over een jonge, zwarte stukadoor die in opstand komt tegen een gemene werkgever door zijn statussymbolen aan te vallen. Best zei hierover: “Een echt verrassend en onverwacht ontroerend verhaal dat zulke gewichtige – en actuele – onderwerpen als racisme, classisme en ongelijkheid in het hedendaagse Groot-Brittannië onderzoekt, maar nooit hardhandig wordt dankzij de komische gevoeligheid en het talent van de schrijver. het observeren van de details van het dagelijks leven.”
Kwame McPherson, Ocoee. (Bron: Commonwealth Foundation)
McPherson's Ocoee wordt verteld vanuit het standpunt van de Afrikaanse diaspora in het Caribisch gebied, doordrenkt met de folklore van de regio. Dixon zei daarop: “Het is een eenvoudig verhaal dat opnieuw wordt verteld in een surrealistische sfeer van creatieve onbehagen. Beelden ontwaken in het onderbewustzijn en herinneren ons, zonder wijzende vingers, aan de onmenselijkheid van de mens jegens de mens.”
Advertentie LEES OOK | Leeslijst: Vijf boeken voor fictieliefhebbers om naar uit te kijken in april 2018 
Himali McInnes, Kilinochchi. (Bron: Commonwealth Foundation)
Kilinochchi van McInnes gaat over een Tamil-theeplukker die de Sri Lankaanse burgeroorlog meemaakt. Marsh zei hierover: “Niets is ooit eenvoudig, niets is ooit rechttoe rechtaan – behalve het onwankelbare verlangen van een moeder om haar kind te vinden. Door continenten te doorkruisen, door culturele botsingen en chaotische innerlijke en uiterlijke reizen van menselijk trauma en veerkracht, beweegt Kilinochchi zich tussen Nieuw-Zeeland en Sri Lanka, Tamil en Singalees, de levenden die afstoten en de doden die leiden.”
Ook Lees Time Shelter, een verhaal over een magische kliniek voor Alzheimerpatiënten, wint. .. Ontwerper Paramita Brahmachari' ;s 'Kiezel Aap' wint Oxford Bookstore Boo… Boek brengt stad Shahjahanabad tot leven met prachtige kaart SRK ontmoet 'Desperately Seeking Shah Rukh' auteur Shrayana Bhattacharya, p… 📣 Volg ons op Instagram voor meer lifestyle-nieuws | Twitter | Facebook en mis de laatste updates niet! © IE Online Media Services Pvt Ltd
