Figli dei fiori degli Swinging Sixties: una generazione anticonformista che ha ispirato un nuovo lessico

L'ultima edizione di Eye, la rivista The Sunday Express, portava una copertina sull'attore Zeenat Aman, che, tornato dal freddo, sta rubando un po' di luce alla ribalta. Il profilo racconta il suo viaggio nel mondo del cinema: dall'entrare nella coscienza popolare interpretando una figlia dei fiori travagliata nel successo del 1971 Hare Rama Hare Krishna fino a diventare una star di spicco durante il decennio, interpretando alcuni dei ruoli non convenzionali più ricordati , fino a chiuderla un giorno prima di mettere in scena un ritorno, questa volta sui social media.

Anche in Wordly Wise |Alcune metafore sulla boxe che aggiungeranno forza alla tua lingua

L'articolo mi ha spinto a cercare l'etimologia dell'espressione ‘figlio dei fiori’, che, a sua volta, mi ha condotto agli “Swinging Sixties” — il decennio che annunciava con sicurezza che si stava scrollando di dosso il passato era unico in molti modi. L'esplorazione dello spazio, l'avvento del computer, il raggiungimento della maggiore età dei baby boomer, il loro disprezzo per le norme sociali stabilite, come si riflette nell'arte, nella musica, nelle preferenze sartoriali e in uno stile di vita permissivo, hanno contribuito a una sorta di novità lessicale che definirà e sopravviverà alle generazioni. Ecco la storia di un figlio dei fiori.

Consigliato per te

La marcia sul Pentagono del 21 ottobre 1967 nella capitale degli Stati Uniti fu una delle tante proteste a cui il paese aveva assistito contro il suo coinvolgimento nella guerra in Vietnam. Ciò che distingueva questo era che era il primo con uno scopo chiaro: i 100.000 giovani manifestanti, bloccati da 2.500 soldati armati di fucili, erano determinati a porre fine allo sforzo bellico. A coprire la manifestazione c'era il celebre fotoreporter francese Marc Riboud, la cui foto di una ragazza sola con in mano un fiore a pochi centimetri dalle baionette sarebbe diventata una delle immagini più durature della sua generazione. Jan Rose Kasmir, la ragazza con il fiore, allora aveva 17 anni.

Jan Rose Kasmir, la ragazza con il fiore. (Foto: Wikimedia Commons)

Il termine “figli dei fiori” si riferisce ai giovani degli anni '60 e '70 che non solo si opponevano alla guerra e sostenevano la pace e l'amore, ma rifiutavano anche i costumi della società convenzionale, in particolare per quanto riguarda l'abbigliamento, l'aspetto personale e il consumo di marijuana e LSD. Questi giovani si sono guadagnati un altro epiteto, hippie, una reliquia del decennio precedente. Un hippie era un membro di una controcultura, originariamente sulla costa occidentale degli Stati Uniti, ma che in seguito si diffuse tra i giovani del mondo occidentale. Ha generato una serie di monete come hippiedom e hippieness. Nell'uso corrente, questi sono usati come termini condiscendenti per la casualità e l'anticonformismo dell'aspetto o del comportamento nei giovani.

Questi possono essere ulteriormente ricondotti alle parole gergali statunitensi hip e hep, entrambe riferite a qualcuno che è ben informato e ben informato. Gli anni '30 videro hep-cat, che era un devoto del jazz, implicando qualcuno aggiornato o alla moda.

Hipster entrò a far parte del lessico nei primi anni '40 per riferirsi a qualcuno che era alla moda o in contatto con gusti alla moda.

E più recentemente, gli anni '80 hanno visto l'uso allitterativo di hip-hopper indicare una sottocultura giovanile originaria della popolazione nera e ispanica di New York City, che comprendeva elementi come la musica rap, l'arte dei graffiti e la break dance, oltre a codici distintivi di abbigliamento e linguaggio.

A proposito , i baby boomer sono stati il risultato del baby boomnell'immediato dopoguerra quando un gran numero di soldati di ritorno dal fronte di guerra si adagiò alla vita familiare. Molti di loro sarebbero cresciuti nei prossimi due decenni per diventare figli dei fiori.