Skrevet av Cora Engelbrecht og Nimet Kirac
Middagsteateret er nå en barnehage, der barn rifler gjennom esker med donerte leker. Skjønnhetssalongen har blitt en enmannsfrisørsalong.
Anbefalt for deg
En nylig ettermiddag raste unge gutter over de brede dekkene som går langs Gemini, et cruiseskip som flyter utenfor kysten av det sørlige Tyrkia. Familier drakk te og kikket på et amfiteater av fjell som omfattet livene de hadde mistet under ruinene etter to jordskjelv som desimerte et stort område av Tyrkia og det vestlige Syria.
“Vi er i en merkelig drøm – den er hjemsøkende,” sa Basak Atay, en 30 år gammel sykepleier. Hun har tilbrakt de siste dagene med å bo med familien på det 538 fot høye luksusskipet, som har blitt et ly for noen av de anslagsvis 1,7 millioner tyrkerne som er fordrevet av skjelvene og deres etterskjelv.
“Jeg ville aldri ha gjettet at jeg skulle være på et cruise til ingensteds i et øyeblikk som dette,” sa Atay, som mistet familie og venner i skjelvene.
Skipet, som pleide å frakte ferierende fra Tyrkia til de greske øyene, huser mer enn 1000 overlevende i havnen i Iskenderun, i den hardt rammede provinsen Hatay. Minst 650.000 innbyggere har flyktet fra regionen siden det første skjelvet 6. februar, ifølge provinsens ordfører. Innbyggerne i Tvillingene er en heldig brøkdel av de som er igjen.
Regjeringen i Tyrkia, som ble rammet av en boligkrise før jordskjelvet, har tydd til et lappeteppe av improviserte løsninger for å hjelpe de fordrevne.
Annonse
Tvillingen er en av minst fem flytende løsninger som strekker seg over kysten av Hatay, og gir hjelp til tusenvis av mennesker. Et militærskip i en nærliggende havn har blitt omgjort til et sykehus, hvor leger har utført dusinvis av operasjoner, inkludert en babyfødsel, siden den første stormen. Lokale ferger tilbyr boliger og transporterer familier over Middelhavet til nordlige byer som Istanbul og Mersin, hvor befolkningen har økt med nesten 21 % de siste tre ukene.
Gul Seker med babyen hun fødte i løpet av dager etter ankomst ombord på cruiseskipet Gemini, i havnen i Iskenederun, Tyrkia, 24. februar 2023. (Sergey Ponomarev/The New York Times)
I desember, Tyrkias departement of Energy leide Gemini, med sine 400 hytter, for midlertidig å huse sine ansatte utenfor kysten av Filiyos, i Svartehavet. Da jordskjelvet rammet, ble skipet sendt til Iskenderuns havn slik at det kunne brukes på nytt for overlevende. Lokale tjenestemenn håndterte forespørsler om å gå ombord på den, og tildelte hytter til personer som var funksjonshemmede, eldre eller gravide eller som hadde små barn.
I likhet med mange passasjerer sa Atay at det var hennes første gang på et luksusfartøy.
Annonse
“Vi snakker om hvor glade folk sannsynligvis laget morsomme minner på dette skipet,” sa Atay og la til at hun kunne forestille seg folk som danser på dekket under, der lysstrenger vaiet over et tregulv. «Men vi er ødelagte.»
Før landet på Gemini, sa hun, hadde familien hennes på åtte spurtet gjennom en hindring. kurs av midlertidige tilfluktsrom – en bil, et telt, et hotell – mens hun fortsatte å jobbe som sykepleier på akuttmottaket på et privat sykehus omtrent 20 minutter fra havnen.
«Jeg føler at jeg har gått på tærne,» sa hun og husket sin lettelse da hun ankom båten og hadde sin første natt med uavbrutt søvn, en dag etter at et jordskjelv med styrke 6,6 rammet nær Iskenderun, og fikk flere bygninger til å kollapse .
På dekk 6 satt Ayse Acikgoz, 72, på en hvit skinnbenk og strikket varme klær til sine 15 barnebarn, som hun sa fortsatt bodde i telt. En etasje over, i Eclipse-salongen, så et dusin mennesker på nyhetene om skjelvsonen på TV. På forsiden av skipet tomlet en gruppe menn bønneperler mens de omringet en kamp med backgammon.
Ved lunsjtid øsset middagsgjestene i Aegean Restaurant linser, lammelever og ris i plastretter ved buffékøen. Barn stirret på en rekke desserter, inkludert appelsinskiver og sirupsaktige kuler av stekt deig.
Annonse 
“Maten er varm, og alternativene endres hver dag,” sa Ayse Simsek, 33, som sa at hun og hennes to døtre hadde overlevd i bilen hennes i ni dager på kopper med suppe levert av hjelpegrupper før de gikk om bord i Gemini.< /p>
Gul Seker, 34, forberedte seg på å føde mens han bodde i en leir med skipscontainere i Iskenderun da en nabo ringte og oppfordret henne til å søke om plass på skipet. I løpet av timer var hun på Gemini med mannen sin og sønnen. Dager senere gikk hun i fødsel.
Annonse
“Jeg trodde jeg skulle dø,” sa Seker, som har hypertensjon. «Jeg ringte mannen min for å si farvel,» sa hun og fortalte historien i hytta i syvende etasje med utsikt over en vidde med blått. En skipsresepsjonist arrangerte å flytte henne til sykehuset på militærskipet i nærheten, sa hun. Hun endte opp med å føde på et offentlig sykehus i Iskenderun.
“Vi kaller henne vårt mirakel,” sa Seker, og strakte seg inn i en barnevogn for å ordne blondene på datterens panser. Babyflasker og bleier ble stablet på en hylle med klær og kosedyr – gaver fra passasjerene og mannskapet.
Annonse
Babyen er oppkalt etter cruiseselskapet Miray, som er stavet med myke blå bokstaver på veggene til Gemini.
På dekk 8 leder en lokal frisør, Yunus Kutuku, 34, det som en gang var en skjønnhetssalong. Det andre skjelvet ødela barbershopen der han hadde jobbet i 20 år i Iskenderun, men på skipet har han gitt dusinvis av kutt til overlevende gratis.
“Jeg har blitt en lokal kjendis her,” sa han mens han manøvrerte dyktig rundt en entusiastisk gutt iført en knallgrønn Batman-skjorte. «Det holder meg opptatt. Så lenge jeg har saks, kan jeg fortsette.»
Les også
Vil forby amerikanske selskaper å gjøre forretninger med Kina: Indian-American Viv…
Russisk vitenskapsmann bak Sputnik V Covid-vaksine funnet & #039;kvalt i hjel…
Nord-Korea sier at USA forårsaker internasjonal våpenkontroll kollaps
Han har klippet håret til minst fem passasjerer som var stamgjester i butikken hans før skjelvet. “Det slapper av dem,” sa han. “Det gir dem inntrykk av at ting går tilbake til det normale,” la han til, før han ropte “ved siden av” den lange rekken av gutter som venter på deres tur.